Şunun daha fazla şarkısı: D3llano
Açıklama
Besteci: John Rodrigo
Yapımcı: Hafif
Yapımcı: D3llano
Sözler ve çeviri
Orijinal
Me quedé callado cuando había que hablar
Y dije bobadas cuando tú hablabas
En vez de escuchar
Tenías mucho que decir
Me conoces mejor que yo
Me quieres más que yo a mi
No quiero disimular
Se que te dije q estaba bien
Se lo que dije y no estaba bien
Ya no pienso igual
Era mentira todo eso
De que igual no estábamos hechos
Para estar juntos
Era mentira todo ese rollo
De que me largaba
Por unos asuntos
No era nada
Solo era miedo
Miedo a quererte
Y perderte de nuevo
No era nada
Bueno nada nuevo
Pero hace días que lo veo
¿Y te digo la verdad o no importa?
Quiero llenar tus manos
Con anillos como rocas
Llegar al club de la cintura
Con dos copas
Salen escamas en mi cuerpo
Si me tocas
Y en verdad no sé si todo esto te importa
No sé si hay otro ya que te recoja
Pegarme a ti es lo que a mi se me antoja
Hacer un viaje por tu cuerpo
Si me dejas
Tengo las cosas claras por primera vez
Pero estás tan lejos por primera vez
Que no puedo agarrarte una ultima vez
Si me pesan los ojos a ti también
Dame una vida más
Pega un grito
Rompe todo
Olvida lo que he escrito
No es real
Nada es tan bonito
Ya nada calma este apetito
Me paro con los graffitis de la calle Pez
"HxV" o "JxC"
Podríamos ser tú y yo
Dónde estará esta gente
¿Todavía se querrán?
O estarán cada uno en la otra punta del mundo
Sin saber que es juntos
Como tienen que estar
¿Y te digo la verdad o no importa?
Quiero llenar tus manos
Con anillos como rocas
Llegar al club de la cintura
Con dos copas
Salen escamas en mi cuerpo
Si me tocas
Y en verdad no sé si todo esto te importa
No sé si hay otro ya que te recoja
Pegarme a ti es lo que a mi se me antoja
Hacer un viaje por tu cuerpo
Si me dejas
Türkçe çeviri
Konuşmam gerektiğinde suskun kaldım
Ve sen konuşurken ben saçma sapan dedim
dinlemek yerine
söyleyecek çok şeyin vardı
beni benden daha iyi tanıyorsun
Sen beni benim seni sevdiğimden daha çok seviyorsun
Saklanmak istemiyorum
biliyorum sana iyi olduğunu söylemiştim
Ne söylediğimi biliyorum ve bu doğru değildi.
Artık aynı şeyi düşünmüyorum
Bunların hepsi yalandı
biz yapılmadık
birlikte olmak
Bunların hepsi yalandı.
Ne için ayrılıyordum?
Bazı konularda
Hiçbir şey değildi
Sadece korkuydu
Seni sevme korkusu
ve seni tekrar kaybetmek
Hiçbir şey değildi
Peki yeni bir şey yok
Ama günlerdir görüyorum
Peki sana doğruyu mu söylüyorum yoksa bunun bir önemi yok mu?
Ellerini doldurmak istiyorum
Kaya gibi halkalarla
Bel kulübüne git
iki bardakla
Vücudumda pullar beliriyor
Eğer bana dokunursan
Ve tüm bunların senin için önemli olup olmadığını gerçekten bilmiyorum
Seni alacak başka biri var mı bilmiyorum
Sana vurmak istediğim şey
Vücudunuzda bir yolculuğa çıkın
eğer beni bırakırsan
İlk defa her şeyi netleştirdim
Ama ilk defa bu kadar uzaktasın
sana son kez sarılamayacağım
Gözlerim de sana ağır gelse
Bana bir hayat daha ver
bağırmak
Herşeyi kır
Yazdıklarımı unut
Bu gerçek değil
Hiçbir şey bu kadar güzel değil
Artık hiçbir şey bu iştahı dindiremez
Pez Caddesi'ndeki grafitide duruyorum
"HxV" veya "JxC"
Sen ve ben olabiliriz
Bu insanlar nerede olacak?
Hala birbirlerini sevecekler mi?
Ya da her biri dünyanın diğer ucunda olacak
Birlikte ne olduğunu bilmeden
Nasıl olmaları gerektiği
Peki sana doğruyu mu söylüyorum yoksa bunun bir önemi yok mu?
Ellerini doldurmak istiyorum
Kaya gibi halkalarla
Bel kulübüne git
iki bardakla
Vücudumda pullar beliriyor
Eğer bana dokunursan
Ve tüm bunların senin için önemli olup olmadığını gerçekten bilmiyorum
Seni alacak başka biri var mı bilmiyorum
Sana vurmak istediğim şey
Vücudunuzda bir yolculuğa çıkın
eğer beni bırakırsan