Açıklama
Yardımcı Sanatçı: Kulcha Candela
Besteci, söz yazarı: Matthäus Jaschik
Besteci, Söz Yazarı: John Lwanga
Şarkı Sözü Yazarı: Omar Roemer
Besteci, söz yazarı: Matthias Hafemann
Şarkı Sözü Yazarı: Felix Mondin
Besteci, söz yazarı: Sebastian Moser
Miksaj, mastering mühendisi, yapımcı: Mondee
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich fahr' von A nach B, für dich sogar bis Z.
Und wenn kein Zug mehr geht, nehm' ich 'n Private Jet. Von A nach B, ich brauch' kein Google Maps.
Erst wenn ich vor dir -steh', ist meine Welt perfekt. -Du bist auf der anderen Seite vom Planet.
-Aha, a.
-Und du kommst nicht näher, egal wie man's -dreht. -Ja, ja, ja, ja.
Andere würden vielleicht sagen, ist okay.
Aber ich sag', Digga, nee, und mach' mich gleich auf den Weg.
Erst Fahrrad, dann Go-Kart, dann klau' ich's Mofa vom Opa.
Bist so weit weg und doch so nah, ich will dich sehen.
War immerzu nur ein Spieler, jetzt bin ich nur hinter dir her. Du ziehst mich magisch zu dir wie ein Magnet.
Ich fahr' von A nach B, für dich sogar bis Z.
Und wenn kein Zug mehr geht, nehm' ich 'n Private Jet. Von A nach B, ich brauch' kein Google Maps.
Erst wenn ich vor dir steh', ist meine Welt perfekt.
Fahr' von A nach B, von, von A nach B. Fahr' von A nach B, ah, alé, alé.
Fahr' von A nach B, von, von A nach B. Fahr' von A nach B, ah, alé, alé.
Ich sah dich und hatte sofort düsen Jets in meinem Bauch.
Du zeigst allen, dass du alle haben kannst, doch keinen brauch'.
Du riechst lecker nach Success, eigener Boss und eigenes Cash. Sag mir, wie komm' ich in deine Umlaufbahn als kleiner Lauch?
Ich schwimm', fahre und lauf', ja, nichts hält mich auf. Nah, weit oder fern.
-Alé, alé.
-Ich schwimm', fahre und lauf', ja, nichts -hält mich auf. Nah, weit oder fern. -Alé, alé.
Ich fahr' von A nach B, für dich sogar bis Z. Und wenn kein Zug mehr geht, nehm' ich 'n Private Jet.
Von A nach B, ich brauch' kein Google Maps. Erst wenn ich vor dir steh', ist meine Welt perfekt.
Fahr' von A nach B, von, von A nach B. Fahr' von A nach B, ah, alé, alé.
Fahr' von A nach B, von, von A nach B. Fahr' von A nach B, ah, alé, alé.
Türkçe çeviri
Senin için A'dan B'ye, hatta Z'ye gideceğim.
Eğer tren kalmazsa özel jete bineceğim. A'dan B'ye Google Haritalar'a ihtiyacım yok.
Sadece senin karşında durduğumda dünyam mükemmel oluyor. -Gezegenin diğer tarafındasın.
-Aha, ah.
-Ve ne kadar çevirirseniz çevirin, daha fazla yaklaşamazsınız. -Evet, evet, evet, evet.
Diğerleri sorun olmadığını söyleyebilir.
Ama ben Digga, hayır diyorum ve hemen yola çıkıyorum.
Önce bir bisiklet, sonra bir go-kart, sonra da büyükbabamın mopedini çalıyorum.
Hem çok uzaktasın hem de çok yakınsın, seni görmek istiyorum.
Her zaman sadece bir oyuncu, şimdi sadece senin peşindeyim. Beni sihirli bir şekilde mıknatıs gibi kendine çekiyorsun.
Senin için A'dan B'ye, hatta Z'ye gideceğim.
Eğer tren kalmazsa özel jete bineceğim. A'dan B'ye Google Haritalar'a ihtiyacım yok.
Sadece senin karşında durduğumda dünyam mükemmel oluyor.
A'dan B'ye, A'dan B'ye sür. A'dan B'ye sür, ah, alé, alé.
A'dan B'ye, A'dan B'ye sür. A'dan B'ye sür, ah, alé, alé.
Seni gördüm ve hemen midemde bir jet hissettim.
Herkese her şeye sahip olabileceğini ama hiçbir şeye ihtiyacın olmadığını gösteriyorsun.
Başarının, kendi patronunuzun ve kendi paranızın enfes kokusunu alıyorsunuz. Söyle bana, küçük bir pırasa olarak senin yörüngene nasıl girerim?
Yüzüyorum, araba kullanıyorum ve koşuyorum, evet hiçbir şey beni durduramıyor. Yakın, uzak veya uzak.
-Ale, ale.
-Yüzüyorum, araba kullanıyorum ve koşuyorum, evet hiçbir şey beni durduramıyor. Yakın, uzak veya uzak. -Ale, ale.
Senin için A'dan B'ye, hatta Z'ye gideceğim. Eğer tren artık çalışmazsa özel jete bineceğim.
A'dan B'ye Google Haritalar'a ihtiyacım yok. Sadece senin karşında durduğumda dünyam mükemmel oluyor.
A'dan B'ye, A'dan B'ye sür. A'dan B'ye sür, ah, alé, alé.
A'dan B'ye, A'dan B'ye sür. A'dan B'ye sür, ah, alé, alé.