Şunun daha fazla şarkısı: Alexandra Stan
Açıklama
Programcı: GUZ
Yapımcı: Frederik Geuze
Yapımcı: Arthur Houille
Yapımcı: Andrei Mihai
Yapımcı: Valentijn Maximilian Kolf
Söz Yazarı, Besteci: Alexandra Stan
Söz Yazarı, Besteci: Dorian Micu
Sözler ve çeviri
Orijinal
Spending money, all day getting high.
High out of my mind, and I'm like, party day and night. Summer this, summer that, and we're doing it, no stress.
With my girls on the beach, having fun and nothing less.
We go down the outskirts, saw the sunrise. And we wanna back to back it tonight.
We got style, yeah you know it. You know we got what it takes.
Going dancing with my girls. Love my bag, I love my dress. And I know it by the look in their eyes.
They wanna party with us tonight.
P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high.
High out of my mind, and I'm like, party day and night. P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high.
High out of my mind, and I'm like, party day and night.
Downin' shots, limo rides, bottle service, private jets.
Going wild with the babes, thinking 'bout what we'll do next. As we go down the outskirts, saw the sunrise.
And we wanna back to back it tonight.
Got no rules, we got time. And we'll spend it on ourselves. No apologies, I swear.
This summer's gonna be the best. And I know it by the look in their eyes.
They wanna party with us tonight.
P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high. High out of my mind, and I'm like, party day and night.
P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high.
High out of my mind, and I'm like, party day and night.
High, mm, so high, not alone inside, mm. You know that I'm feeling right.
Vibe with me, just ride with me tonight.
P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high.
High out of my mind, and I'm like, party day and night.
P-A-R-T-Y, spending money, all day getting high. High out of my mind, and I'm like, party day and night.
Türkçe çeviri
Para harcıyorsun, bütün gün kafayı buluyorsun.
Aklımı kaçırıyorum ve gece gündüz parti yapıyorum. Bunu yaz, bunu yaz ve bunu yapıyoruz, stres yok.
Kızlarımla sahilde eğleniyoruz ve daha azı yok.
Kenar mahallelerden aşağı iniyoruz, güneşin doğuşunu gördük. Ve bu gece arka arkaya bunu yapmak istiyoruz.
Bir tarzımız var, evet bunu biliyorsun. Gerekeni aldığımızı biliyorsun.
Kızlarımla dansa gideceğim. Çantamı seviyorum, elbisemi seviyorum. Ve bunu gözlerindeki bakıştan biliyorum.
Bu gece bizimle parti yapmak istiyorlar.
P-A-R-T-Y, para harcıyor, bütün gün kafayı buluyor.
Aklımı kaçırıyorum ve gece gündüz parti yapıyorum. P-A-R-T-Y, para harcıyor, bütün gün kafayı buluyor.
Aklımı kaçırıyorum ve gece gündüz parti yapıyorum.
Düşüşler, limuzin yolculukları, şişe servisi, özel jetler.
Bebeklerle çılgına dönüyoruz, bundan sonra ne yapacağımızı düşünüyoruz. Kenar mahallelerden aşağı inerken güneşin doğuşunu gördük.
Ve bu gece arka arkaya bunu yapmak istiyoruz.
Kuralımız yok, zamanımız var. Ve bunu kendimize harcayacağız. Özür dilemiyorum, yemin ederim.
Bu yaz en iyisi olacak. Ve bunu gözlerindeki bakıştan biliyorum.
Bu gece bizimle parti yapmak istiyorlar.
P-A-R-T-Y, para harcıyor, bütün gün kafayı buluyor. Aklımı kaçırıyorum ve gece gündüz parti yapıyorum.
P-A-R-T-Y, para harcıyor, bütün gün kafayı buluyor.
Aklımı kaçırıyorum ve gece gündüz parti yapıyorum.
Yüksek, mm, çok yüksek, içeride yalnız değil, mm. İyi hissettiğimi biliyorsun.
Benimle heyecanlan, bu gece benimle yolculuk yap.
P-A-R-T-Y, para harcıyor, bütün gün kafayı buluyor.
Aklımı kaçırıyorum ve gece gündüz parti yapıyorum.
P-A-R-T-Y, para harcıyor, bütün gün kafayı buluyor. Aklımı kaçırıyorum ve gece gündüz parti yapıyorum.