Şunun daha fazla şarkısı: Невский
Şunun daha fazla şarkısı: Местный
Açıklama
Yayınlandı: 28 Ekim 2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я, от сна восстав, тебе песню приношу
Боже, помози ми грешному, тебя прошу
Веры в покаяние себя я не лишу
Господи, приди и спаси мою душу!
Я, от сна восстав, тебе песню приношу
Боже, помози ми грешному, тебя прошу
Веры в покаяние себя я не лишу
Господи, приди и спаси мою душу!
Ныне приступих, аз грешный и уныный
Паче всех себя я чувствую половиной
Токмо молюся я, глаголю твоё имя
Даждь мне Господи на небо и крылья Херувимы
В просторах добрых дел мы рассекаем небеса
Пресвятая Божья матерь, дуй нам ветром в паруса
Нас молитвою направь, чтобы тихо как роса
Нам прощение сошло, Христа Боже чудеса
Душа моя, воспрянь
И раскайся от злых дел твоих
Из чрева лезет дрянь
Сколько в нем найду ещё таких?
Боже, помози
Слёзы каплями идут от них
Вся бо можещи недуги
Побеждаю грех моих
Богатство всем источи, не остави меня без креста
Святый ангеле ты мой, до тебя тянуть верста
Пусть яблоко цветёт, не упав ещё с того куста
Спасе нас, помилуй, пусть душа моя будет чиста!
Я, от сна восстав, тебе песню приношу
Боже, помози ми грешному, тебя прошу
Веры в покаяние себя я не лишу
Господи, приди и спаси мою душу!
Я, от сна восстав, тебе песню приношу
Боже, помози ми грешному, тебя прошу
Веры в покаяние себя я не лишу
Господи, приди и спаси мою душу!
Угрюмый день или хреновый вечер
Я нахмурил брови, кто-то сверху хмурил небеса
Завтра нас настигнет слепота или откажет печень
Я же в этот миг хотел оставить что-то навсегда
Хотел писать вам о любви или писать о мире
Но тут мира нет и, видимо, тут уже нет любви
Вера и надежда в продуктовом, ценник на витрине
Я - за пазуху, на теле крест, спаси и сохрани!
В твоей груди горят огни, запомни, ты всесилен!
Ты в силах изменить порядок, измениться сам
Но сердца ритм и WiFi как будто не стабилен
Поступки и твои дела не делят пополам
Не делят до, и после, на был и были возле
Кто-то не видит дальше носа, кто-то видит поздно
Когда-нибудь наступит день, и нас отправят к звёздам
Возможно, там не темнота и что-то будет после
Всё (всё, всё)
Я, от сна восстав, тебе песню приношу
Боже, помози ми грешному, тебя прошу
Веры в покаяние себя я не лишу
Господи, приди и спаси мою душу!
Я, от сна восстав, тебе песню приношу
Боже, помози ми грешному, тебя прошу
Веры в покаяние себя я не лишу
Господи, приди и спаси мою душу!
Türkçe çeviri
Ben uykumdan uyandım, sana bir şarkı getirdim
Tanrım, bir günahkar bana yardım et, sana soruyorum
Tövbeye olan inancımdan kendimi mahrum etmeyeceğim
Tanrım, gel ve ruhumu kurtar!
Ben uykumdan uyandım, sana bir şarkı getirdim
Tanrım, bir günahkar bana yardım et, sana soruyorum
Tövbeye olan inancımdan kendimi mahrum etmeyeceğim
Tanrım, gel ve ruhumu kurtar!
Şimdi geldim, günahkar ve umutsuzum
Herkesten çok kendimin yarısını hissediyorum
Sadece dua ediyorum, adını söylüyorum
Tanrım bana cenneti ve Kerubi kanatlarını ver
İyi işlerin enginliğinde gökleri delip geçiyoruz
Tanrının En Kutsal Annesi, rüzgarı yelkenlerimize doğru estir
Bize duayla yol göster ki, hava çiy gibi sessiz olsun
Bağışlama bize geldi, mucizelerin Tanrısı Mesih
Ruhum ayağa kalk
Ve kötülüklerinden tövbe et
Karnından çöp çıkıyor
İçinde bunlardan kaç tane daha bulacağım?
Tanrım bana yardım et
Gözyaşları onlardan damlalar halinde gelir
Olası tüm hastalıklar
Günahımı yeniyorum
Herkese zenginlik yay, beni haçsız bırakma
Kutsal meleğim, sen benimsin, bir mil uzaktasın
Elma o çalıdan düşmeden çiçek açsın
Bizi kurtar, merhamet et, ruhum temiz olsun!
Ben uykumdan uyandım, sana bir şarkı getirdim
Tanrım, bir günahkar bana yardım et, sana soruyorum
Tövbeye olan inancımdan kendimi mahrum etmeyeceğim
Tanrım, gel ve ruhumu kurtar!
Ben uykumdan uyandım, sana bir şarkı getirdim
Tanrım, bir günahkar bana yardım et, sana soruyorum
Tövbeye olan inancımdan kendimi mahrum etmeyeceğim
Tanrım, gel ve ruhumu kurtar!
Kasvetli bir gün ya da berbat bir akşam
Kaşlarımı çattım, yukarıda biri gökyüzüne kaşlarını çattı
Yarın kör olacağız yoksa karaciğerimiz iflas edecek
O an sonsuza dek bir şeyler bırakmak istedim
Sana aşk hakkında yazmak ya da barış hakkında yazmak istedim
Ama burada huzur yok ve görünüşe göre burada artık aşk da yok
Bir bakkalda inanç ve umut, vitrinde fiyat etiketi
Göğsümdeyim, vücudumda bir haç var, kurtar ve koru!
Göğsünüzde ateşler yanıyor, unutmayın, siz her şeye kadirsiniz!
Düzeni değiştirme, kendini değiştirme gücün var
Ancak kalp ritmi ve WiFi dengesiz görünüyor
Amelleriniz ve amelleriniz ikiye bölünmez
Önce ve sonra, was ve are near olarak bölünmezler
Bazı insanlar burnundan ötesini göremez, bazıları ise çok geç görür
Bir gün yıldızlara gönderileceğimiz gün gelecek
Belki orası karanlık değildir ve sonra bir şeyler olur
Her şey (her şey, her şey)
Ben uykumdan uyandım, sana bir şarkı getirdim
Tanrım, bir günahkar bana yardım et, sana soruyorum
Tövbeye olan inancımdan kendimi mahrum etmeyeceğim
Tanrım, gel ve ruhumu kurtar!
Ben uykumdan uyandım, sana bir şarkı getirdim
Tanrım, bir günahkar bana yardım et, sana soruyorum
Tövbeye olan inancımdan kendimi mahrum etmeyeceğim
Tanrım, gel ve ruhumu kurtar!