Şunun daha fazla şarkısı: Miguel Poveda
Açıklama
Vokal: Miguel Poveda
Yaylı aranjör, Yapımcı: Jesus Guerrero
Sözler ve çeviri
Orijinal
¡Vamos allá, viva el Niño Dios, señore!
Alegría, vamo allá
Que ya estamo entrando en Triana, ¡agua!
¡Uy! (Que viva la alegría)
Fuera las pena' (ole), viva la alegría (toma)
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María (ole)
Por los montes de Judea
Por los montes de Judea
Unos pastores bajaban
Diciendo: "Fuera de aquí"
A los negros que allí estaba'
Los negros lloraba'
Y así le decían
"También pa los negro' ha venío el Mesía"
"También pa los negro' ha venío el Mesía"
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María (niño)
Porque esta noche ha parío María (ole)
¡Ole, viva el Mesía!
¡Ole!
Pastor, ¿qué le llevas tú?
Pastor, ¿qué le llevas tú?
A ese divino clavé'
Una olla de manteca
Un tarro de rica mié (vaya, ole)
Pavos y gallina'
Chorizos y huevo'
Nueces y castaña'
Y muchos buñuelo'
Nueces y castaña'
Y muchos buñuelo'
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
¡Agua!
¡Ole!
¡Ole!
¡Ole!
Türkçe çeviri
Hadi gidelim, çok yaşa Çocuk İsa, efendim!
Joy, hadi oraya gidelim
Zaten Triana'ya giriyoruz, su!
Hata! (Yaşasın sevinç)
Acılar geride kalsın (ole), yaşasın sevinçler (al)
Çünkü bu gece Maria doğum yaptı
Çünkü bu gece Maria doğum yaptı
Acılardan uzak, yaşasın sevinçler
Çünkü bu gece Maria doğum yaptı
Çünkü bu gece María (ole) doğum yaptı
Yahudiye dağları boyunca
Yahudiye dağları boyunca
Bazı çobanlar aşağı indi
"Çık buradan" diyerek
Orada bulunan siyahlara
Siyahlar ağladı
Ve ona da bunu söylediler
"Mesih siyahlar için de geldi"
"Mesih siyahlar için de geldi"
Acılardan uzak, yaşasın sevinçler
Çünkü bu gece Maria (çocuk) doğum yaptı
Çünkü bu gece María (ole) doğum yaptı
Hey, çok yaşa Mesih!
Hey!
Papaz, ona ne getireceksin?
Papaz, ona ne getireceksin?
O ilahiyi çiviledim
Bir tencere tereyağı
Bir kavanoz lezzetli mié (vay be, ole)
Hindi ve tavuk
Chorizo ve yumurta
Ceviz ve kestane
Ve birçok çörek
Ceviz ve kestane
Ve birçok çörek
Acılardan uzak, yaşasın sevinçler
Çünkü bu gece Maria doğum yaptı
Çünkü bu gece Maria doğum yaptı
Acılardan uzak, yaşasın sevinçler
Çünkü bu gece Maria doğum yaptı
Acılardan uzak, yaşasın sevinçler
Çünkü bu gece Maria doğum yaptı
Acılardan uzak, yaşasın sevinçler
Çünkü bu gece Maria doğum yaptı
Çünkü bu gece Maria doğum yaptı
Çünkü bu gece Maria doğum yaptı
Su!
Hey!
Hey!
Hey!