Şunun daha fazla şarkısı: J9ueve
Açıklama
Yönetmen: Slime Agressif Yapım Tasarımcıları: Kosei ve J9ueve Yapımcı: avlanche Yürütücü Yapımcılar: Alexis Lacroix ve Swimthedog Yapım Müdürü: Alexis Lacroix Yapım Koordinatörü: Leano Görüntü Yönetmeni: Mathis Nahon B Kamerası: Dino Lasso Birinci Kamera Asistanı: Raphael Amel Galot: Ethan Rustel Galot: Tom Dommel Oyuncu Seçimi Yönetmeni: Lucy Bourcerot Oyuncular: Maddie Thoreson, Molly Fredriksson, Jay Baby Kurgu: lamomss ve Slime Agressif Renk Düzeltmesi: lamomss Grafikler: Jules Chery ve Slime Agressif
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tu dis what the fuck si tu me vois dans le club.
J'ai le cou il est glacé comme si j'viens de Sibérie. Tu sais ma queu je la fume avec ma shit.
C'est de la bic, j'ai la te-o, elle a même ma Gucci. J'ai mon trois point cinq, je suis passé au deal.
C'est les mêmes frérots qui sont là depuis le début.
Jamais de la vie on m'a pris pour un débile. J'suis discret, personne ne m'a jamais vu.
J'prends la benzo, je regarde et ta bitch elle fait dancehall. Y a le signe infini pour mon banco.
Y a le signe infini pour mon banco. J'suis dans la trap à la techno.
Des milliers de techniques, j'ai les cheat codes. Mon bitch tu sais j'ai les chicos.
Mon bitch tu sais j'ai les chicos. J'suis du deux mille six, j'divinge.
J'ai la bonne tête pour que tu dance. J'ai posé des milliers à la bank.
J'ai posé des milliers à la bank. J'suis du deux mille six, j'divinge. J'ai la bonne tête pour que tu dance.
J'ai posé des milliers à la bank. J'ai posé des milliers à la bank.
Tu dis what the fuck si tu me vois dans le club.
J'ai le cou il est glacé comme si j'viens de Sibérie. Tu sais ma queu je la fume avec ma shit.
C'est de la bic, j'ai la te-o, elle a même ma Gucci. J'ai mon trois point cinq, je suis passé au deal.
C'est les mêmes frérots qui sont là depuis le début.
Jamais de la vie on m'a pris pour un débile. J'suis discret, personne ne m'a jamais vu.
Cette année je vais straight to the top. Bien longtemps je ne fais plus de flops.
Bien longtemps je ne fais plus de flops. Et ma bitch elle me teste, ça bien sûr qu'elle est hot.
Pretty tout au fond de sa glotte. Pretty tout au fond de sa glotte.
Moi, je m'enferme tout au fond de ma grotte. Moi, je m'enferme tout au fond de ma grotte.
Benzo, benzo, j'en prie les benzos. C'est jeudi soir, je vais passer chez Bejo.
Base, base, regarde j'suis handsome. Je mixe le Saint-Laurent avec le Kenzo.
Tu sais que j'ferais tout pour mes dawgs, pour mes rats.
J'lui donne rien, non, la bitch elle est sotte. Pretty tout au fond de sa glotte. Pretty tout au fond de sa glotte.
J'ai les larmes qui manquent pourquoi moi j'ai si mal?
J'vais au bout de mes, j'vais au bout de mes peines. J'fume la médicinale, je cache dans le bocal.
À ma tête c'est Pablo, j'peux pas arrêter de penser. Pretty tout au fond de sa glotte.
Pretty tout au fond de sa glotte. Moi, je m'enferme tout au fond de ma grotte.
Moi, je m'enferme tout au fond de ma grotte.
J'suis du deux mille six, j'divinge. J'ai la bonne tête pour que tu dance.
J'ai posé des milliers à la bank. J'ai posé des milliers à la bank.
J'suis du deux mille six, j'divinge. J'ai la bonne tête pour que tu dance.
J'ai posé des milliers à la bank. J'ai posé des milliers à la bank.
Tu dis what the fuck si tu me vois dans le club.
J'ai le cou il est glacé comme si j'viens de Sibérie. Tu sais ma queu je la fume avec ma shit.
C'est de la bic, j'ai la te-o, elle a même ma Gucci. J'ai mon trois point cinq, je suis passé au deal.
