Şunun daha fazla şarkısı: Veys Colak
Açıklama
Melodi sanki sabah sisinden gelmiş gibiydi, çimenlerin henüz soğuk olduğu, kalbin ise yarım kalmış sözlerden dolayı sıcak olduğu bir yerden. İçinde her şey, bir taşın etrafında dönen bir dere gibi, tek bir duygu etrafında döner: sessizce çarpar, şırıldar, bırakmaz. Ses - biraz yorgun ama inatla nazik. Sanki şarkı söyleyen insan değil, yolun kendisi, bilir ki önünde yine tepeler, yine yağmurlar var ve yine de yürümek gerekiyor. Bu seslerde özlem acı gibi değil, nefes almak gibi bir alışkanlık. Kimsenin bitirmeye niyetli olmadığı sohbetlerin eşliğinde dökülen şarap gibi biraz baş döndürüyor. Video: İpek Özcan Miks: Xavier Hill Mastering: Veys Çolak
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pınar başından bulanır canım oy.
İner ovayı dolanır canım oy.
Sende çok haller bulunur canım oy.
Dağlar duman olur, çayır çimen olur.
Ben yari görmezsem halim yaman olur, halim yaman olur vay vay.
Ben yari görmezsem halim yaman olur, halim yaman olur vay vay.
Yaz görmemiş kışa benzer canım oy.
Dar görmemiş başa benzer canım oy.
Çok içmiş sarhoşa benzer canım oy.
Dağlar duman olur, çayır çimen olur.
Ben yari görmezsem halim yaman olur, halim yaman olur vay vay.
Ben yari görmezsem halim yaman olur, halim yaman olur vay vay vay vay.
Pınar başından bulanır canım oy.
İner ovayı dolanır canım oy.