Şunun daha fazla şarkısı: Bella
Açıklama
Besteci, söz yazarı, yapımcı, ses mühendisi: Jumpa Mastering: Lex Barkey Söz yazarı: Bella
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hotels werden Heimat
Schatten im Haus
Kinder der Kleinstadt
Kein Weg hinaus
(Gib mir)
Noch eine Chance
Am Abend danach geb ich sie wieder aus
Ich will nicht, dass du bleibst
Aber, dass du mich brauchst
Du hängst an meiner Seite
Aber die Schlechten, die hast du von mir
Jeder Schritt bringt mich weiter
Keiner davon bringt mich wieder zu dir
Aus Liebe werden Fremde
Aus uns wird kein Wir
Ich spiel nie bis zum Ende
Weil ich kann nicht verlieren
Soll ich an dich denken
Bis es mich zerreißt
Niemand anderen finden
Der für immer bleibt
Unsere Lieder singen
Und dann leise weinen
(vielleicht fehlst du mir ja)
(vielleicht fehlst du mir ja)
Soll ich an dich denken
Bis ich dich vermiss
Meine Zeit verschwenden
Bis ich mich vergess
Soll ich mich so lang verlieren bis du mir reichst?
(vielleicht fehlst du mir ja)
(Vielleicht fehlst du mir ja dann)
Gutes Spiel, Böse Absicht
Komm bitte sag nichts
Das war Dating für Plotwist, Ego Und Optik
Dachte das klappt, aber doch nicht
Noch nicht, alles versucht
Aber alles gesagt
Geh mit mein' Girls in den Club
Dann sind wir beide am Arsch
Du hängst an meiner Seite
Aber die Schlechten, die hast du von mir
Jeder Schritt bringt mich weiter
Keiner davon bringt mich wieder zu dir
Aus Liebe werden Fremde
Aus uns wird kein Wir
Ich spiel nie bis zum Ende
Weil ich kann nicht verlieren
Soll ich an dich denken
Bis es mich zerreißt
Niemand anderen finden
Der für immer bleibt
Unsere Lieder singen
Und dann leise weinen
(vielleicht fehlst du mir ja)
(vielleicht fehlst du mir ja)
Soll ich an dich denken
Bis ich dich vermiss
Meine Zeit verschwenden
Bis ich mich vergess
Soll ich mich so lang verlieren bis du mir reichst?
(vielleicht fehlst du mir ja)
(vielleicht fehlst du mir ja dann)
(vielleicht fehlst du mir ja dann)
Türkçe çeviri
Oteller ev oluyor
Evdeki gölgeler
Küçük kasaba çocukları
Çıkış yok
(Ver bana)
Başka bir şans
Ertesi akşam onları tekrar veriyorum
kalmanı istemiyorum
Ama bana ihtiyacın var
Yanımda asılı duruyorsun
Ama kötülerini benden aldın
Her adım beni daha da ileriye götürüyor
Bunların hiçbiri beni sana geri getirmeyecek
Aşk yabancılaşır
Biz biz olmuyoruz
Asla sonuna kadar oynamam
Çünkü kaybedemem
Seni düşünmeli miyim?
Beni parçalara ayırana kadar
Başka kimseyi bulma
Kim sonsuza kadar kalır
Şarkılarımızı söyle
Sonra sessizce ağla
(belki de seni özledim)
(belki de seni özledim)
Seni düşünmeli miyim?
seni özleyinceye kadar
Zamanımı boşa harcıyorum
Kendimi unutana kadar
Sen bana yeterince verene kadar kendimi kaybetmeli miyim?
(belki de seni özledim)
(Belki o zaman seni özleyeceğim)
İyi oyun, kötü niyet
Hadi ama lütfen hiçbir şey söyleme
Bu komplocu, ego ve optik için çıkıyordu
İşe yarayacağını düşünmüştüm ama olmadı
Henüz değil, her şeyi denedim
Ama her şey söylendi
Kızlarımla kulübe gitmek
O zaman ikimiz de mahvolduk
Yanımda asılı duruyorsun
Ama kötülerini benden aldın
Her adım beni daha da ileriye götürüyor
Bunların hiçbiri beni sana geri getirmeyecek
Aşk yabancılaşır
Biz biz olmuyoruz
Asla sonuna kadar oynamam
Çünkü kaybedemem
Seni düşünmeli miyim?
Beni parçalara ayırana kadar
Başka kimseyi bulma
Kim sonsuza kadar kalır
Şarkılarımızı söyle
Sonra sessizce ağla
(belki de seni özledim)
(belki de seni özledim)
Seni düşünmeli miyim?
seni özleyinceye kadar
Zamanımı boşa harcıyorum
Kendimi unutana kadar
Sen bana yeterince verene kadar kendimi kaybetmeli miyim?
(belki de seni özledim)
(belki o zaman seni özleyeceğim)
(belki o zaman seni özleyeceğim)