Açıklama
Yapımcı: Yasutaka Nakata(CAPSULE)
Söz Yazarı, Aranjör: Yasutaka Nakata (CAPSULE)
Sözler ve çeviri
Orijinal
星 の明かり 夢の中で ため息をついた ああ 夜のライト 雲のカーテン 傾けたグラスワイン ひとつ この世界で ただ一人で うずくまって 微笑むより も 歩き出して 負ける方がいいよね 真っ直ぐな目で見つめられて 心の自由が効 かないの 恋をするっていうのとはちょっと 違うけど 割とドキドキした
Do you wanna dance?
見つめないで 心の自由が効かないの 恋をするってい うのとはちょっと 違うけど 割とドキドキした Do you wanna dance with me?
I love dreaming, dreaming
I love dreaming, dreaming Happily 街の明かり 雲の上で ため息をついた ああ テ イ ルライト 踊るように 線を描いてる ふたつ この世界で ただ一人で うずくまって 微笑むより も 歩き出して 負ける方がいいよね 真っ 直ぐな目で見つめられて 心の自由が効かない の 恋をするっていうのとはちょっと 違うけど 割とドキド キした Do you wanna dance?
見つめないで 心の自由 が効かないの 恋をするっていうのとはちょっと 違うけど 割とドキドキした
Do you wanna dance with me?
I love dreaming, dreaming
I love dreaming, dreaming
Happy
Do you wanna dance with me?
I love dreaming, dreaming
I love dreaming, dreaming
Happy
Do you wanna dance with me?
Türkçe çeviri
Rüyamda iç çektiğim yıldızların ışığı Ah, gecenin ışıkları, bulutların perdesi, eğilmiş bir kadeh şarap bu dünyada, Dışarı çıkıp kaybetmek çömelip gülümsemekten daha iyidir Birisi gözlerimin içine baktığında kalbimin özgürlüğü işe yaramıyor Aşık olmaktan biraz farklı ama oldukça heyecanlandım.
Dans etmek ister misin?
Bana bakma, kalbimin özgürlüğü işe yaramıyor Aşık olmaktan biraz farklı ama bayağı heyecanlandım Benimle dans etmek ister misin?
Hayal kurmayı, hayal kurmayı seviyorum
Hayal kurmayı seviyorum, hayal kurmayı seviyorum Mutlu bir şekilde şehir ışıklarında bulutların üzerinde iç çekiyorum Ah, ışıklar İkimiz dans eder gibi çizgiler çiziyoruz Bu dünyada, çömelip gülümsemektense yürümeye başlamak ve kaybetmek daha iyidir Birinin gözlerinin içine baktığında aşık olmaktan biraz farklı ve kalbinin özgürlüğü işe yaramıyor ama kalbimi çarptırdı Dans etmek ister misin?
Bana bakmayın, zihin özgürlüğü işe yaramıyor. Aşık olmaktan biraz farklı ama oldukça heyecanlandım.
Benimle dans etmek ister misin?
Hayal kurmayı, hayal kurmayı seviyorum
Hayal kurmayı, hayal kurmayı seviyorum
Mutlu
Benimle dans etmek ister misin?
Hayal kurmayı, hayal kurmayı seviyorum
Hayal kurmayı, hayal kurmayı seviyorum
Mutlu
Benimle dans etmek ister misin?