Şunun daha fazla şarkısı: RAZI
Açıklama
Yapımcı: Vitaly
Besteci: Razvan Dragan
Besteci: Vitaly Tsymbal.
Metin yazarı: Razvan Dragan
Sözler ve çeviri
Orijinal
Am găsit o ușă spre altă lume.
Lumea asta n-are niciun nume, dar am auzit de ea parcă undeva. Și e adevărat tot ce se spune.
În Wonderland soarele nu apune.
Iubirea mea, tu ești lumea mea.
Am ajuns în
Wonderland și nu mai vreau să plec, că aici totu-i perfect.
În brațele tale ceasul bate coltonau.
Tu, floarea mea de aur, inima mea din piept. A ajuns în Wonderland.
Inima mea din piept a ajuns în Wonder.
Inima mea din piept a ajuns în Wonderland.
Ai apărut de nicăieri.
Un loc unde iubirea are puteri și m-ai primit la răsărit.
Tu mi-ai spus că nu există ieri, există doar acum, e tot ce avem. Sunt în Wonderland.
Nu mă mai tem.
Am ajuns în Wonderland și nu mai vreau să plec, că aici totu-i perfect.
În brațele tale ceasul bate coltonau.
Tu, floarea mea de aur, inima mea din piept. A ajuns în Wonderland.
Inima mea din piept a ajuns în Wonder.
Inima mea din piept a ajuns în Wonderland.
Türkçe çeviri
Başka bir dünyaya açılan bir kapı buldum.
Bu dünyanın bir adı yok ama bir yerlerde duymuştum. Ve söyledikleri her şey doğrudur.
Harikalar Diyarında güneş asla batmaz.
Aşkım sen benim dünyamsın.
içeri girdim
Harikalar Diyarı ve ben ayrılmak istemiyoruz çünkü burada her şey mükemmel.
Kollarında saat işliyor.
Sen, altın çiçeğim, göğsümden çıkan yüreğim. Harikalar Diyarına geldi.
Göğsümdeki kalbim Merak'a gitti.
Göğsümdeki kalbim Harikalar Diyarına gitti.
Aniden ortaya çıktın.
Sevginin gücünün olduğu ve beni güneş doğarken karşıladığın yer.
Bana dünün olmadığını, sadece şimdinin olduğunu, sahip olduğumuz tek şeyin bu olduğunu söylemiştin. Harikalar Diyarındayım.
Artık korkmuyorum.
Harikalar Diyarına geldim ve ayrılmak istemiyorum çünkü burada her şey mükemmel.
Kollarında saat işliyor.
Sen, altın çiçeğim, göğsümden çıkan yüreğim. Harikalar Diyarına geldi.
Göğsümdeki kalbim Merak'a gitti.
Göğsümdeki kalbim Harikalar Diyarına gitti.