Şunun daha fazla şarkısı: Jack Johnson
Şunun daha fazla şarkısı: Hermanos Gutiérrez
![Elegantly Wasted [Feat. Leon Bridges]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851ded9eb37ccd04a77a54bd8da)
Açıklama
Vokalist, yapımcı, besteci, söz yazarı: Jack Johnson
Yapımcı: Hermanos Gutierrez
Sürükleyici Karıştırma Mühendisi, Yapımcı, Karıştırma Mühendisi: Mario Caldato Jr.
Mastering mühendisi, ses mühendisi: Robert Carranza
Yardımcı vokalist: Estevan Gutierrez
Yardımcı Vokal: Alejandro Gutierrez
Sürükleyici Karıştırma Mühendisi: Roberto Schilling
Şarkı Sözü Yazarı: Alejandro Hotz
Söz Yazarı: Stefan Ricardo Hotz
Sözler ve çeviri
Orijinal
When dawn comes back, I won't trust the light
'Cause everything it shines on has to say goodbye
When dawn comes back, I won't laugh at the sun
Or the waves when they bend and pretend that they won't come undone
We'll play it back in stereo, I want you by my side
Soak it up enough, and we can hold on to the light
Hold on to the light
We'll play it back in stereo, I want you by my side
Soak it up enough, and we can hold on to the light
Hold on to the light (yeah)
Well, if I take a picture, could I stop it in its tracks?
I know, I know there's nothin' I can do to bring it back
The light that comes in, well, it tends to just go where it wants
Why do I write it down? Will it ever be enough?
We lift up all the memories, can we carry on the love?
'Cause the light, when it bends as it falls through the lens
And pretends that it won't come undone
We'll play it back in stereo, I want you by my side
Soak it up enough, and we can hold on to the light
Hold on to the light
We'll play it back in stereo, I want you by my side
Soak it up enough, and we can hold on to the light
Hold on to the light
We'll play it back in stereo, I want you by my side
Soak it up enough, and we can hold on to the light
Hold on to the light
Hold on to the light
Türkçe çeviri
Şafak geri geldiğinde ışığa güvenmeyeceğim
Çünkü parladığı her şey elveda demek zorunda
Şafak geri geldiğinde güneşe gülmeyeceğim
Veya dalgalar eğilip çözülmeyecekmiş gibi davrandıklarında
Bunu stereo olarak çalacağız, seni yanımda istiyorum
Yeterince ıslatırsak ışığa tutunabiliriz
Işığa tutun
Bunu stereo olarak çalacağız, seni yanımda istiyorum
Yeterince ıslatırsak ışığa tutunabiliriz
Işığa tutun (evet)
Peki, eğer bir fotoğraf çekersem onu olduğu yerde durdurabilir miyim?
Biliyorum, onu geri getirmek için yapabileceğim hiçbir şey olmadığını biliyorum
Gelen ışık, istediği yere gitme eğilimindedir
Neden bunu yazıyorum? Hiç yeterli olacak mı?
Tüm anıları ayağa kaldırıyoruz, aşkı sürdürebilir miyiz?
Çünkü ışık, mercekten geçerken büküldüğünde
Ve geri dönmeyecekmiş gibi davranıyor
Bunu stereo olarak çalacağız, seni yanımda istiyorum
Yeterince ıslatırsak ışığa tutunabiliriz
Işığa tutun
Bunu stereo olarak çalacağız, seni yanımda istiyorum
Yeterince ıslatırsak ışığa tutunabiliriz
Işığa tutun
Bunu stereo olarak çalacağız, seni yanımda istiyorum
Yeterince ıslatırsak ışığa tutunabiliriz
Işığa tutun
Işığa tutun