Şunun daha fazla şarkısı: Six Dior
Açıklama
90'lı yılların kokusu var, güneşin daha parlak, çimlerin daha yeşil ve faturaların senin derdin olmadığı zamanların. Şimdi ip atlama yerine krediler, naif hayaller yerine Excel'de giderler var, ama içimde hala o yaz günlerine dönme arzusu var, tüm dünyanın bir kapı aralığına sığdığı günlere. Bitler arasında yetişkin yorgunluğu ve çocukluk nostaljisi geçiyor: sanki parti çoktan bitmiş, ama biri hala ceplerinde gençliğin kalıntılarını arıyor gibi. Müzik, rüyadan sonra gelen akşamdan kalma gibi geliyor - acı, dürüst ve biraz komik.
Sözler ve çeviri
Orijinal
You're broke as a joke.
Plus your credit's low, you couldn't pay your telephone.
You're drunk as a skunk.
Foolish at the party then you threw up all your lunch.
Remember back in '95 when they were happy you were alive.
Now you gotta make sure their expenses are all paid on time.
Shift my paradigm. Ooh.
I'm drifting from my innocence, I wanna be a kid again.
Ooh.
I wonder 'bout it sometimes.
Leave the bullshit all behind.
I owe a ton.
Doing lines in the bathroom.
This place is a vacuum,
I can't breathe.
If I could rewind,
I'd live in isolation.
Then LA be vacation, but that's just me.
Remember back in '95 when they were happy you were alive.
Now you gotta make sure their expenses are all paid on time.
Shift my paradigm.
Ooh.
I'm drifting from my innocence, I wanna be a kid again.
Ooh.
I cry about it all the time.
It took away my paradigm. Ooh.
I'm drifting from my innocence, I wanna be a kid again.
Ooh.
I cry about it all the time. It took away my paradigm.
I wrote this when I was broke as a joke. Now I float, now I rise like a rose. Jalen
Rose, Derrick Rose, Gucci flowers in my robe.
I get showered, they throw roses at my feet. Those are flowers I don't keep. No flower, nothing sweet.
Might go vegan, gluten-free, really free. Independent, it's just me and my G's.
Jordan Rose, Bernie Rose, Maui Rose, phony Rose.
Riley Rose, Jose Rose, Sean be rising on these hoes. We'll be rising till the day that I'm dying. This I know, this
I know, this I know.
Yeah, let's take it back.
I remember we were
Kobe and Shaq. Heartbroken, but still intact. In pieces, but still at peace.
Got pieces to keep the peace.
I could tell you I really is Matthew fucking Sean.
I've been rapping since we parked cycles on Mama's lawn.
Calm as ever, now I've seen comments read poems.
Got my palms itching, and that pinky glistening in charm.
Got the ball spinning. I smoke tall trees to relieve stress off tension.
These both white tees, but it might cost different.
This a white tee, but it cost living.
Life's Gucci, the Gucci watch tinted.
I never watch, nigga been known. Matthew fucking Sean.
I've been rapping since we parked cycles on
Mama's lawn
Türkçe çeviri
Şaka gibi meteliksizsin.
Üstelik krediniz düşük, telefonunuzu ödeyemediniz.
Kokarca gibi sarhoşsun.
Partide aptallık yaptın ve tüm öğle yemeğini kustun.
95'te senin hayatta olduğun için mutlu oldukları zamanı hatırla.
Artık masraflarının tamamının zamanında ödendiğinden emin olmalısınız.
Paradigmamı değiştir. Ah.
Masumiyetimden sürükleniyorum, yeniden çocuk olmak istiyorum.
Ah.
Bazen bunu merak ediyorum.
Tüm saçmalıkları geride bırakın.
Bir ton borcum var.
Banyoda çizgiler çiziyorum.
Burası bir boşluk,
Nefes alamıyorum.
Eğer geri sarabilseydim
İzole yaşayacaktım.
O zaman Los Angeles tatil olur ama bu sadece benim.
95'te senin hayatta olduğun için mutlu oldukları zamanı hatırla.
Artık masraflarının tamamının zamanında ödendiğinden emin olmalısınız.
Paradigmamı değiştir.
Ah.
Masumiyetimden sürükleniyorum, yeniden çocuk olmak istiyorum.
Ah.
Sürekli bunun için ağlıyorum.
Paradigmamı elimden aldı. Ah.
Masumiyetimden sürükleniyorum, yeniden çocuk olmak istiyorum.
Ah.
Sürekli bunun için ağlıyorum. Paradigmamı elimden aldı.
Bunu parasız kaldığımda şaka olsun diye yazdım. Şimdi yüzüyorum, şimdi gül gibi yükseliyorum. Jalen
Elbisemde Rose, Derrick Rose, Gucci çiçekleri var.
Duş alıyorum, ayağıma gül atıyorlar. Bunlar saklamadığım çiçekler. Çiçek yok, tatlı yok.
Vegan olabilir, glutensiz, gerçekten bedava. Bağımsız, sadece ben ve G'lerim var.
Jordan Rose, Bernie Rose, Maui Rose, sahte Rose.
Riley Rose, Jose Rose, Sean bu çapaların üzerinde yükseliyor. Öleceğim güne kadar dirileceğiz. Bunu biliyorum, bu
Biliyorum, bunu biliyorum.
Evet, hadi geri alalım.
olduğumuzu hatırlıyorum
Kobe ve Shaq. Kalbi kırık ama hala sağlam. Parçalanmış ama hâlâ huzur içinde.
Barışı koruyacak parçalarım var.
Sana gerçekten Matthew Sean olduğumu söyleyebilirim.
Annemin bahçesine bisiklet park ettiğimizden beri rap yapıyorum.
Her zamanki gibi sakin, şimdi yorumların şiir okuduğunu gördüm.
Avuçlarım kaşınıyor ve serçe parmağım cazibeyle parlıyor.
Topun dönmesini sağladım. Stresi ve gerilimi azaltmak için uzun ağaçlar içiyorum.
İkisi de beyaz tişört ama fiyatı farklı olabilir.
Bu beyaz bir tişört ama yaşamanın bedeli.
Hayat Gucci'dir, renkli Gucci saati.
Hiç izlemem, zenci biliniyor. Matthew lanet Sean.
Bisikletleri park ettiğimizden beri rap yapıyorum
Annemin çimi