C'est les mêmes frérots qui sont là depuis le début.
Jamais de la vie on m'a pris pour un débile.
J'suis discret, personne ne m'a jamais vu.
Türkçe çeviri
Beni kulüpte görsen ne olur dersin.
Sanki Sibirya'dan gelmişim gibi boynum dondu. Kuyruğumu biliyorsun, onu bokumla içiyorum.
Bic, benim te-o'm var, hatta onun Gucci'm bile var. Üç virgül beşim var, anlaşmaya devam ettim.
Başından beri orada olan aynı kardeşler.
Hayatımda hiçbir zaman bir salak olarak görülmedim. Ben tedbirli biriyim, şimdiye kadar kimse beni görmedi.
Benzoyu alıyorum, bakıyorum ve senin sürtüğün dans salonu yapıyor. Bankamın sonsuzluk işareti var.
Bankamın sonsuzluk işareti var. Tekno tuzağına düştüm.
Binlerce teknik, hile kodlarım var. Kaltağım, biliyorsun chico'larım var.
Kaltağım, biliyorsun chico'larım var. İki bin altı yaşındayım, dalıyorum.
Dans etmen için doğru yüze sahibim. Binlercesini bankaya yatırdım.
Binlercesini bankaya yatırdım. İki bin altı yaşındayım, dalıyorum. Dans etmen için doğru yüze sahibim.
Binlercesini bankaya yatırdım. Binlercesini bankaya yatırdım.
Beni kulüpte görsen ne olur dersin.
Sanki Sibirya'dan gelmişim gibi boynum dondu. Kuyruğumu biliyorsun, onu bokumla içiyorum.
Bic, benim te-o'm var, hatta onun Gucci'm bile var. Üç virgül beşim var, anlaşmaya devam ettim.
Başından beri orada olan aynı kardeşler.
Hayatımda hiçbir zaman bir salak olarak görülmedim. Ben tedbirli biriyim, şimdiye kadar kimse beni görmedi.
Bu yıl doğrudan zirveye çıkacağım. Uzun zamandır artık flop yapmıyordum.
Uzun zamandır artık flop yapmıyordum. Ve kaltağım beni test ediyor, tabii ki çok ateşli.
Neredeyse gırtlağının alt kısmında. Neredeyse gırtlağının alt kısmında.
Kendimi mağaramın derinliklerine kilitledim. Kendimi mağaramın derinliklerine kilitledim.
Benzo, benzo, benzolara yalvarıyorum. Perşembe akşamı Bejo'yu ziyaret edeceğim.
Temel, temel, bak ben yakışıklıyım. Saint-Laurent'i Kenzo'yla karıştırıyorum.
Arkadaşlarım ve farelerim için her şeyi yapacağımı biliyorsun.
Ona hiçbir şey vermiyorum, hayır, o kaltak aptal. Neredeyse gırtlağının alt kısmında. Neredeyse gırtlağının alt kısmında.
Gözyaşım yok, neden bu kadar acı çekiyorum?
Sonuma gidiyorum, dertlerimin sonuna gidiyorum. İlacı içiyorum, kavanozun içinde saklıyorum.
Kafamda Pablo var, düşünmeden duramıyorum. Neredeyse gırtlağının alt kısmında.
Neredeyse gırtlağının alt kısmında. Kendimi mağaramın derinliklerine kilitledim.
Kendimi mağaramın derinliklerine kilitledim.
İki bin altı yaşındayım, dalıyorum. Dans etmen için doğru yüze sahibim.
Binlercesini bankaya yatırdım. Binlercesini bankaya yatırdım.
İki bin altı yaşındayım, dalıyorum. Dans etmen için doğru yüze sahibim.
Binlercesini bankaya yatırdım. Binlercesini bankaya yatırdım.
Beni kulüpte görsen ne olur dersin.
Sanki Sibirya'dan gelmişim gibi boynum dondu. Kuyruğumu biliyorsun, onu bokumla içiyorum.
Bic, benim te-o'm var, hatta onun Gucci'm bile var. Üç virgül beşim var, anlaşmaya devam ettim.
Başından beri orada olan aynı kardeşler.
Hayatımda hiçbir zaman bir salak olarak görülmedim.
Ben tedbirli biriyim, şimdiye kadar kimse beni görmedi.