Şunun daha fazla şarkısı: COUCOU CHLOE
Açıklama
Ses sonuna kadar açık, ama içinde kısa devre olmuş gibi her şey titriyor. Bu seste kir ve parıltı, ter ve kıvılcım, deriyi ürpertiye kadar delen bir elektrik var. Burada hassasiyetten bahsetmiyoruz - ateşe duyulan özlem gibi bir çekimden bahsediyoruz: tehlikeli, acı verici, ama canlı. Dünya ışık parlamalarına ve bitlere dönüşüyor, zihin ise teslim oluyor - umurunda değil, önemli olan akımın bitmemesi. Sanki biri aşkı bir prizle karıştırmış ve şimdi de kabloyu çekemiyor gibi. Yönetmen: Kyle England Kurgu: Kyle England Yapımcı: Brooke Candy Işık: Ali Shaw Özel efektler: Andrew Dole Şarkı yapımcısı: Dextro Şarkı yazarları: Brooke Candy, Reisha Ramy, Dextro, COUCOU CHLOE Makyaj: Molly Gloss Özel efektler: Nina Karelli Domuz: Vlad Wants Saç: Um Takayuki Stil: Eric Zimba
Sözler ve çeviri
Orijinal
Unclean.
Dirty soil takes no seed.
Come pony up, please don't tease.
I'll be the bad guy and make you bleed.
Kerosene.
Drips down the latex ice cream.
I fantasize you overheat.
It gets electric, you and me.
It gets electric, you and. . .
It gets electric, you and. . .
It gets electric, you and. . .
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh. Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
I feel out of place, feel out of place. I spin you around, now you're a mess. If I lost my mind, now we are two.
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh. If I get crushed, would you like that?
Spend some time with me, would you like that? See me on the top, would you like that?
You need some time to wait, but we don't like that. If I get crushed, would you like that?
Spend some time with me, would you like that? See me on the top, would you like that?
You need some time to wait, but we don't like that.
It gets electric, you and me.
It gets electric, you and. . . It gets electric, you and me.
It gets electric, you and me. It gets electric, you and me. It gets electric, you and me.
It gets electric, you and me.
It gets electric, you and me.
It gets electric, you and. . .
Türkçe çeviri
Kirli.
Kirli toprak tohum almaz.
Hadi midilli, lütfen dalga geçme.
Ben kötü adam olacağım ve senin kanını akıtacağım.
Gazyağı.
Lateks dondurmayı damlatıyor.
Aşırı ısındığını hayal ediyorum.
Sen ve ben elektrikleniyoruz.
Sen ve sen elektrikleniyor. . .
Sen ve sen elektrikleniyor. . .
Sen ve sen elektrikleniyor. . .
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh. Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Kendimi yersiz hissediyorum, yersiz hissediyorum. Seni döndürüyorum, şimdi darmadağınıksın. Eğer aklımı kaybettiysem artık iki kişiyiz.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah. Ezilsem hoşuna gider mi?
Benimle biraz zaman geçir, hoşuna gider mi? Beni zirvede gör, hoşuna gider mi?
Beklemek için biraz zamana ihtiyacınız var ama biz bundan hoşlanmıyoruz. Ezilsem hoşuna gider mi?
Benimle biraz zaman geçir, hoşuna gider mi? Beni zirvede gör, hoşuna gider mi?
Beklemek için biraz zamana ihtiyacınız var ama biz bundan hoşlanmıyoruz.
Sen ve ben elektrikleniyoruz.
Sen ve sen elektrikleniyor. . . Sen ve ben elektrikleniyoruz.
Sen ve ben elektrikleniyoruz. Sen ve ben elektrikleniyoruz. Sen ve ben elektrikleniyoruz.
Sen ve ben elektrikleniyoruz.
Sen ve ben elektrikleniyoruz.
Sen ve sen elektrikleniyor. . .