Şunun daha fazla şarkısı: Johnny Orlando
Açıklama
Vokal, gitar, bas gitar, besteci, söz yazarı, yapımcı: Johnny Orlando
Gitar, bas, davul, klavye, sentezleyici, yapımcı: Soran
Ses Miksajı: Andrew Morey
Ses Uzmanlığı: Katie Harvey
Ses Mastering: Dale Becker
Besteci, söz yazarı: Soran Dussein
Besteci ve Söz Yazarı: Johnny Orlando
Besteci ve söz yazarı: Soran Dussein
Sözler ve çeviri
Orijinal
You're trying not to shout.
You're trying not to shout, you're not doing well.
From lower than the ground.
Came from lower than the ground, and that's why we fell.
Now you know your mother's daughter.
Now you know your mother's daughter. That didn't go over well.
Maybe I should soften up my words. I said to give 'em hell.
I didn't say to test it on me first. I sit and picking flowers in the Garden of
Eden, while my mind is slowly wasting away.
I witness slowly growing while the prayers and the beads from the hymns and the songs you sing.
And I don't know what any of it means.
And lately everything is as it seems.
I dare you to fool me now.
-I dare you to fool me now. -You know me too well to come clean.
-You know me too well.
-I thought you were a blessing, now I guess.
I should've known better, but I didn't. I should've known better, but I didn't.
Now you know your mother's daughter.
Now you know your mother's daughter.
I sit here picking flowers in the Garden of Eden, while my mind is slowly wasting away.
I witness slowly growing while the prayers and the beads from the hymns and the songs you sing.
And I don't know what any of it means.
And lately everything is as it seems.
-I dare you to fool me now. -I dare you to fool me now.
-You know me too well to come clean. -You know me too well.
I thought you were a blessing, now I guess.
I should've known better, but
I didn't. I should've known better, but I didn't. I wish I stayed part of the crowd.
And
I don't know what any of it means. And lately everything is as it seems.
-I dare you to fool me now. -I dare you to fool me now.
-You know me too well to come clean. -You know me too well.
I thought you were a blessing, now I guess.
I should've known better, but I didn't.
I should've known better, but I didn't.
Türkçe çeviri
Bağırmamaya çalışıyorsun.
Bağırmamaya çalışıyorsun, iyi değilsin.
Yerden daha aşağıdan.
Yerden aşağıdan geldik ve bu yüzden düştük.
Artık annenin kızını tanıyorsun.
Artık annenin kızını tanıyorsun. Bu pek iyi gitmedi.
Belki de sözlerimi yumuşatmalıyım. Onlara cehennemi yaşatayım dedim.
Önce kendi üzerimde deneyin demedim. Bahçede oturup çiçek topluyorum
Eden, aklım yavaş yavaş tükenirken.
Okuduğunuz ilahiler, söylediğiniz şarkılar, dualar, tesbihler arasında yavaş yavaş büyüdüğüne şahit oluyorum.
Ve bunların hiçbirinin ne anlama geldiğini bilmiyorum.
Ve son zamanlarda her şey göründüğü gibi.
Şimdi beni kandırmaya cesaret edebilirsin.
-Şimdi beni kandırmaya cesaret edebilirsin. -Beni itiraf edemeyecek kadar iyi tanıyorsun.
-Beni çok iyi tanıyorsun.
-Senin bir lütuf olduğunu düşünmüştüm, artık sanırım.
Daha iyisini bilmeliydim ama bilmiyordum. Daha iyisini bilmeliydim ama bilmiyordum.
Artık annenin kızını tanıyorsun.
Artık annenin kızını tanıyorsun.
Aklım yavaş yavaş tükenirken burada oturup Cennet Bahçesi'nde çiçek topluyorum.
Okuduğunuz ilahiler, söylediğiniz şarkılar, dualar, tesbihler arasında yavaş yavaş büyüdüğüne şahit oluyorum.
Ve bunların hiçbirinin ne anlama geldiğini bilmiyorum.
Ve son zamanlarda her şey göründüğü gibi.
-Şimdi beni kandırmaya cesaret edebilirsin. -Şimdi beni kandırmaya cesaret edebilirsin.
-Beni itiraf edemeyecek kadar iyi tanıyorsun. -Beni çok iyi tanıyorsun.
Senin bir lütuf olduğunu sanıyordum, şimdi sanırım.
Daha iyisini bilmeliydim ama
Yapmadım. Daha iyisini bilmeliydim ama bilmiyordum. Keşke kalabalığın bir parçası olarak kalsaydım.
Ve
Hiçbirinin ne anlama geldiğini bilmiyorum. Ve son zamanlarda her şey göründüğü gibi.
-Şimdi beni kandırmaya cesaret edebilirsin. -Şimdi beni kandırmaya cesaret edebilirsin.
-Beni itiraf edemeyecek kadar iyi tanıyorsun. -Beni çok iyi tanıyorsun.
Senin bir lütuf olduğunu sanıyordum, şimdi sanırım.
Daha iyisini bilmeliydim ama bilmiyordum.
Daha iyisini bilmeliydim ama bilmiyordum.