Şunun daha fazla şarkısı: Imogen Heap
Açıklama
Vokal, programlama, synthesizer, klarnet, gitar, mbira, saha kaydı - Imogen Heap
Perküsyon, oyuncaklar, kıkırdama, kükreme ve vay-au - Florence “Scout” Heap-Lebor
Islık ve arka vokal - Michael Lebor
Arka vokal - Mary-Ann Patterson, Erica Doerr, Leslie Ebrey, Alexis Michalek
Ses yönetmeni asistanı - Alexis Michalek
Stüdyo yöneticisi - Alexis Michalek
The Hideaway stüdyosunda kaydedildi, Londra
Mastering - Simon Heyworth
Sözler ve çeviri
Orijinal
Bring! Bring! On the bicycle
Beep, beep in the car
Ping! Ping! A submarine
Phew! Phew! Helicopter
A choo-choo train
An aeroplane
A "Wee!" down the slide
I just adore-dore-dore
You every day more
Wherever we are
So up in the sky
And deep in the ocean
Through valleys and hills
Away we go
Bring! Bring! On the bicycle
Beep, beep in the car
Ping! Ping! A submarine
Phew! Phew! Helicopter
A choo-choo train
An aeroplane
A rocket to the stars!
There's a dance-dance-dance
Going on in my heart
Wherever we are
So up in the sky
And deep in the ocean
Through valleys and hills
Away we go
You little monkey
You're staying up late
Who purrs like a cat
When they get their own way
Who then turns into a lion
Who lets out a-
(Roar)
I love-love-love
You every day more
Whatever's in store
Ooh, up in the sky
And deep in the ocean
Through valleys and hills
Away we go
Up in the sky
And deep in the ocean
Through valleys and hills
Away we go
Türkçe çeviri
Getirmek! Getirmek! Bisiklette
Bip, arabada bip
Ping! Ping! Bir denizaltı
Vay be! Vay be! helikopter
Çuf çuf bir tren
Bir uçak
Bir "Vay!" kaydıraktan aşağı
Ben sadece tapıyorum-dore-dore
Sen her gün daha fazla
Nerede olursak olalım
Yani gökyüzünde
Ve okyanusun derinliklerinde
Vadiler ve tepeler aracılığıyla
uzağa gidiyoruz
Getir! Getirmek! Bisiklette
Bip, arabada bip
Ping! Ping! Bir denizaltı
Vay be! Vay be! helikopter
Çuf çuf bir tren
Bir uçak
Yıldızlara roket!
Bir dans-dans-dans var
Kalbimde devam ediyor
Nerede olursak olalım
Yani gökyüzünde
Ve okyanusun derinliklerinde
Vadiler ve tepeler aracılığıyla
uzağa gidiyoruz
Seni küçük maymun
Geç saatlere kadar ayaktasın
Kim kedi gibi mırlıyor
Kendi yollarını bulduklarında
Daha sonra kim aslana dönüşür?
Kim dışarı çıkar...
(Kükreme)
seviyorum-seviyorum-seviyorum
Sen her gün daha fazla
Mağazada ne varsa
Ooh, gökyüzünde
Ve okyanusun derinliklerinde
Vadiler ve tepeler aracılığıyla
uzağa gidiyoruz
Gökyüzünde
Ve okyanusun derinliklerinde
Vadiler ve tepeler aracılığıyla
uzağa gidiyoruz