Şunun daha fazla şarkısı: KIMLONG
Açıklama
Şarkı yazarı: KIMLONG
Yapımcı: KIMLONG, KHOBA, Jacob
Düzenleyen: HOBA, Jacob, KIMLONG
Karıştırma Mühendisi: Wo Ting, KIMLONG
Usta Mühendis: Wo Ting
EVRENSEL MÜZİK VİETNAM
Proje Yönetimi: Tui Vi
MKT Takımı: Mix Nguyen, Ban Khao
Dağıtım Ekibi: Luc Hoang, Thuan Trong, Phong Tho, Tran Tu
Finans Departmanı: Tai Do
Grafik Tasarımcı: Thong Trần
So Far So Good Yaratıcı ve Sanatçı Yönetimi ile ortaklaşa.
Hesap Yöneticisi: Han Nguyen
ALPHA8 ile ortaklaşa
Sanatçı asistanı: Tạ Quang Lâm
Sözler ve çeviri
Orijinal
Cứ đến mỗi tối mình lại quấn quít bên nhau
Dù cho ngoài kia còn bao bộn bề đến đâu... phải không em?
Mặc cho tình cảm này chẳng có nghĩa lý gì
Cứ vậy trao hết đi và chẳng cần phải nghĩ suy làm gì
Rồi thời gian trôi, thời gian trôi trôi thật nhanh
Tôi chẳng biết tôi đã yêu em từ lúc nào
Cứ luôn nghĩ suy đến em hôm nay ra sao
Và chỉ mình tôi, chỉ mình tôi
Mắc kẹt với chính mình
Như thế có sai không
Khi ngay trước mắt anh đang thấy em cùng vòng tay ai
Nói anh nghe đôi lời
Nói anh nghe về chuyến đi qua
Nói anh nghe xem nào
Là lời nói dối thôi cũng chẳng sao
Góc tối nơi căn phòng
Chỉ riêng anh mãi nghĩ suy
Nghĩ về em... Em à
Dù mình chẳng là gì của nhau
Vội trao thật mau để rồi nhìn em quay bước
Chẳng sao mà quen được dù lòng đã biết trước
Biết em sẽ chẳng nắm lấy đôi tay này
Vì sâu trong tâm trí ấy mãi mãi em luôn chẳng có tên anh
Tại sao thế?
Nói anh nghe đôi lời
Nói anh nghe về chuyến đi qua
Nói anh nghe xem nào
Là lời nói dối thôi cũng chẳng sao
Góc tối nơi căn phòng
Chỉ riêng anh mãi nghĩ suy
Nghĩ về em... Em à
Dù mình chẳng là gì của nhau
Nói anh nghe bao điều trong tim bấy lâu
Dẫu biết ta vốn chẳng là gì của nhau
Và anh biết rằng
Chẳng được gì đâu
Chẳng thể khiến ta lại như phút đầu
Chẳng thể khiến anh khá hơn đâu oh baby
Nói anh nghe
Oh baby can you say
Người hãy nói anh nghe dẫu một lời
Nói anh nghe đôi lời
Nói anh nghe những điều em nghĩ suy
Nói anh nghe
Nói anh nghe
Türkçe çeviri
Her gece birbirimize sarılırız
Dışarısı ne kadar meşgul olursa olsun... değil mi?
Bu duygu hiçbir anlam ifade etmese de
Her şeyi bir kenara bırakın ve hiçbir şey düşünmek zorunda kalmayın
Sonra zaman geçiyor, zaman çok çabuk geçiyor
Sana ne zaman aşık oldum bilmiyorum
Her zaman bugün nasıl olduğunuzu düşünün
Ve bu sadece benim, sadece benim
Kendinle sıkışıp kalmışsın
Bu yanlış mı?
Gözlerimin önünde seni birinin kollarında gördüğümde
Bana birkaç kelime söyle
Bana yolculuğundan bahset
Bana bundan bahset
Yalan olup olmaması önemli değil
Odanın karanlık köşesi
Sadece o düşünmeye devam etti
Seni düşünüyorum... Tatlım
Birbirimizin hiçbir şeyi olmasak da
Çabuk ver ve sonra benim geri dönmemi izle
Kalbim bunu bilse de alışmak imkansız
Bu elleri tutmayacağını biliyorum
Çünkü zihnimin derinliklerinde, senin adını asla taşımayacağım
Neden?
Bana birkaç kelime söyle
Bana yolculuğundan bahset
Bana bundan bahset
Yalan olup olmaması önemli değil
Odanın karanlık köşesi
Sadece o düşünmeye devam etti
Seni düşünüyorum... Tatlım
Birbirimizin hiçbir şeyi olmasak da
Uzun zamandır kalbimde olan her şeyi anlat bana
Birbirimiz için hiçbir şey olmadığımızı bilsek bile
Ve o bunu biliyor
Hiçbir şey
Bizi ilk andaki gibi yapamayız
Beni daha iyi yapamazsın oh bebeğim
Söyle bana
Ah bebeğim söyleyebilir misin
Lütfen bana tek bir kelime bile söyle
Bana birkaç kelime söyle
Bana ne düşündüğünü söyle
Söyle bana
Söyle bana