Şunun daha fazla şarkısı: Demarco Flamenco
Açıklama
Hayatın yanında kanıt istemeyi aniden bıraktığı insanlar vardır. Her şey daha kolaylaşıyor - sabahlar, trafik ve şekersiz kahve bile. Onlarla anlam aramanıza gerek yok: anlam zaten satır aralarında, "her zaman" kelimesinin ne kadar kolay telaffuz edildiğinde bir yerde. Burada drama yok, sadece çağrılırsan hiç düşünmeden koşacağın güveni var. Çünkü bu tür bağlar sözlerle ilgili değil, açık yüreklilikle yaşama alışkanlığıyla ve sadece birinin yanında olmasından dolayı mutlu olma ile ilgili. Geri kalanı fazlalık.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Despierto cada día, vivo con lo que tengo.
No me falta alegría, disfruto del momento.
Si tú me llamas voy corriendo donde estés.
Nunca te olvides que pa' ti siempre estaré.
En un minuto yo te diría que tú eres todo mi mundo, que no hay quien pueda con nosotros estando juntos.
Con tu sonrisa me sobra to' lo demás.
En un minuto yo te diría que tú eres todo mi mundo, que no hay quien pueda con nosotros estando juntos.
Con tu sonrisa me sobra to' lo demás.
Tú serás pa' mí parte de mi corazón, un sitio donde vivir, donde siempre brilla el sol.
Tú serás, tú serás pa' mí parte de mi corazón, un sitio donde vivir, donde siempre brilla el sol.
Si tú me llamas voy corriendo donde estés.
Nunca te olvides que pa' ti siempre estaré.
En un minuto yo te diría que tú eres todo mi mundo, que no hay quien pueda con nosotros estando juntos.
Con tu sonrisa me sobra to' lo demás.
En un minuto yo te diría que tú eres todo mi mundo, que no hay quien pueda con nosotros estando juntos.
Con tu sonrisa me sobra to' lo demás.
Yo te quiero más que a nadie, te juro que no exagero y no sé cómo decirte que para mí tú eres lo primero.
Que te quiero más que a nadie, te juro que no exagero y no sé cómo decirte que para mí tú eres lo primero.
Türkçe çeviri
Her gün uyanıyorum, sahip olduklarımla yaşıyorum.
Sevincim eksik değil, anın tadını çıkarıyorum.
Eğer beni çağırırsan, nerede olursan ol koşacağım.
Her zaman yanında olacağımı asla unutma.
Bir dakika içinde sana benim tüm dünyamın sen olduğunu, birlikte olmamızı kaldırabilecek kimsenin olmadığını anlatacağım.
Senin gülüşünle, her şeye daha çok sahibim.
Bir dakika içinde sana benim tüm dünyamın sen olduğunu, birlikte olmamızı kaldırabilecek kimsenin olmadığını anlatacağım.
Senin gülüşünle, her şeye daha çok sahibim.
Sen benim için kalbimin bir parçası, yaşanacak, güneşin daima parladığı bir yer olacaksın.
Olacaksın, benim için kalbimin bir parçası olacaksın, yaşanacak, güneşin hep parladığı bir yer olacaksın.
Eğer beni çağırırsan, nerede olursan ol koşacağım.
Her zaman yanında olacağımı asla unutma.
Bir dakika içinde sana benim tüm dünyamın sen olduğunu, birlikte olmamızı kaldırabilecek kimsenin olmadığını anlatacağım.
Senin gülüşünle, her şeye daha çok sahibim.
Bir dakika içinde sana benim tüm dünyamın sen olduğunu, birlikte olmamızı kaldırabilecek kimsenin olmadığını anlatacağım.
Senin gülüşünle, her şeye daha çok sahibim.
Seni herkesten çok seviyorum, yemin ederim abartmıyorum ve bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, benim için önce sen varsın.
Seni herkesten çok seviyorum, yemin ederim abartmıyorum ve bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, benim için önce sen varsın.