Şunun daha fazla şarkısı: Regina Song
Açıklama
Yapımcı, ses mühendisi: Lo Tose Han
Yapımcı, ses mühendisi: Isa Achipriase
Yapımcı: Hongjin
Yapımcı, söz yazarı: Regina Son
Uzman Mühendis: Elliot James Price
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sunlight, daytime, just you and I
Oh, I could get used to this
One more kiss and one more caress
And we know I have to go
I don't wanna leave but
I gotta say goodbye
You don't know what it's like
When the sun doesn't light up the sky
If I could decide it'd be
For every summertime with you by my side
But we'll just stow away all the dreams we created
Into our midsummer mansion
I'll see you next vacation if we even make it
'Til then I'll be saying I miss you
Over and over
We'll only get older
Praying these walls won't collapse on our shoulders
Will this suffice?
Will we survive?
The midsummer mansion (take me back to summertime)
(Midsummer mansion)
(I don't wanna say goodbye)
(Midsummer mansion)
(Take me back to summertime)
(Midsummer mansion)
(Mansion, mansion, mansion, mansion)
My false hope it cries many lies
It sings every time I look at the sky
Dear God, help me cause I love this guy
But he's out of reach and falling behind
But we'll just stow away all the dreams we created
Into our midsummer mansion
I'll see you next vacation if we even make it
'Til then I'll be saying I miss you
Over and over
We'll only get older
Praying these walls won't collapse on our shoulders
Will this suffice?
Will we survive?
The midsummer mansion (take me back to summertime)
(Midsummer mansion)
(I don't wanna say goodbye)
(Midsummer mansion)
(Take me back to summertime)
(Midsummer mansion)
(Mansion, mansion, mansion, mansion)
'Cause we're fighting the questions
Burning our chances
If we're so in love, it will all still be worth it
I hate to be morbid
But I feel like dying again
'Cause we hid from our demons, ignoring our lessons
Since when did my love become all so complacent?
We're barely surviving
But somehow we'll still find the power
Türkçe çeviri
Güneş ışığı, gündüz, sadece sen ve ben
Ah, buna alışabilirim
Bir öpücük daha ve bir okşama daha
Ve gitmem gerektiğini biliyoruz
ayrılmak istemiyorum ama
elveda demeliyim
Bunun nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun
Güneş gökyüzünü aydınlatmadığında
Eğer buna karar verebilseydim
Her yaz seninle yanımda
Ama yarattığımız tüm hayalleri saklayacağız
Yaz ortası malikanemize
Eğer başarabilirsek bir sonraki tatilde görüşürüz
O zamana kadar seni özlediğimi söyleyeceğim
Tekrar tekrar
Sadece yaşlanacağız
Bu duvarların omuzlarımıza yıkılmaması için dua ediyoruz
Bu yeterli olacak mı?
Hayatta kalacak mıyız?
Yaz ortası konağı (beni yaz zamanına geri götür)
(Yaz ortası konağı)
(Elveda demek istemiyorum)
(Yaz ortası konağı)
(Beni yaz zamanına geri götür)
(Yaz ortası konağı)
(Köşk, konak, konak, konak)
Sahte umudum birçok yalan haykırıyor
Gökyüzüne her baktığımda şarkı söylüyor
Sevgili Tanrım, bana yardım et çünkü bu adamı seviyorum
Ama ulaşılamıyor ve geride kalıyor
Ama yarattığımız tüm hayalleri saklayacağız
Yaz ortası malikanemize
Eğer başarabilirsek bir sonraki tatilde görüşürüz
O zamana kadar seni özlediğimi söyleyeceğim
Tekrar tekrar
Sadece yaşlanacağız
Bu duvarların omuzlarımıza yıkılmaması için dua ediyoruz
Bu yeterli olacak mı?
Hayatta kalacak mıyız?
Yaz ortası konağı (beni yaz zamanına geri götür)
(Yaz ortası konağı)
(Elveda demek istemiyorum)
(Yaz ortası konağı)
(Beni yaz zamanına geri götür)
(Yaz ortası konağı)
(Köşk, konak, konak, konak)
Çünkü sorularla savaşıyoruz
Şansımızı yakıyoruz
Eğer bu kadar aşıksak yine de buna değecek
hastalıklı olmaktan nefret ediyorum
Ama sanki yeniden ölüyormuşum gibi hissediyorum
Çünkü şeytanlarımızdan saklandık, derslerimizi görmezden geldik
Aşkım ne zamandan beri bu kadar kayıtsızlaştı?
Zar zor hayatta kalıyoruz
Ama bir şekilde yine de gücü bulacağız