Şunun daha fazla şarkısı: Gromee
Açıklama
Bazen aşk, güzel jeneriklere sahip bir film gibi değil, tek batmama yolunun çağırmaya devam etmek olduğu bir deniz fırtınası gibidir. Dalgalar herkese yeter: Şüpheler, korkular, sanki yakın ama yine de derinlerdeymiş gibi hissetmek. Yine de, panik ve umut arasında bir yerlerde garip bir sakinlik doğuyor - sanki nefes alıp akışa güvenebilirmiş gibi. Sesi su altında son bir kıvılcım gibi duyuluyor - titriyor ama sönmüyor. Çünkü belki de cevap yine de gelecektir. Fısıltıyla bile olsa. Dalgaların gürültüsünden geçsin.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Lost in your ocean,
I'm hopeless And I'm halfway scared to death
There's a light,
I see sparks
Terrified if I get too close
That the sky will turn dark
And I won't find my way back home
Can you hear my voice? Can you hear my voice?
Oh, I'm calling out your name Lost in your ocean,
I'm hopeless And I'm halfway scared to death
Save me, I'm broken but I'm holding Holding on to one last breath Will you be my SOS?
Will you be my SOS? Will you be my
SOS? Will you be my SOS?
I let my guard settle down
Just promise we will never look back 'Cause my heart needs you now
I don't want my world to fade to black
Can you hear my voice? Can you hear my voice?
Oh, I'm calling out your name Lost in your ocean, I'm hopeless And I'm halfway scared to death
Save me, I'm broken but I'm holding Holding on to one last breath Will you be my
SOS?
Will you be my SOS? Will you be my SOS? Will you be my SOS? Will you be my SOS?
Will you be my SOS? Will you be my SOS? Will you be my SOS? Will you be my SOS?
Will you be my SOS? Will you be my SOS? Will you be my SOS?
Türkçe çeviri
Okyanusunda kayboldum,
Umutsuzum ve yarı yarıya ölümden korkuyorum
Bir ışık var
Kıvılcımlar görüyorum
Çok yaklaşırsam korkarım
Gökyüzünün kararacağını
Ve eve dönüş yolunu bulamayacağım
Sesimi duyabiliyor musun? Sesimi duyabiliyor musun?
Oh, okyanusunda kaybolan adını haykırıyorum
Umutsuzum ve yarı yarıya ölümden korkuyorum
Kurtar beni, kırıldım ama tutunuyorum son bir nefese tutunuyorum SOS'um olur musun?
Benim SOS'um olur musun? benim olur musun
Acil yardım mı? Benim SOS'um olur musun?
Korumamın sakinleşmesine izin verdim
Sadece söz ver asla arkamıza bakmayacağız Çünkü kalbimin şimdi sana ihtiyacı var
Dünyamın kararmasını istemiyorum
Sesimi duyabiliyor musun? Sesimi duyabiliyor musun?
Oh, adını haykırıyorum Okyanusunda kayboldum, umutsuzum ve yarı yarıya ölümden korkuyorum
Kurtar beni, kırıldım ama tutunuyorum son bir nefese
Acil yardım mı?
Benim SOS'um olur musun? Benim SOS'um olur musun? Benim SOS'um olur musun? Benim SOS'um olur musun?
Benim SOS'um olur musun? Benim SOS'um olur musun? Benim SOS'um olur musun? Benim SOS'um olur musun?
Benim SOS'um olur musun? Benim SOS'um olur musun? Benim SOS'um olur musun?