Şunun daha fazla şarkısı: Alahad
Açıklama
Mektuplar ve masallar burada eski bir ağacın dalları gibi iç içe geçiyor - biraz eğri büğrü ama gerçek. Birinde düzensiz acı parçaları, diğerinde ise uykulu bir sakinlik ve özen. Her şey kusurlu ama yaşıyor, destekliyor, nefes alıyor. Müzik satır aralarından fısıldar gibi: yakın olmak için her şeyin bütün olması gerekmez. Bazen aşk, büyük vaatler değil, uyku öncesi sessiz sohbetlerdir; yorgunluk bile şükran gibi duyulur. Billy Saleh ve Raditya Joko Bramantio'nun bestesi ve düzenlemesi. Billy Saleh Sözleri Vokal Billy Saleh Gitarlar Billy Saleh ve Raditya Joko Bramantio Bas Raditya Joko Bramantio Davul Eki Triputra Programlama Billy Saleh ve Raditya Joko Bramantio Joko Studio ve Haji Jian stüdyolarında kaydedildi. Ses Mühendisi Dio, Raditya Joko Bramantio ve Billy Saleh Miksaj: Anugra Swastadi Mastering: Anugra Swastadi Lutfi Ali Kodri'nin çalışması. Lütfi Ali Kodri'nin fotoğrafı
Sözler ve çeviri
Orijinal
Kau bersurat tentang trauma yang berserak di balik ingatanmu berkelok-liku.
Kulayangkan kabar pertaha keluarga tak lengkap namun utuh menopang dan membagu.
Segala kisah tentangmu merasuki alam pikiranku.
Semua kasih darimu menyirami akal dan hatiku.
Waktu berlalu.
Ku berdengung tentang hal yang kau paling suka.
Membuatmu terkantuk menantar tidur.
Segala kisah tentangmu detakkan jantung dan nadiku.
Semua kasih darimu gerakkan tulang dan dagingku.
Aku bersyukur.
Segala kisah tentangmu merasuki alam pikiranku.
Semua kasih darimu menyirami akal dan hatiku.
Segala kisah tentangmu detakkan jantung dan nadiku.
Semua kasih darimu gerakkan tulang dan dagingku.
Aku bersyukur.
Kau bersurat tentang trauma yang berserak.
Ku berdengung tentang hal yang kau paling suka.
Türkçe çeviri
Dolambaçlı anılarınızın arkasına dağılmış travma hakkında yazıyorsunuz.
Ailenin eksik ama desteklenip inşa edilecek sağlam bir yapıya sahip olduğunun haberini iletiyorum.
Seninle ilgili tüm hikayeler aklıma giriyor.
Bütün sevgin aklımı ve kalbimi dolduruyor.
Zaman geçti.
En çok neyi sevdiğin hakkında konuşuyorum.
Uyumak için kafanızı sallamanızı sağlar.
Seninle ilgili tüm hikayeler kalbimi ve damarlarımı atıyor.
Bütün aşkın kemiklerimi ve etlerimi hareket ettiriyor.
Müteşekkirim.
Seninle ilgili tüm hikayeler aklıma giriyor.
Bütün sevgin aklımı ve kalbimi dolduruyor.
Seninle ilgili tüm hikayeler kalbimi ve damarlarımı atıyor.
Bütün aşkın kemiklerimi ve etlerimi hareket ettiriyor.
Müteşekkirim.
Dağınık travma hakkında yazdınız.
En çok neyi sevdiğin hakkında konuşuyorum.