Açıklama
Yazar ve İcra: Esme Emerson
Yapımcılar: Chloe Kramer ve Emerson Lee-Scott
Mikslaj: Cenzo Townsend, Decoy Studios
Mastering: Felix Davis
Kayıt: Communion Records
Yönetmen ve Kurgu: Esme Lee-Scott
Görüntü Yönetmeni: Dajiana Juan
Renk Uzmanı: Megan Lee
Set Tasarımı: Emerson Lee-Scott
Çekim Ekibi: Anne ve Baba
Ekipman: Focus Canning
Film İşleme: Kodak London Film Lab
Film Tarama: Digital Orchard
Sözler ve çeviri
Orijinal
Maybe I'm more a sunny peak.
Can't turn the soil, can't find my feet.
Maybe I'm more a sandy piece.
Stick out like a sore thumb, suck on your teeth. It gets to me.
I don't wanna fight.
Try and breathe. Mama took a cut.
I'm two halves caught dancing.
She's just got it out for me, out for me. I'm two halves caught dancing.
She's got nowhere else to be, else to be. Crawling on the floor. Feel it all, feel everything.
I've been here before.
Force it down and make a path.
Do you want it bad enough to change the way you run? I wanna dance like that, but
I'm scared of him. I won't get far. It gets to me.
I don't wanna fight. Try and breathe.
Mama took a cut.
I'm two halves caught dancing.
She's just got it out for me, out for me. I'm two halves caught dancing.
She's got nowhere else to be, else to be.
Maybe you've got something I've not.
Maybe you've got something I've not.
Maybe you've got something I've not.
Maybe you've got something. I'm two halves caught dancing.
She's just got it out for me, out for me.
I'm two halves caught dancing.
She's got nowhere else to be, else to be.
I'm two halves caught dancing. She's just got it out for me, out for me.
I'm two halves caught dancing. She's got nowhere else to be, else to be.
Oh.
Yeah.
I'm two halves caught dancing. She's just got it out for me.
I'm two halves caught dancing. I'm two halves caught.
Türkçe çeviri
Belki ben daha çok güneşli bir zirveyim.
Toprağı çeviremiyorum, ayağımı bulamıyorum.
Belki ben daha çok kumlu bir parçayım.
Ağrıyan bir parmak gibi dışarı çık, dişlerini em. Bana geliyor.
Kavga etmek istemiyorum.
Deneyin ve nefes alın. Annem bir kesik attı.
Ben dans ederken yakalanan iki yarımım.
Benim için çıkardı, benim için çıkardı. Ben dans ederken yakalanan iki yarımım.
Olacak başka yeri yok, başka olacak yeri yok. Yerde sürünmek. Her şeyi hissedin, her şeyi hissedin.
Daha önce burada bulundum.
Aşağı doğru zorlayın ve bir yol açın.
Koşma şeklinizi değiştirecek kadar çok mu istiyorsunuz? Böyle dans etmek istiyorum ama
Ondan korkuyorum. Uzaklara gitmeyeceğim. Bana geliyor.
Kavga etmek istemiyorum. Deneyin ve nefes alın.
Annem bir kesik attı.
Ben dans ederken yakalanan iki yarımım.
Benim için çıkardı, benim için çıkardı. Ben dans ederken yakalanan iki yarımım.
Olacak başka yeri yok, başka olacak yeri yok.
Belki sende bende olmayan bir şey var.
Belki sende bende olmayan bir şey var.
Belki sende bende olmayan bir şey var.
Belki sende bir şey vardır. Ben dans ederken yakalanan iki yarımım.
Benim için çıkardı, benim için çıkardı.
Ben dans ederken yakalanan iki yarımım.
Olacak başka yeri yok, başka olacak yeri yok.
Ben dans ederken yakalanan iki yarımım. Benim için çıkardı, benim için çıkardı.
Ben dans ederken yakalanan iki yarımım. Olacak başka yeri yok, başka olacak yeri yok.
Ah.
Evet.
Ben dans ederken yakalanan iki yarımım. Bunu benim için yeni çıkardı.
Ben dans ederken yakalanan iki yarımım. İki yarım yakalandım.