Açıklama
Yapımcı: YFG Pave
Besteci: Pavel Bleckmann
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sie haben gesagt
Sei du selbst und das war ich
Und wurd nicht akzeptiert
Liege wach in der Nacht
Während ich kush inhalier
Ohne Plan, ohne Halt
Weil ich mich selber verlier
Gibt's nen Fix? Ich glaub nicht
Ich glaub
Ich glaube an nichts mehr
Nicht mal an mich selber
Ich bau mir ein Lichtschwert
Gegen all die Hater
Doch da sind keine Hater
Da bin nur ich selber
Deshalb lauf ich davon
Doch ich kann nicht entkommn
Meistens bin ich high in meiner kripp
Geh nicht raus während alle andern Arbeiten gehn, ja
Meistens bin ich high in meiner kripp
Geh nicht raus, ich wollt eigentlich an mir Arbeiten gehn
Doch krieg es nicht geschissen
Bisschen was gerissen
Nur für das Gewissen
Ein, zwei Blinks
Ein, zwei Brechs
Die Welt ist am gefickt
Und ich erst recht
Jaja
Wieso heißt es immer andre lonely
Und wieso war ich ein jahr nicht mehr sober
Frag mal ich vermisse meine Homies
Aber eigentlich war ich immer nur ein Loner
Eigentlich bin ich immer noch ein kleines Kind
Und trag ne Maske weil da draußen weht ein kalter Wind
Ich betäube meine Sinne
Finde keinen Sinn
Zu viel treiben in mir selbst
Doch der Teil verschmimt
Ich hab keinen Feind außer my own Mind
Irgendwo lost zwischen Raum und Zeit
Sag was ist echt was ist wrong or right
Oh-oh
Fortlauf
Doch war zu lang dead inside
Oh-Oh
I'm fucked up
Ich glaub
Ich glaube an nichts mehr
Nicht mal an mich selber
Ich bau mir ein Lichtschwert
Gegen all die Hater
Doch da sind keine Hater
Da bin nur ich selber
Deshalb lauf ich davon
Doch ich kann nicht entkommn
Ich glaub
Ich glaube an nichts mehr
Nicht mal an mich selber
Ich bau mir ein Lichtschwert
Gegen all die Hater
Doch da sind keine Hater
Da bin nur ich selber
Deshalb lauf ich davon
Doch ich kann nicht entkommn
Türkçe çeviri
dedin ki
Kendin ol ve o bendim
Ve kabul edilmedi
Geceleri uyanık yat
Kush'u içime çekerken
Plan olmadan, destek olmadan
Çünkü kendimi kaybediyorum
Bir düzeltme var mı? öyle düşünmüyorum
inanıyorum
Artık hiçbir şeye inanmıyorum
Kendime bile
Kendime bir ışın kılıcı yapıyorum
Tüm nefret edenlere karşı
Ama nefret edenler yok
Sadece kendim var
Bu yüzden kaçıyorum
Ama kaçamıyorum
Çoğu zaman beşiğimde kafam iyi
Herkes çalışırken dışarı çıkmayın evet
Çoğu zaman beşiğimde kafam iyi
Dışarı çıkma, aslında gidip kendim üzerinde çalışmak istiyorum
Ama sakın bu işi yapma
Biraz yırtılmış
Sadece vicdan için
Bir veya iki kez yanıp sönme
Bir veya iki Brech
Dünya berbat durumda
Ve ben özellikle
evet evet
Neden ona hep başka yalnız deniyor?
Peki neden bir yıldır ayık olamadım?
Sor bana dostlarımı özledim
Ama aslında ben her zaman yalnızdım
Aslında hâlâ küçük bir çocuğum
Ve maske tak çünkü dışarıda soğuk bir rüzgar esiyor
duyularımı uyuşturuyorum
Hiçbir anlam bulamıyorum
Kendi içimde çok fazla sürüyorum
Ama o kısım bulanık
Aklımdan başka düşmanım yok
Uzay ve zaman arasında kaybolmuş bir yerde
Neyin gerçek olduğunu, neyin yanlış veya doğru olduğunu söyleyin
Ah-ah
Devamı
Ama içerisi çok uzun süre ölüydü
Uh-Oh
berbat durumdayım
inanıyorum
Artık hiçbir şeye inanmıyorum
Kendime bile
Kendime bir ışın kılıcı yapıyorum
Tüm nefret edenlere karşı
Ama nefret edenler yok
Sadece kendim var
Bu yüzden kaçıyorum
Ama kaçamıyorum
inanıyorum
Artık hiçbir şeye inanmıyorum
Kendime bile
Kendime bir ışın kılıcı yapıyorum
Tüm nefret edenlere karşı
Ama nefret edenler yok
Sadece kendim var
Bu yüzden kaçıyorum
Ama kaçamıyorum