Şunun daha fazla şarkısı: Calequi y Las Panteras
Şunun daha fazla şarkısı: Rocío Márquez
Açıklama
Besteci/Söz Yazarı: Javier Zaremba Kaleki Besteci/Söz Yazarı: Luisa Corral Besteci/Söz Yazarı: Laura Gómez Revuelta Ortak Yapımcı: Javier Zaremba Kaleki Ortak Yapımcı: Pablo Martín Jones Miksaj Mühendisi: Lucas Piedracueva Mastering Mühendisi: Ultramarinos
Sözler ve çeviri
Orijinal
¡Aivo!
¡Aivo!
¡Aivo!
¡Aivo!
Sufro de insomnio, me visita el demonio. Estoy aquí en lavapiés.
Soy un uno, soy un diez. Pasa el camión que limpia la vereda, salpica el agua, levanta la veda.
Quiero amor real, amor dominical, análogo, digital. Dame el bien y el mal.
Tiene la maldad en el cuerpo y creo que es viral.
Quiero amor real, amor dominical, análogo, digital. Dame el bien y el mal.
Un banco sin vigilancia, alegría, abundancia, qué suerte fatal. Amor dominical, análogo, digital. Dame el bien y el mal.
¡Aivo!
¡Aivo!
¡Aivo!
¡Aivo!
Trilla se pone mimosa, la luna le da bien hermosa, la última en callar rumosa, corono y me cago en la fosa.
Tu beso me sabe a gloria y me puede enloquecer.
El cuerpo tiene memoria y en el cielo vamos a arder.
Tiene la maldad en el cuerpo y creo que es viral.
Quiero amor real, amor dominical, análogo, digital. Dame el bien y el mal.
Creo que ya es suficiente, no sé si mi mente lo puede encajar.
Amor real, amor dominical. Dame el bien y el mal.
¡Ay!
Mi vida, déjame vivir mi vida, que yo no le pido a nadie siquiera los buenos días.
Tiene la maldad en el cuerpo. Come on, shake it up. ¡Aivo!
Come on. Tiene la maldad en el cuerpo. Come on, shake it up.
Tiene la maldad -en el cuerpo. Tiene amor dominical. -Tiene la maldad.
Tiene la maldad en el cuerpo.
-¡Aivo! Análogo, digital. ¡Aivo! -Tiene la maldad.
-Tiene la maldad en el cuerpo. -Cada domingo la pincha está de fiesta.
Si es un domingo para la juventud.
Türkçe çeviri
Aivo!
Aivo!
Aivo!
Aivo!
Uykusuzluk çekiyorum, şeytan beni ziyaret ediyor. Lavapié'lerde buradayım.
Ben birim, ben onum. Kaldırımı temizleyen kamyon geçiyor, su sıçratıyor, yasağı kaldırıyor.
Gerçek aşk istiyorum, Pazar aşkı, analog, dijital. Bana iyiliği ve kötülüğü ver.
Vücudunda kötülük var ve bunun viral olduğunu düşünüyorum.
Gerçek aşk istiyorum, Pazar aşkı, analog, dijital. Bana iyiliği ve kötülüğü ver.
Korunmasız bir yığın, neşe, bereket, ne uğursuz şans. Pazar aşkı, analog, dijital. Bana iyiliği ve kötülüğü ver.
Aivo!
Aivo!
Aivo!
Aivo!
Trilla sevimlileşiyor, ay ona güzel bir görünüm veriyor, en son sessiz kalan, sevimli, taç giyip mezara sıçıyorum.
Öpücüğün bana cennet gibi geliyor ve beni delirtebilir.
Bedenin hafızası vardır ve biz cennette yanacağız.
Vücudunda kötülük var ve bunun viral olduğunu düşünüyorum.
Gerçek aşk istiyorum, Pazar aşkı, analog, dijital. Bana iyiliği ve kötülüğü ver.
Sanırım bu kadarı yeterli, aklım buna sığar mı bilmiyorum.
Gerçek aşk, Pazar aşkı. Bana iyiliği ve kötülüğü ver.
Ah!
Hayatım, hayatımı yaşayayım, kimseden günaydın bile istemiyorum.
Vücudunda kötülük var. Hadi, salla şunu. Aivo!
Hadi. Vücudunda kötülük var. Hadi, salla şunu.
Vücudunda kötülük var. Pazar aşkı var. -Kötülüğü var.
Vücudunda kötülük var.
-Aivo! Analog, dijital. Aivo! -Kötülüğü var.
-Vücudunda kötülük var. -Her pazar DJ kutlama yapıyor.
Evet bugün gençler için bir Pazar.