Şunun daha fazla şarkısı: Theo Rose
Şunun daha fazla şarkısı: Juno
Açıklama
Sokak gürültüsü, far ışıkları, bas sesler asfalttan geçiyor - ve sanki tüm dünya aniden sonu olmayan bir yarış pistine dönüşüyor. Her şey güvenle dolup taşıyor, parlıyor, kaynıyor. Burada mütevazılık değil, içindeki motorun bir saniye bile susmadığı bir hareketlilik söz konusu. Takım yakın, güneş onlarla birlikte yükseliyor ve korkunun tutunacak yeri yok. Bu ritimde şüphe yok, sadece heyecan ve özgüvenin ışıltısı var, sanki hayat, önemli olanın zafer değil, kaputun altındaki ateş olduğu sonsuz bir yarış gibi. Her bir bit bir hatırlatıcıdır: Yolun nereye götüreceğini kim bilir, ama eğer gideceksen, tam hızla ve hayallerin farları açık bir şekilde git.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Unu, doi, ne pornim. Strada, stradă, nu ne mai oprim.
De ce ai nevoie că ne învârtim. Orice facem, nu sunt orice costum. Doi, ca noi nu avem.
Unu, mai bun e gen.
Super greu, noi putem. Că noi suntem Elita.
N-o știm ce e frica. Și oricând se va ridica soarele.
Ne pornim motoarele. Elita. Când apar cu echipa.
Totu' foarte te e frica. Soarele, ne pornim motoarele.
Elita, elit, focu' pe țavă rapid. Starea înfruntă și ochii mici deschiși.
Condiment de viață, rețeta de show. Pachetul premium m-a făcut mama erou.
Cu mine e rău, sunt bun, e greu, sunt om. Sunt om numărul unu pe oriunde mă duc.
Eu sunt cu soare și seara. Ei știu deja care-i mișcarea.
Unu, doi, ne pornim. Strada, stradă, nu ne mai oprim.
Sare România dacă ieșim. Noi putem, fiindcă noi suntem Elita.
Când apar cu echipa. Totu' foarte te e frica.
Soarele, ne pornim motoarele.
Türkçe çeviri
Bir, iki, hadi gidelim. Sokak, sokak, durmuyoruz.
Neden dönmemize ihtiyacınız var? Ne yaparsak yapalım, ben sıradan bir takım elbise değilim. İki, elimizde olmayan.
Birincisi, cinsiyet daha iyi.
Çok zor, yapabiliriz. Elit olduğumuzu.
Korkunun ne olduğunu bilmiyoruz. Ve güneş ne zaman doğacaksa.
Motorlarımızı çalıştırıyoruz. Elit. Takımla geldiğimde.
Hala çok korkuyorsun. Güneş, motorlarımızı çalıştırıyoruz.
Elit, elit, hızlı ateş. Duruş yüz yüze ve küçük gözler açık.
Hayatın baharatı, gösterinin tarifi. Premium paket beni kahraman bir anne yaptı.
Benim durumum kötü, iyiyim, zor, ben insanım. Gittiğim her yerde bir numarayım.
Güneşle ve akşamla birlikteyim. Hareketin ne olduğunu zaten biliyorlar.
Bir, iki, hadi gidelim. Sokak, sokak, durmuyoruz.
Dışarı çıkarsak Romanya'yı tuzla. Yapabiliriz, çünkü biz Elit'iz.
Takımla geldiğimde. Hala çok korkuyorsun.
Güneş, motorlarımızı çalıştırıyoruz.