Şunun daha fazla şarkısı: moeki
Şunun daha fazla şarkısı: TOSHIKI HAYASHI(%C)
Açıklama
Metin Yazarı: Moeki Besteci: Moeki Besteci: TOSIKI HAYASI(%C)
Sözler ve çeviri
Orijinal
最後にもう一度君に会って つま 先から頭の先まで目に焼き付けてたい ねえ構わないかな。
君とならどこだっていいよ 誰もい ない島に流されていったって 砂の城二人で暮らそう よ。
家まで迎えに行かせてよ 車の後ろでkissしようよ 大人が 来るまで恋に落ちて 僕を好きだとわからせてみて。
綺麗になっていく君に間違っても 不意に落ちないように。
愛していたよbaby 星の数待っても無 駄なんて 今夜君に会える理由 をくれない？
お線香一本分の時間を くれよ。
愛してくれたbaby 背が伸びる僕をただ待ってよ 踊るのだけじゃなんとも 君をくれない？
お線香一本分じゃ足りないくら い。
素敵な目に映る僕を忘れないで 恋しそうに笑って。
愛してくれよ baby 年を取る僕は まだ子供で ええ悲壮にもなりたい なあ問いをくれない？ お線香一本分の時間が欲しい。
時間がなくたって君とならfulling つまらない 日にだって君が僕を奮い立たせて。
Ooh ooh たぶん 君も僕に夢中なんでしょ。
I should stay here with you baby
Do you think of me?
Love me to me baby 花び ら数えても君を止めない お線 香一本分の時間が来るまで。
Türkçe çeviri
Seni son bir kez görmek, gözlerini tepeden tırnağa yakmak istiyorum. Sakıncası yok mu?
Seninle olduğum sürece nerede olduğum umurumda değil. Etrafta kimsenin olmadığı bir adaya sürüklensem bile, hadi kumdan kalede birlikte yaşayalım.
Seni eve götüreyim Arabanın arkasında öpüşelim Yetişkinler gelene kadar Aşık ol ve beni sevdiğini anlamamı sağla.
Sen güzelleştikçe hata yapsam bile, gafil avlanmanı istemiyorum.
Seni sevdim bebeğim. Yıldızları beklemenin bir anlamı yok. Bu gece seni görmem için bana bir neden verir misin?
Bir tütsü çubuğu için bana zaman ver.
Bebeğim, beni sevdin, sadece boyumun uzamasını bekle. Bana dans etmekten fazlasını vermeyecek misin?
Bir çubuk tütsü yeterli değildir.
Harika gözlerine yansıdığımı görmeyi ve beni özlüyormuş gibi gülümsemeyi unutma.
Sev beni bebeğim, yaşlanıyorum ama hâlâ çocuğum ve ben de üzülmek istiyorum.Bana bir soru sormayacak mısın? Bir parça tütsü için zamana ihtiyacım var.
Zamanım olmasa bile seninle doluyum. Sıkıcı günlerde bile bana ilham veriyorsun.
Ooh ooh Belki sen de benim için deli oluyorsundur.
Burada seninle kalmalıyım bebeğim
Beni düşünüyor musun?
Beni benim için sev bebeğim Yaprakları saysam bile, bir tütsü çubuğu zamanı gelene kadar seni durdurmayacağım.