Şunun daha fazla şarkısı: FLEMMING
Şunun daha fazla şarkısı: Siggy & D1ns
Açıklama
Üretim: SAHNE-SİYAH
Yön: yalnız
Kamera ve Kurgucu: Jesse Veenhoven
Kullanıcı Adı: Hidde de Jong / DubbelHD
MOAH: Nicole Poed, Mark Sue Atyon tarafından görevlendirildi
Stil: Clark van der Elsen.
Ayrıca: Amelie Snell
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hey, heb je zin om weer langs te komen?
M'n vader is niet thuis
Ze is een meisje uit het Gooi
Maar ze valt op foute boys
Zij loopt zelf in Dior
Maar vindt m'n trainingspakken mooi
Oh, het meisje uit het Gooi
Levend in een gouden kooi
Mijn hoor je niet klagen
Want ze blijft maar naar me vragen
Oh het meisje uit het Gooi
Yeah
Misschien ben ik niet wat je ouders verwachten
Man, zij kijken raar als je instapt
Je vriendinnen snappen d'r niks van
Vragen zich af wat er staat op m'n pinpas
Draag een colbert of m'n haren naar achteren
Zit niet op tennis of hockey
Geen Porsche op de oprit, heb een privéchef
Ik heb gespaard voor m'n klokkie
Al die rijke tata's met rijke papa's
Loven patta's en zijden brakka's
Kijken raar nu ze met mijn op pad gaat
Maar ik ben die guy die z'n eigen pad maakt
Ze heeft Prada tassen en Bottega hakken
Maar ze chilt bij me thuis in m'n Nike tag
Ze vraagt continu of ik tijd heb
Want ik laat d'r zingen als Flem op een livretrack
Oooooh
Ik zie ze naar ons kijken
"Wat doet hij in ons wijkje?"
Oooooooh
Maar ik weet dat ze blijft bij mij
Ze is een meisje uit het Gooi
Maar ze valt op foute boys
Zij loopt zelf in Dior
Maar vindt m'n trainingspakken mooi
Oh, het meisje uit het Gooi
Levend in een gouden kooi
Mij hoor je niet klagen
Want ze blijft maar naar me vragen
Oh, het meisje uit het Gooi
Yeah oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah
Oh, het meisje uit het Gooi
Yeah, oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah
Zij kan niet meer doen alsof
Die guys vindt zij te soft
Zij zit naast me in m'n trainingspak
We vliegen door de bocht
Zij wil zeker niet dat het stopt
Nah, ik ook niet
Zij komt uit het G-O-O-I
En als ze bij me slaapt, kijken we Gooische Vrouwen
Maar ze zegt d'r ouders (Ben bij Sophie)
Oooooh
Maar ik weet dat ze blifjt bij mij
Ze is een meisje uit het Gooi
Maar ze valt op foute boys
Zij loopt zelf in Dior
Maar vindt m'n trainingspakken mooi
Oh, het meisje uit het Gooi
Levend in een gouden kooi
Mij hoor je niet klagen
Want ze blijft maar naar me vragen
Oh, het meisje uit het Gooi
Yeah, oh, yeah
Oh, oh, yeah, yeah, oh, yeah
Oh, het meisje uit het Gooi
Yeah, oh, yeah
Oh, oh, yeah, yeah, oh, yeah
Oh, het meisje uit het Gooi
Türkçe çeviri
Tekrar gelmek ister misin?
Babam evde değil
O Gooi'den bir kız
Ama yanlış çocuklara aşık oluyor
Dior'da kendisi yürüyor
Ama eşofmanlarımı seviyor
Ah, Gooi'deki kız
Altın bir kafeste yaşamak
Şikayet ettiğimi duymayacaksın
Çünkü sürekli beni soruyor
Ah Gooi'deki kız
Evet
Belki de ebeveynlerinin beklediği gibi değilim
Dostum, içeri girdiğinde komik görünüyorlar
Arkadaşların bunu anlamıyor
Banka kartımda ne olduğunu merak ediyorum
Bir ceket giy ya da saçımı geriye çek
Tenis veya hokey oynamayın
Garaj yolunda Porsche yok, özel bir aşçı var
Saatim için biriktiriyordum
Zengin babaları olan tüm o zengin tatalar
Pattaları ve ipek brkaları övün
Şimdi benimle çıktığı için tuhaf görünüyorlar
Ama ben kendi yolunu çizen adamım
Prada çantaları ve Bottega topukluları var
Ama o benim Nike etiketimle evimde ürperiyor
Sürekli zamanım olup olmadığını soruyor
Çünkü ona bir pistte Flem gibi şarkı söyletiyorum
Ooooo
Bize baktıklarını görüyorum
"Onun bizim mahallede ne işi var?"
Ooooooo
Ama onun benimle kalacağını biliyorum
O Gooi'den bir kız
Ama yanlış çocuklara aşık oluyor
Dior'da kendisi yürüyor
Ama eşofmanlarımı seviyor
Ah, Gooi'deki kız
Altın bir kafeste yaşamak
Şikayet ettiğimi duymayacaksın
Çünkü sürekli beni soruyor
Ah, Gooi'deki kız
Evet ah evet
Oh, yeah, oh, yeah
Ah, Gooi'deki kız
Evet, ah, evet
Ah, evet, ah, evet
Artık numara yapamıyor
O adamların çok yumuşak olduğunu düşünüyor
Eşofmanımla yanımda oturuyor
Virajın etrafında uçuyoruz
Kesinlikle durmasını istemiyor
Hayır, ben de
G-O-O-I'den geliyor
Ve benimle uyuduğunda Gooische Vrouwen'ı izliyoruz
Ama ailesine şunu söylüyor (Sophie'yle birlikteyim)
Ooooo
Ama onun benimle kalacağını biliyorum
O Gooi'den bir kız
Ama yanlış çocuklara aşık oluyor
Dior'da kendisi yürüyor
Ama eşofmanlarımı seviyor
Ah, Gooi'deki kız
Living in a golden cage
Şikayet ettiğimi duymayacaksın
Çünkü sürekli beni soruyor
Ah, Gooi'deki kız
Evet, ah, evet
Ah, ah, evet, evet, ah, evet
Ah, Gooi'deki kız
Yeah, oh, yeah
Ah, ah, evet, evet, ah, evet
Ah, Gooi'deki kız