Şunun daha fazla şarkısı: Kadebostany
Şunun daha fazla şarkısı: Selin Çıngır
Açıklama
Yapımcı: Guillaume de Cadebostany
Besteci: Guillaume de Cadebostany.
Metin yazarı: Selin Chyngyr
Söz Yazarı: Alexandros Sidiropoulos
Guillaume de Cadebostany tarafından düzenlenmiştir.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Walk a mile in my mind.
Feel the echoes left behind.
Gaze upon the endless blue and dream of all that calls to you.
Stranger, tell me, what you're really looking for tonight, tonight.
Stranger, tell me, are you yearning for a little more tonight?
I walked a mile in your mind barefoot hearted.
I tried to run, but in trying, miles aparted.
I tried to run, but in trying, our hands were parted.
Didn't see ya. Didn't try to trick ya.
Didn't hear you walking out of my mind.
Didn't need ya. Didn't try to trick ya.
Didn't hear you trying to break through the ice.
Walk a mile in my mind.
Feel the echoes left behind.
Gaze upon the endless blue and dream of all that calls to you.
Didn't see ya.
Didn't try to trick ya.
Didn't hear you walking out of my mind.
Didn't need ya. Didn't try to trick ya.
Didn't hear you trying to break through the ice.
I walked a mile in your mind barefoot hearted.
I tried to run, but in trying, our hands were parted.
Parted, parted, a-parted, a-parted
Türkçe çeviri
Aklımda bir mil yürü.
Arkanızda kalan yankıları hissedin.
Sonsuz maviliğe bakın ve sizi çağıran her şeyi hayal edin.
Yabancı, söyle bana, bu gece, bu gece gerçekten ne arıyorsun?
Yabancı, söyle bana, bu gece biraz daha fazlasını mı arzuluyorsun?
Yalın ayak yürekli zihninde bir mil yürüdüm.
Koşmaya çalıştım ama bunu yaparken kilometrelerce uzaktaydım.
Koşmaya çalıştım ama bunu yaparken ellerimiz ayrıldı.
Seni görmedim. Seni kandırmaya çalışmadım.
Aklımdan çıkıp gittiğini duymadım.
Sana ihtiyacım yoktu. Seni kandırmaya çalışmadım.
Buzu kırmaya çalıştığını duymadım.
Aklımda bir mil yürü.
Arkanızda kalan yankıları hissedin.
Sonsuz maviliğe bakın ve sizi çağıran her şeyi hayal edin.
Seni görmedim.
Seni kandırmaya çalışmadım.
Aklımdan çıkıp gittiğini duymadım.
Sana ihtiyacım yoktu. Seni kandırmaya çalışmadım.
Buzu kırmaya çalıştığını duymadım.
Yalın ayak yürekli zihninde bir mil yürüdüm.
Koşmaya çalıştım ama bunu yaparken ellerimiz ayrıldı.
Ayrıldık, ayrıldık, ayrıldık, ayrıldık