Şunun daha fazla şarkısı: Worakls
Şunun daha fazla şarkısı: Apashe
Şunun daha fazla şarkısı: Wasiu
Açıklama
Yönetmen: Adrian Villagomez, "Apache" Yönetmen: Adrian Villagomez Oyuncu Yönetmenleri: Emil Diatta, Viktoria Marchova Yapım Müdürü: Viktoria Marchova Mekân Yöneticileri: Ivan Jiranek, Adam Fuchs Yürütücü Yapımcı: Sia Yürütücü Yapımcılar: Viktoria Marchova, Simon Sebek M.S. 1. Yıl: Janek Palowski 2. Yönetmen Yardımcısı: Maria Melnikovichova M.S. 3. Yıl: Jiri Schmid 1. Kamera Asistanı: Kristof Cizek Sanat Evi: SDD STUDIO Sanat Yönetmenleri: Petr Imramovsky, Luciana Kvapilova. Sahne Donatımı Ustaları: Alex Špičák, Klára Sofie Sržihávková, Lenka Bondorová, Barbora Horáková Kostüm Tasarımcısı: Suzana Yunusova Kostüm Asistanları: Arina Kudryavtseva, Veronika Vasilenko. HMU: Magdalena Vaverková HMU Asistanları: Olga Gavrişçuk, Michaela Šenová PA: Karolína Mičková Koşucular: Eliška Oplištilová, Filip Šupa (Šupa), Štěpán Javorský. Sürücüler: Film Sürücüleri (Patrick Berka, Philip Dvorjak) SFX: Barrandov Flaş (Miroslav Miclík, František Veselý, Michal Havlíček) Dublör Yönetmeni: Martin Hub Dublörler: Filmka (Daya Belskaya, Stepan Louda, Jan Horak, Jan Astl) Post Prodüksiyon Kurgucu: Adrian Villagomez Görsel Efekt Süpervizörü: Philippe Toupin 2D Kompozitör: Emmanuel Castouni-Dirian 3D Animatör: Alexandre Morin Boyama ve 3D Takip: Santosh Dash ve Debasis Sahu Renk Düzeltme Stüdyosu: Arketype Kıdemli Renk Uzmanı: Charles-Etienne Pascal Tedarik: Pierre Jezequel
Sözler ve çeviri
Orijinal
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent.
Worlds collide, new realms emerging. The wheels of time keeps turning.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent. Worlds collide, new realms emerging.
The wheels of time keeps turning. Light a spliff while Rome is burning.
I get high on you, serpent. Worlds collide, new realms emerging.
The wheels of time keeps -turning. -Full dress smelling like pyro. Riggers in
Paris looking at Eiffel. I got this stick and I wave it like maestro.
Coming for real like Michael, I'm psycho. Between two worlds and I might go.
Eyes closed, walking like Tyco. The world's on fire and I might blow.
Society better have Geico. Right foot, left foot, laughing, death sings.
In the middle of chaos, wrestling. This side, that side, who's directing?
Masters pulling on puppets' headstrings. You ready to wage a war?
What do you think that I raise this for? Cage the pain and I blame the Lord. I walk through life with a flaming sword.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent.
Worlds collide, new realms emerging. The wheel of time keeps turning.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent. Worlds collide, new realms emerging.
The wheel of time keeps turning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning. The wheel of time is spinning.
The wheel of time keeps spinning. Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent.
Worlds collide, new realms emerging. The wheel of time keeps turning.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent.
Worlds collide, new realms emerging. The wheel of time keeps turning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, -yeah. The wheel of time is spinning.
-Came in centered like gas fuels sparking a riot. I might ignite you. Wanna get lit? I'm tryna get spiteful.
Spinning the block, I come in in cycles. Ain't no telling where I might go.
Too far, somewhere I find close. Stuck to the rifle and Bible. Weight on shoulders, I lipo.
Trying to stay up, but we all stuck down here.
Get the feeling ain't no one out there. Angels, demons, aliens, dry here. All made up, keep the mind in doubt here.
You down to get high with me? Ringing out these ironies. Eyes on me, fuck privacy.
The world's on fire, let's light some trees.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent.
Worlds collide, new realms emerging. The wheel of time keeps turning.
Light a spliff while Rome is burning. I get high on you, serpent. Worlds collide, new realms emerging.
