Şunun daha fazla şarkısı: 8ruki
Açıklama
Yapımcı: Sephye Sound
Ses Mühendisi: Faro Gölge
Besteci: Sephye Sound
Şarkı Sözü Yazarı: Huit Ruki
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mes ennemis sont flous comme mes souvenirs d'enfance.
On m'a dit tu l'aimes tu la quittes, bah j'ai choisi de quitter la France.
Ouais c'est pas une tête c'est un abruti, il veut savoir ce que je pense.
Ouais tu vas te casser le dos mon type, je te déconseille de rentrer dans la danse. Ouais.
Comprends que c'est le bara et que j'ai pas eu de la chance.
Bitch fais pas les gros bras, on le sait tous que t'es bon qu'à tirer sur l'ambulance.
Ils me font le voyou mais ils aiment les queues quand ça ne va pas dans leur sens.
Comme diraient mes reufs de Montréal, c'est des vieux négros qui rance. Ah bon?
J'ai vendu des rêves, maintenant je vis dedans. Bars.
Le dernier qui m'a vraiment compris soit il est mort soit il ment.
Tu crois que je m'affirme à la porte, je m'en bats les couilles parce que j'entreprends.
J'ai récup mon zé au milieu, on peut dire que j'ai fait le taf entre temps. J'enverse.
Vu que le temps c'est de l'argent, la phase d'avant elle est grave technique. Re-gamberge.
Les gens comme moi c'est rare, je te jure qu'on est endémique. Ok. Yeah yeah.
Je préfère éteindre la lumière quand je les nique. Ma nage mute bis que ta maison de disque.
La honte j'ai même pas fait les mics.
Ils savent pas rapper donc ils se cachent derrière des flows les mecs.
Un floco reste un floco même s'il gonfle les pecs.
Tu sais, c'est le début de sa carrière il est déjà sec.
T'envoies du poison derrière, tu mérites pas que je te donne la recette. Reste en chien. Je peux rapper comme toi mille fois si j'en ai envie.
Mon gars je suis tout actif le soir quand je suis de retour en ville.
Plus de chill mais je pète le score, je sais pas si je suis la force tranquille.
Je veux pas jouer à pile ou face gros je veux les deux côtés de la pile.
Türkçe çeviri
Düşmanlarım çocukluk anılarım gibi bulanık.
Bana onu sevdiğini, onu terk ettiğini söylediler, ben de Fransa'dan ayrılmayı seçtim.
Evet o bir aptal değil, o bir pislik, ne düşündüğümü bilmek istiyor.
Evet, belini kıracaksın dostum, dansa katılmanı tavsiye etmiyorum. Evet.
Bunun bara olduğunu ve şanslı olmadığımı anlayın.
Kaltak, bu kadar sert davranma, hepimiz senin sadece ambulansı vurmada iyi olduğunu biliyoruz.
Bana eşkiya rolü oynuyorlar ama işler yolunda gitmediğinde kuyruktan hoşlanıyorlar.
Montreal'deki oğullarımın söylediği gibi, onlar kokuşmuş yaşlı zenciler. Ah iyi mi?
Hayaller sattım, şimdi onların içinde yaşıyorum. Barlar.
Beni gerçekten anlayan son kişi ya öldü ya da yalan söylüyor.
Kapıda kendimi öne sürdüğümü sanıyorsunuz, umurumda değil çünkü harekete geçiyorum.
Ortada zé'mi toparladım, bu arada işi hallettim diyebiliriz. Ben döküyorum.
Vakit nakit olduğu için ondan önceki aşama ciddi bir tekniktir. Re-gamberg.
Benim gibi insanlar nadirdir, yemin ederim endemikiz. Tamam aşkım. Evet evet.
Onları sikerken ışıkları kapatmayı tercih ederim. Yüzme dilsizim sizin plak şirketinizdir.
Yazık, mikrofonu bile yapmadım.
Rap yapmayı bilmiyorlar bu yüzden akıntıların arkasına saklanıyorlar arkadaşlar.
Floco, göğüs kaslarını şişirse bile floco olarak kalır.
Biliyor musun, bu onun kariyerinin başlangıcı, o zaten kurumuş durumda.
Zehiri arkana gönderiyorsun, sana tarifini vermemi hak etmiyorsun. Köpek gibi kal. İstersem senin gibi binlerce kez rap yapabilirim.
Oğlum, akşam şehre döndüğümde tamamen aktif oluyorum.
Artık sakinleşmek yok ama skoru boşa çıkarıyorum, sessiz güç olup olmadığımı bilmiyorum.
Büyük bir yazı tura atmak istemiyorum, madalyonun her iki yüzünü de istiyorum.