Açıklama
Yirmi sekiz yaş, sanki hala gençlik gibi ama "artık yapmalısın" ve "yapman gerekir" gibi tüm "artık" ve "gerekir"lerden hafif bir baş ağrısı var. Sabahın erken saatlerinde eve dönüş, yolda bir sigara, elde telefon - ve hayatın devam ettiği ama doğru yönde olup olmadığının belirsiz olduğu garip bir his. Her şey yolunda gibi: arkadaşlar, partiler, iş, şakalar. Sadece içimde "aslında her şey bunun için miydi?" diye sessizce çınlıyor. Kameraya gülmeye alışmış ve büyümeyi yarına erteleyen bir nesil. Ve işte yirmi sekiz, ve orta yaş krizi yerine onun yumuşak fragmanı geliyor: biraz hüzün, biraz yorgunluk ve gökyüzüne duman gibi yapışan bir düşünce - "bütün bunlar böyle mi olacak?"
Sözler ve çeviri
Orijinal
You're 28, going home
One last cigaret
On your own and you think
Oh oh
Is this it?
You're always late
Always sorry and life starts to feel
Like a pity party, you think
Oh oh
Is this it?
You buried friends
And helped the others
You didn't win
But you're not a loser, you think
Oh oh
Is this it?
You're going home
Really late
You wanna call your mom, but you're 28
And you think
Oh oh
Is this it?
Is this it?
Is this it?
Is this it?
Is this it?
Is this it?
Is this it?
Is this it?
Türkçe çeviri
28 yaşındasın, eve gidiyorsun
Son bir sigara
Kendi başına ve düşünüyorsun
Ah ah
Bu mu?
Her zaman geç kalıyorsun
Her zaman üzgünüm ve hayat hissetmeye başlıyor
Acıma partisi gibi sanıyorsun
Ah ah
Bu mu?
Arkadaşlarınızı gömdünüz
Ve diğerlerine yardım ettim
Sen kazanmadın
Ama sen bir kaybeden değilsin, düşünüyorsun
Ah ah
Bu mu?
Eve gidiyorsun
Gerçekten geç
Anneni aramak istiyorsun ama 28 yaşındasın
Ve sen düşünüyorsun
Ah ah
Bu mu?
Bu mu?
Bu mu?
Bu mu?
Bu mu?
Bu mu?
Bu mu?
Bu mu?