Şunun daha fazla şarkısı: Oasis
Açıklama
Bu tonda özgürlük bağırmıyor, uzun bir uykudan sonra tatlı tatlı esniyor, geriniyor ve rotasız bir yürüyüşe çıkıyor. Güneş aynı, insanlar aynı gibi ama hava hafiflemiş gibi, sanki başkalarının beklentileri kokusunu bırakmış gibi. Her şey nihayet mümkün: sahte bir şekilde eşlik etmek, acele etmemek, saçmalamak, sadece canım istediği için. Müzik, her çizik her mükemmel kayıttan daha sıcak duyulan eski bir kaset gibi tembelce dönüyor. Onda sadece dünyayla yorgun bir uzlaşma ve sessiz bir inatla kendisi olma mücadelesi var. Slogan yok, devrim yok, sadece blues söylemeye izin verilen bir hayat, bugün ruhunuz söylemese bile.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I'm free to be whatever I
Whatever I choose and I'll sing the blues if I want
I'm free to say whatever I
Whatever I like, if it's wrong or right, it's alright
Always seems to me
You only see what people want you to see
How long's it gonna be?
Before we get on the bus and cause no fuss
Get a grip on yourself, it don't cost much
You're free to be whatever you
Whatever you say, if it comes my way, it's alright
You're free to be wherever you
Wherever you please, you can shoot the breeze if you want
It always seems to me
You only see what people want you to see
How long's it gonna be?
Before we get on the bus and cause no fuss
Get a grip on yourself, it don't cost much
I'm free to be whatever I
Whatever I choose and I'll sing the blues if I want
Here in my mind
You know you might find
Something that you
You thought you once knew
But now it's all gone
And you know it's no fun
Yeah, I know it's no fun
Oh, I know it's no fun
I'm free to be whatever I
Whatever I choose and I'll sing the blues if I want
I'm free to be whatever I
Whatever I choose and I'll sing the blues if I want
Whatever you do
Whatever you say
Yeah, I know it's alright
Whatever you do
Whatever you say
Yeah, I know it's alright
Türkçe çeviri
Ne istersem o olmakta özgürüm
Neyi seçersem seçeyim ve istersem blues söylerim
Ne istersem söylemekte özgürüm
Neyi seversem, yanlış da olsa doğru da olsa sorun değil
Bana her zaman öyle geliyor
Sadece insanların görmeni istediklerini görüyorsun
Ne kadar sürecek?
Otobüse binmeden ve sorun çıkarmadan önce
Kendine hakim ol, fazla bir maliyeti yok
Ne olursan ol, olmakta özgürsün
Ne dersen de önüme gelirse sorun değil
İstediğiniz yerde olmakta özgürsünüz
Dilediğin yerde, istersen esintiyi vurabilirsin
Bana her zaman öyle geliyor
Sadece insanların görmeni istediklerini görüyorsun
Ne kadar sürecek?
Otobüse binmeden ve sorun çıkarmadan önce
Kendine hakim ol, fazla bir maliyeti yok
Ne istersem o olmakta özgürüm
Neyi seçersem seçeyim ve istersem blues söylerim
İşte aklımda
Bulabileceğini biliyorsun
senin yaptığın bir şey
Bir zamanlar bildiğini sanıyordun
Ama şimdi hepsi gitti
Ve bunun hiç eğlenceli olmadığını biliyorsun
Evet, eğlenceli olmadığını biliyorum
Ah, eğlenceli olmadığını biliyorum
Ne istersem o olmakta özgürüm
Neyi seçersem seçeyim ve istersem blues söylerim
Ne istersem o olmakta özgürüm
Neyi seçersem seçeyim ve istersem blues söylerim
Ne yaparsan yap
Ne dersen de
Evet, sorun olmadığını biliyorum
Ne yaparsan yap
Ne dersen de
Evet, sorun olmadığını biliyorum