The wheel of time keeps turning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah. The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning, yeah. The wheel of time is spinning, yeah.
The wheel of time is spinning.
The wheel of time is spinning, yeah
Türkçe çeviri
Roma yanarken bir sigara yak. Sana kafayı takıyorum, yılan.
Dünyalar çarpışıyor, yeni diyarlar doğuyor. Zamanın çarkları dönmeye devam ediyor.
Roma yanarken bir sigara yak. Sana kafayı takıyorum, yılan. Dünyalar çarpışıyor, yeni diyarlar doğuyor.
Zamanın çarkları dönmeye devam ediyor. Roma yanarken bir sigara yak.
Sana kafayı takıyorum, yılan. Dünyalar çarpışıyor, yeni diyarlar doğuyor.
Zamanın çarkları dönmeye devam ediyor. - Elbisenin tamamı piro kokuyor. Armacılar içeri
Paris Eiffel'e bakıyor. Bu sopayı aldım ve onu usta gibi sallıyorum.
Gerçekten Michael gibi geliyorum, ben psikopatım. İki dünya arasında gidebilirim.
Gözleri kapalı, Tyco gibi yürüyordu. Dünya yanıyor ve ben havaya uçabilirim.
Toplumun Geico'su olsa iyi olur. Sağ ayak, sol ayak, gülüyor, ölüm şarkı söylüyor.
Kaosun ortasında güreş. Bu tarafı, bu tarafı kim yönetiyor?
Ustalar kuklaların saç tellerini çekiyor. Savaşmaya hazır mısın?
Bunu ne için gündeme getirdiğimi sanıyorsun? Acıyı kafesle ve Tanrı'yı suçluyorum. Alevli bir kılıçla hayatın içinden geçiyorum.
Roma yanarken bir sigara yak. Sana kafayı takıyorum, yılan.
Dünyalar çarpışıyor, yeni diyarlar doğuyor. Zamanın çarkı dönmeye devam ediyor.
Roma yanarken bir sigara yak. Sana kafayı takıyorum, yılan. Dünyalar çarpışıyor, yeni diyarlar doğuyor.
Zaman çarkı dönmeye devam ediyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor. Zamanın çarkı dönüyor.
Zaman çarkı dönmeye devam ediyor. Roma yanarken bir sigara yak. Sana kafayı takıyorum, yılan.
Dünyalar çarpışıyor, yeni diyarlar doğuyor. Zamanın çarkı dönmeye devam ediyor.
Roma yanarken bir sigara yak. Sana kafayı takıyorum, yılan.
Dünyalar çarpışıyor, yeni diyarlar doğuyor. Zaman çarkı dönmeye devam ediyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor, evet. Zamanın çarkı dönüyor.
- Bir isyanı ateşleyen gaz yakıtları gibi merkeze geldi. Seni ateşleyebilirim. Aydınlanmak ister misin? Kindar olmaya çalışıyorum.
Bloğu döndürerek döngüler halinde içeri giriyorum. Nereye gidebileceğimi söylemiyorum.
Çok uzak, yakın bulduğum bir yer. Tüfeğe ve İncil'e sıkışıp kaldım. Ağırlık omuzlarda, lipo yapıyorum.
Ayakta kalmaya çalışıyorum ama hepimiz burada sıkışıp kaldık.
Dışarıda kimsenin olmadığı hissine kapıl. Melekler, şeytanlar, uzaylılar burada kurur. Hepsi uydurulmuş, burada aklı şüphede tutun.
Benimle kafayı bulmaya mı geldin? Bu ironileri dile getiriyorum. Gözler üzerimde, mahremiyetin canı cehenneme.
Dünya yanıyor, hadi biraz ağaç yakalım.
Roma yanarken bir sigara yak. Sana kafayı takıyorum, yılan.
Dünyalar çarpışıyor, yeni diyarlar doğuyor. Zamanın çarkı dönmeye devam ediyor.
Roma yanarken bir sigara yak. Sana kafayı takıyorum, yılan. Dünyalar çarpışıyor, yeni diyarlar doğuyor.
Zaman çarkı dönmeye devam ediyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor, evet. Zamanın çarkı dönüyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor, evet. Zamanın çarkı dönüyor, evet.
Zamanın çarkı dönüyor.
Zamanın çarkı dönüyor evet