Şunun daha fazla şarkısı: Snow Man
Açıklama
Besteci: Baby Scent Besteci: Hiromi Söz Yazarı: Hiromi Söz Yazarı: Baby Scent Aranjör: Esme Mori Aranjör: Baby Scent
Sözler ve çeviri
Orijinal
いたずらな天使が二人惑わせ る。
Baby I make you mine. You and me we're so fine.
ゴールデンウィーク、 君を迎えに行く。
海沿い遠く来るhighway。
今すぐだって抱いていたいのに。
ここ昨日風のよ うに寄り添うのに掴めない。
伝えたいことは溢れるまま今日も散らばっていく。
Baby baby。
ああ、このまま時が止まればい い。
君だけをさらってどこまでだってBaby make you mine. You're mine.
いたずらな天使 が二人惑わせる。
君に届くまで の destiny 越えて行く。
今さら
Don't bring me back.
君を守り抜く。
僕以外もう君を愛せな いように。
Oh Baby I make you mine. You and me we're so fine.
Baby I make you mine. You and me we're so fine.
そうたしかに僕は求められるのに。
曖昧な態度で
Girl you make me blind.
Baby baby。
もう誰にも僕を止められない。
全てを捨てたって今すぐだってBaby get you mine.
Just close your eyes.
いたずらな天使が二人惑わ せる。
君に届くまでの destiny 越えて行く。
今さら
Don't bring me back. 君を守り抜く。
僕以外もう君を愛せないように。
ああ、このまま時が止まればい い。
君だけをさらってどこまでだってBaby make you mine. You're mine.
いたずらな天使が二人惑わせ る。
君に届くまでの destiny 越えて行く。
今さら Don't bring me back.
君を守り 抜く。
僕以外もう君を愛せない ように。
Oh Baby I make you mine. You and me we're so fine. So fine.
Wow wow wow. Baby I make you mine. Make you mine. You and me we're so fine.
We're so fine.
Baby I make you mine. You and me we're so fine.
Türkçe çeviri
İki haylaz melek kafamı karıştırıyor.
Bebeğim seni benim yapıyorum. Sen ve ben çok iyiyiz.
Altın Hafta, seni almaya geliyorum.
Kıyı boyunca uzanan bir otoyol.
Şu anda sana sarılmak istiyorum.
Dün sana rüzgar gibi yakındım ama kavrayamadım.
Aktarmak istediklerim bugün de taşmış, dağılmış durumda.
Bebeğim bebeğim.
Ah, keşke zaman böyle dursa.
Bebeğim seni benim yap. Sen benimsin.
Haylaz bir melek iki kişiyi saptırır.
Sana ulaşana kadar kaderimin üstesinden geleceğim.
Artık çok geç
Beni geri getirme.
Seni koruyacağım.
Böylece seni benden başka kimse sevemez.
Ah bebeğim, seni benim yapıyorum. Sen ve ben çok iyiyiz.
Bebeğim seni benim yapıyorum. Sen ve ben çok iyiyiz.
Elbette aranıyorum.
belirsiz bir şekilde
Kızım beni kör ediyorsun.
Bebeğim bebeğim.
Artık beni kimse durduramaz.
Bebeğim, şu anda her şeyi çöpe atsan bile sana benimkini getir.
Sadece gözlerini kapat.
İki haylaz melek kafamı karıştırıyor.
Sana ulaşana kadar kaderimin üstesinden geleceğim.
Artık çok geç
Beni geri getirme. Seni koruyacağım.
Sanki seni benden başka kimse sevemez.
Ah, keşke zaman böyle dursa.
Bebeğim seni benim yap. Sen benimsin.
İki haylaz melek kafamı karıştırıyor.
Sana ulaşana kadar kaderimin üstesinden geleceğim.
Beni şimdi geri getirme.
Seni koruyacağım.
Sanki seni benden başka kimse sevemez.
Ah bebeğim, seni benim yapıyorum. Sen ve ben çok iyiyiz. Çok iyi.
Vay vay vay. Bebeğim seni benim yapıyorum. Seni benim yap. Sen ve ben çok iyiyiz.
Biz çok iyiyiz.
Bebeğim seni benim yapıyorum. Sen ve ben çok iyiyiz.