Şunun daha fazla şarkısı: Baywaves
Açıklama
Sanki iki elektrik deşarjı bakışların kesişim noktasında tesadüfen karşılaşmış ve şimdi uyum içinde parlıyor gibi. Her şey oldukça basit gibi görünüyor: ritim tembelce ve eğlenceli, sözler ise zihnin düzenlemesine fırsat bulamadan ağızdan dökülmüş gibi. Ama bu özensiz "listede" büyüleyici bir şey var - zeki, derin, dramatik olmanıza gerek olmayan o "hava". Sadece tempoya, nefese, satıra ayak uydurmak. Müzik, güneşteki folyo gibi parlıyor: biraz göz kamaştırıyor, biraz yanıltıyor ve bu yüzden daha da keyifli. Burada alt metinler aramaya gerek yok - hepsi ışıkta eridi. Sadece aynı frekansta iki kişi, diğerleri doğru cildi ararken aynı sayfayı çeviriyorlar.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Who can sleep by your side?
Getting all close to the fire When you are the first in line
I just cannot try, no, no Wanna dive into your arms Wanna dive with no worries
Be my place by your side And if you pass by I'll let you in when you -outside -Dream so wet it's probably gon' drip
Feel it in my dome like a fucking kick drum And I'm just a lil' sick bum So dumb, but let me spit some
Dream so wet it's probably gon' drip
Feel it in my dome like a fucking kick drum And I'm just a lil' sick bum So dumb, -but let me spit some -But let me spit some
A las cinco de la mañana
Sigo soñando y veo tu cara
Ya no puedo hacer nada
Cabeza está envenenada
Wanna dive into your arms Wanna dive with no worries
Be my place by your side And if you pass by I'll let you in when you outside
Dream so wet it's probably gon' drip
Feel it in my dome like a fucking kick drum And I'm just a lil' sick bum So dumb, but let me spit some
You and I are moving at the same pace
Completed all the lines, we on the same page
Y es que no
Y es que no hay un día que no te sueñe
Ni un día no Hoy también me desperté pensando en verte
I gotta feel I'm straight now Yes, I gotta feel it, gotta take that Sun shining now, gotta wake up Leave the window open, better leave it now
Yeah, I'm full of honey, been real love Breathing out the spirit of your five -sense Yeah, I gotta feel I'm straight now -You never met someone like this But neither did I
Türkçe çeviri
Kim senin yanında uyuyabilir?
Ateşe yaklaşmak Sırada ilk olduğunuzda
Deneyemiyorum, hayır, hayır Kollarına dalmak istiyorum Endişelenmeden dalmak istiyorum
Yanında benim yerim ol Ve eğer oradan geçersen, dışarıdayken seni içeri alacağım - o kadar ıslak rüya görüyorsun ki muhtemelen damlayacak
Bunu kubbemde hissediyorum, kahrolası bir davul gibi Ve ben sadece küçük, hasta bir serseriyim Çok aptalım, ama biraz tüküreyim
O kadar ıslak rüya görüyorum ki muhtemelen damlayacak
Bunu kubbemde hissediyorum, kahrolası bir davul gibi Ve ben sadece küçük, hasta bir serseriyim Çok aptal, -ama izin ver biraz tüküreyim -Ama izin ver biraz tüküreyim
Bir las cinco de la mañana
Sigo soñando y veo tu cara
Ya hayır puedo hacer nada
Bu mümkün değil
Kollarına dalmak istiyorum Endişelenmeden dalmak istiyorum
Yanında benim yerim ol Ve eğer geçersen, dışarıdayken seni içeri alırım
O kadar ıslak rüya görüyorum ki muhtemelen damlayacak
Bunu kubbemde hissediyorum, kahrolası bir davul gibi Ve ben sadece küçük, hasta bir serseriyim Çok aptalım, ama biraz tüküreyim
Sen ve ben aynı hızda hareket ediyoruz
Tüm satırları tamamladık, aynı sayfadayız
Evet ve hayır
Evet, hayır bir gün olmadı
Hiçbir gün, beni çaresizce düşünerek yalnız bırakmadın
Şimdi heteroseksüel olduğumu hissetmeliyim Evet, hissetmeliyim, şimdi parlayan güneşi almalıyım, uyanmalıyım Pencereyi açık bırak, şimdi bıraksan iyi olur
Evet, balla doluyum, gerçek aşktım Beş duyunun ruhunu soluyorum Evet, şimdi heteroseksüel olduğumu hissetmeliyim -Hiç böyle biriyle tanışmadın Ama ben de tanışmadım