Şunun daha fazla şarkısı: Raisa
Açıklama
Başlangıçta her şey basit görünür: Biraz bekle, her şey yoluna girecek. Ama boş telefon ekranına ne kadar uzun bakarsan, bekleyecek kimsenin kalmadığını o kadar net anlarsın. Sessizlik her türlü sözden daha dürüst oldu ve anılar karşılık veren tek şeydi. Müzik, inatçılığın son kalıntılarını siler gibiydi. Her akorda beklemenin yorgunluğu ve sessiz bir rahatlama var. Sonsuza kadar yetecek gibi görünen aşk, dram olmadan, kapı çarpma sesleri olmadan dağılıyor. Sadece öyle bir an gelir ki, kalbin bile "yeter" der.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Telah lama aku bertahan
Demi cinta wujudkan sebuah harapan
Namun kurasa cukup kumenunggu
Semua rasa t'lah hilang
Sekarang aku tersadar
Cinta yang kutunggu tak kunjung datang
Apalah arti aku menunggu
Bila kamu tak cinta Lagi
Namun kurasa cukup kumenunggu
Semua rasa t'lah hilang
Sekarang aku tersadar
Cinta yang kutunggu tak kunjung Datang
Apalah arti aku menunggu
Bila kamu tak cinta Lagi
Dahulu kaulah segalanya (segalanya)
Dahulu hanya dirimu yang ada dihatiku
Namun sekarang aku mengerti
Tak perlu kumenunggu
Sebuah cinta yang semu
Hu-uu
Sekarang aku tersadar
Cinta yang kutunggu tak kunjung datang
Apalah arti aku menunggu
Bila kamu tak cinta Lagi
(Sekarang aku tersadar)
(Cinta yang kutunggu tak kunjung datang)
Apalah arti aku menunggu
Bila kamu tak cinta
Lagi
Aa-aaa-aah
Oo-oh
Türkçe çeviri
Uzun süre hayatta kaldım
Aşk uğruna bir dileğin gerçekleşmesini sağla
Ama sanırım beklemem gerekecek
Bütün duygular yok oldu
Şimdi farkettim
Beklediğim aşk gelmedi
Beklememin ne anlamı var?
Eğer artık sevmiyorsan
Ama sanırım beklemem gerekecek
Bütün duygular yok oldu
Şimdi farkettim
Beklediğim aşk gelmedi
Beklememin ne anlamı var?
Eğer artık sevmiyorsan
Sen eskiden her şeydin (her şey)
Eskiden kalbimde sadece sen vardın
Ama şimdi anlıyorum
beklememe gerek yok
Sahte bir aşk
boo-hoo
Şimdi farkettim
Beklediğim aşk gelmedi
Beklememin ne anlamı var?
Eğer artık sevmiyorsan
(Şimdi farkettim)
(Beklediğim aşk asla gelmez)
Beklememin ne anlamı var?
Eğer sevmiyorsan
Tekrar
Aa-aaa-aah
Oo-oh