Şunun daha fazla şarkısı: MIYEON
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: 문설리
Şarkı Sözü Yazarı: Gordon Jenkins
Besteci: Raiden
Besteci: Guillaume Banet
Besteci: Gabriella Laberge
Besteci: Jean Rigo
Besteci: Neil Ormandy
Besteci: Robert Allouche
Aranjör: Raiden
Aranjör: Guillaume Banet
Sözler ve çeviri
Orijinal
I hear the train a-comin'
The sound rolls 'round and 'round the bend
And I hate how that sunshine stings
It never ends
'Cause I'm stuck in prison, deep pain keeps draggin' on
But that train keeps rollin' down, I'm blocking my ears
Some moments remain vivid, I can't forget him
When aiming with the gun
'Cause I saw a man down in Reno
그의 마지막 사랑이 될 사람 나야
기꺼이 killing him, killing him so
(Pow) 짧은 총성 끝에 멎어버려 숨이
나무 바닥 위로 쓰러지듯 slidin'
광기 어린 듯이 비틀리는 그녀의 미소
I'm not so guilty, 그의 안에 나만의 증표를 각인한 거야
I saw a man down in Reno
그의 마지막 사랑이 될 사람 나야
이 맘은 not a crime
세상의 말 I'm a psycho, 벌을 받는 거라나?
난 무결해, love's like venom
천천히 killing me, killing me so
(Ha-ha-ha, ha-ha-ha)
(Ha-ha-ha) killing me, killing me so
(Ha-ha-ha, ha-ha-ha) oh, it ain't
(Ha-ha-ha) oh, it ain't killing me, killing me so
Rain down in Reno
그의 마지막 사랑을 get (ha-ha-ha, ha-ha-ha)
이 맘은 not a crime (ha-ha-ha)
'Cause I saw a man, 비로소 우린 영원할 수 있는 사이지
Cry, 뜨거웠던 그 bleeding and smoking cigar
Oh, he is killing me, killing me so
Oh, he is killing me, killing me so, oh, oh
Pow
Türkçe çeviri
Trenin geldiğini duyuyorum
Ses virajın etrafında dönüyor
Ve güneş ışığının acıtmasından nefret ediyorum
Asla bitmez
Çünkü hapishanede sıkışıp kaldım, derin acı devam ediyor
Ama o tren aşağı inmeye devam ediyor, kulaklarımı tıkıyorum
Bazı anlar canlı kalıyor, onu unutamıyorum
Silahla nişan alırken
Çünkü Reno'da bir adam gördüm
그의 마지막 사랑이 될 사람 나야
기꺼이 onu öldürüyorum, öylece öldürüyorum
(Pow) 총성 끝에 멎어버려 숨이
나무 바닥 위로 쓰러지듯 kayıyor
광기 어린 듯이 비틀리는 그녀의 미소
O kadar da suçlu değilim.
Reno'da bir adam gördüm
그의 마지막 사랑이 될 사람 나야
suç değil
Peki ben bir psikopatım, öyle mi?
난 무결해, aşk zehir gibidir
천천히 beni öldürüyorsun, öldürüyorsun öyle
(Ha-ha-ha, ha-ha-ha)
(Ha-ha-ha) beni öldürüyorsun, öldürüyorsun öyle
(Ha-ha-ha, ha-ha-ha) oh, öyle değil
(Ha-ha-ha) oh, bu beni öldürmüyor, öyle öldürüyor ki
Reno'da yağmur yağıyor
그의 마지막 사랑을 get (ha-ha-ha, ha-ha-ha)
이 맘은 suç değil (ha-ha-ha)
Çünkü bir adam gördüm.
Ağla, 뜨거웠던 그 kanıyor ve puro içiyorum
Ah, beni öldürüyor, öyle öldürüyor ki
Ah, o beni öldürüyor, öyle öldürüyor ki, ah, ah
Pow