Açıklama
Sanki fırtına öncesi akşamın sıcağında hava titriyor, gözler meydan okumayı gizliyor ve dudaklar kasıtlı olarak cümlenin sonunu tamamlayamıyormuş gibi. Bakışların dansı, her adımın özgüven için bir hayatta kalma oyunu olduğu bir düelloya dönüşüyor. Her şey öylece yakın, çok güzel, öylece geri dönülemeyecek kadar tehlikeli.
Müzik, bazen şefkatle, bazen cesurca, bir neon ışık parıltısı gibi tenin üzerinde kayıyor. Ritmin her vuruşunda bir anlama çabası gizlidir: Bu tutku mu yoksa sadece kazanma alışkanlığı mı? Zihin bir cevap ararken beden direnmenin faydasız olduğunu zaten biliyor.
Chanmi - Yonca
Choa – Mor Kalp
Hyejeong - Jöle Fasulye
Jimin - Kardinal
Mina - Acı Tarçın
Seolhyun - Kiraz
Yuna - Torea Körfezi
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hey, hey, hey
AOA
Hey, hey, hey
Brave Sound (Drop it)
날 바라보는 시선이
너는 예전 같지가 않은 걸
난 아직도 쓸만한데
너는 왜 날 헌 신 짝 보듯이 해 hey
너무이뻐 보여 내가 뭐를 입던지
너무 섹시해 보여 굳이 노출 안 해도
아찔한 나의 하이힐 새까만 스타킹
도저히 눈을 뗄 수 없을 걸 (말리지마)
짧은 치마를 입고
내가 길을 걸으면 모두 나를 쳐다봐
짧은 치마를 입고
근데 왜 하필 너만 날 몰라주는데
당당한 여잔데
왜 나를 힘들게 해
넌 나만 무시해
어디로 튈지 몰라 나
시간 내 nail 받고 머릴 바꿔봐도
새 구두 신고 괜히 짧은 치말 입어 봐도
넌 몰라봐 왜 무덤덤해 왜
딴 늑대들이 날 물어가기 전에 그만 정신 차려 boy
너무이뻐 보여 내가 뭐를 입던지
너무 섹시해 보여 굳이 노출 안 해도
아찔한 나의 하이힐 새까만 스타킹
도저히 눈을 뗄 수 없을 걸 (말리지마)
짧은 치마를 입고
내가 길을 걸으면 모두 나를 쳐다봐
짧은 치마를 입고
근데 왜 하필 너만 날 몰라주는데
당당한 여잔데
왜 나를 힘들게 해
넌 나만 무시해
어디로 튈지 몰라 나
난 점점 지쳐가
날 바라보는 그 눈빛마저도
왜 그리 차가운지 모르겠어
이제 변할 거야 oh, oh, yeah
당당한 여잔데
왜 나를 힘들게 해
넌 나만 무시해
어디로 튈지 몰라 나
Türkçe çeviri
Hey, hey, hey
AOA
Hey, hey, hey
Cesur Ses (Bırak onu)
Bana bakan gözler
Eskisi gibi değilsin
hâlâ faydalıyım
Neden bana eski bir dostunmuşum gibi davranıyorsun?
Ne giyersem giyeyim çok güzel görünüyorsun
Çok seksi görünüyorsun, kendini ifşa etmene bile gerek yok
Baş döndürücü topuklu ayakkabılarım ve siyah çoraplarım
Gözlerimi senden alamayacağım (beni durdurma)
kısa etek giymek
Sokakta yürürken herkes bana bakıyor
kısa etek giymek
Peki neden beni tanımayan tek kişi sensin?
Kendine güvenen bir kadındır
neden bana zorluk çıkarıyorsun
beni görmezden geliyorsun
Sonumun nereye varacağını bilmiyorum
Tırnaklarımı yaptırmaya ve saçımı değiştirmeye zaman ayırsam bile
Sebepsiz yere yeni ayakkabı ve kısa etek giysem bile
Bilmiyorsun, neden bu kadar sakinsin?
Diğer kurtlar beni ısırmadan aklını başına topla oğlum
Ne giyersem giyeyim çok güzel görünüyorsun
Çok seksi görünüyorsun, kendini ifşa etmene bile gerek yok
Baş döndürücü topuklu ayakkabılarım ve siyah çoraplarım
Gözlerimi senden alamayacağım (beni durdurma)
kısa etek giymek
Sokakta yürürken herkes bana bakıyor
kısa etek giymek
Peki neden beni tanımayan tek kişi sensin?
Kendine güvenen bir kadındır
neden bana zorluk çıkarıyorsun
beni görmezden geliyorsun
Sonumun nereye varacağını bilmiyorum
Gittikçe daha çok yoruluyorum
Bana bakan gözlerindeki bakış bile
Neden bu kadar soğuk olduğunu bilmiyorum
Şimdi değişecek oh, oh, evet
Kendine güvenen bir kadındır
neden bana zorluk çıkarıyorsun
beni görmezden geliyorsun
Sonumun nereye varacağını bilmiyorum