Açıklama
Yapımcı: Thomas Bard
Şarkı Sözü Yazarı: Mara van Brokhoven
Besteci: Thomas Bard
Sözler ve çeviri
Orijinal
Another phone call, another tear running up.
But a careful good word and a listening ear must be enough.
Can it slow down or is this growing up?
Can I please, please sit this one out?
I take a breath but it is never deep enough.
I second-guess whatever reason could be the cause.
Something is breaking now,
I don't think I will bend.
How much more before it ends?
It's so thin and it's starting to, but fake me by the minute, grasping for some clues.
It's so thin and you feel it too.
Wish I had it all together, but they keep on, keep on slipping through.
Kinda feel sorry when I'm overhead.
With each breakdown, it all ends straight back to my lap.
It's not fair how deep it cuts into my chest. Will you give up?
Can I please, please sit this one out?
I take a breath but it is never deep enough.
I second-guess whatever reason could be the cause.
Something is breaking now, I don't think I will bend.
How much more before it ends?
It's so thin and it's starting to, but fake me by the minute, grasping for some clues.
It's so thin and you feel it too.
Wish I had it all together, but they keep on, keep on.
It's so thin.
It's so thin.
It's so thin.
Wish I had it all together, but they keep on, keep on slipping through.
Türkçe çeviri
Bir telefon görüşmesi daha, bir gözyaşı daha akıyor.
Ancak dikkatli ve güzel bir söz ve dinleyen bir kulak yeterli olmalıdır.
Yavaşlayabilir mi yoksa bu büyüyor mu?
Lütfen, lütfen şunu dışarıda bırakabilir miyim?
Bir nefes alıyorum ama asla yeterince derin olmuyor.
İkinci olarak, bunun nedeni ne olursa olsun diye tahmin ediyorum.
Artık bir şeyler kırılıyor
Eğileceğimi sanmıyorum.
Bitmesine ne kadar kaldı?
Çok ince ve öyle olmaya başlıyor, ama her dakika beni taklit ediyor, bazı ipuçlarını yakalamaya çalışıyor.
Çok ince ve siz de bunu hissediyorsunuz.
Keşke hepsi bir arada olsaydı, ama devam ediyorlar, kayıp gidiyorlar.
Başımın üstündeyken biraz üzülüyorum.
Her arızada her şey doğrudan kucağıma geri dönüyor.
Göğsümü bu kadar derinden kesmesi adil değil. Vazgeçecek misin?
Lütfen, lütfen şunu dışarıda bırakabilir miyim?
Bir nefes alıyorum ama asla yeterince derin olmuyor.
İkinci olarak, bunun nedeni ne olursa olsun diye tahmin ediyorum.
Artık bir şeyler kırılıyor, eğileceğimi sanmıyorum.
Bitmesine ne kadar kaldı?
Çok ince ve öyle olmaya başlıyor, ama her dakika beni taklit ediyor, bazı ipuçlarını yakalamaya çalışıyor.
Çok ince ve siz de bunu hissediyorsunuz.
Keşke hepsi bir arada olsaydı, ama devam ediyorlar, devam ediyorlar.
Çok ince.
Çok ince.
Çok ince.
Keşke hepsi bir arada olsaydı, ama devam ediyorlar, kayıp gidiyorlar.