Rusty Bike

Türkçe çeviri

Beni yepyeniymişim gibi oynattın.

Seninle tanışana kadar kırılmıştım.

Ben eskiden yağmurda kalmış paslı bir bisiklettim.

Hiç kimse lekeyi silecek kadar umursamadı. Zincir dolaşıyor, hızlı gitmeye çalışın.

İnsanlar yanımdan geçip gidiyor, sanki Jack'e değmezmişim gibi. Ama sen o hassas ellerinle geldin.

Sanki bir planın varmış gibi beni ayarladın. Şimdi düzgün bir şekilde yuvarlanıyorum, evet, sürüşüme bak.

Sen bana hayat verdin, şimdi ben stil veriyorum. Beni yepyeniymişim gibi oynattın.

Seninle tanışana kadar kırılmıştım.

Paslı bisikleti bir sürüşe dönüştürdünüz. Şimdi köprülerden geçiyorum, sen yanımda.

Evet, bu gece zincirimdeki kıvılcım sensin. Bebeğim, beni sağa sür.

Evet bebeğim, paslı bisiklet.

Vay!

Bebeğim, paslı bisiklet. Porsche ya da Benz'e ihtiyacım yok. Evet.

Sen benim kısayolumsun, arkadaşa ihtiyacın yok. Yalnız sokağımda paslanırdı. Vay!

Şimdi titriyoruz bebeğim, şerit değiştiriyoruz. Bütün tozlu eşyalarımı cilaladın.

Beni ayağa kaldırdı, şimdi korkumla yüzleşiyorum. Verdiğiniz sevgiyle hızla pedal çevirmek.

Bu yolculuk o kadar gerçek ki, dönen tekerlek yok.

Evet. Beni yepyeniymişim gibi oynattın. Paslı bisiklet bana o kadar gerçekçi hissettirdi ki.

Seninle tanışana kadar meteliksizdim.

Beni yakaladın, beni yakaladın. Beni yepyeniymişim gibi oynattın.

Seninle tanışana kadar kırılmıştım.

Paslı bisikleti bir sürüşe dönüştürdünüz. Şimdi köprülerden geçiyorum, sen yanımda.

Evet, bu gece zincirimdeki kıvılcım sensin. Bebeğim, beni sağa sür.

Evet bebeğim, paslı bisiklet.

Ah.

Bebeğim, paslı bisiklet.

Ben eskiden yağmurda kalmış paslı bir bisiklettim.

Hiç kimse lekeyi silecek kadar umursamadı. Zincir dolaşıyor, hızlı gitmeye çalışın.

İnsanlar yanımdan geçip gidiyor, sanki Jack'e değmezmişim gibi. Ama sen o hassas ellerinle geldin.

Sanki bir planın varmış gibi beni ayarladın. Şimdi düzgün bir şekilde yuvarlanıyorum, evet, sürüşüme bak.

Sen bana hayat verdin, şimdi ben stil veriyorum. Beni yepyeniymişim gibi oynattın.

Seninle tanışana kadar kırılmıştım.

Paslı bisikleti bir sürüşe dönüştürdünüz. Şimdi köprülerden geçiyorum, sen yanımda.

Evet, bu gece zincirimdeki kıvılcım sensin. Bebeğim, beni sağa sür.

Evet bebeğim, paslı bisiklet.

Vay!

Bebeğim, paslı bisiklet. Porsche ya da Benz'e ihtiyacım yok. Evet.

Sen benim kısayolumsun, arkadaşa ihtiyacın yok. Yalnız sokağımda paslanırdı. Vay!

Şimdi titriyoruz bebeğim, şerit değiştiriyoruz. Bütün tozlu eşyalarımı cilaladın. Beni ayağa kaldırdı, şimdi korkumla yüzleşiyorum.

Verdiğiniz sevgiyle hızla pedal çevirmek. Bu yolculuk o kadar gerçek ki, dönen tekerlek yok. Evet.

Beni yepyeniymişim gibi oynattın. Paslı bisiklet bana o kadar gerçekçi hissettirdi ki.

Seninle tanışana kadar meteliksizdim.

Beni yakaladın, beni yakaladın. Beni yepyeniymişim gibi oynattın.

Seninle tanışana kadar kırılmıştım.

Paslı bisikleti bir sürüşe dönüştürdünüz. Şimdi köprülerden geçiyorum, sen yanımda.

Evet, bu gece zincirimdeki kıvılcım sensin. Bebeğim, beni sağa sür.

Evet bebeğim, paslı bisiklet.

Ah. Bebeğim, paslı bisiklet.