Şunun daha fazla şarkısı: лучнадежды
Açıklama
Çıkış Tarihi: 11/03/2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
Чужие глаза тебе встретятся.
Меня не будет рядом нигде, только в сердце.
Мы мои инициалы ищи ж, отдай я, если тебе не слабо. То страстью будет моя награда за любовь, да.
И я не скрываю, что грущу. Мне, слава богу, до тебя еще чуть-чуть.
Дай мне накалить это, дай мне. Представь себе кадр, где я одна.
Я вспоминаю чистыми мыслями, как ты улыбаешься желаниям. Загадай, я исполню все. Загадай!
Не стирай с нашей памяти времена. Поставь себе кадр, где ты и я.
Представь себе кадр, где ты и я. Ты опять засыпаешь лишь утром. Я пульсирую в зрачках твоих.
Что мы творим? Это неправильно. Вот тот или. . . Я сорвусь опять за нас двоих.
Очень много людей, но я будто одна. Твой смех приглушенный - моя тюрьма.
Выброси или реши, что я здесь буду до конца. И сохрани меня, сохрани.
Будь тут, будь тут со мной, пока я замерзаю, и мы меняемся с тобою местами. Я устало жду тебя, да, приезжай.
Тут все было давно, а солнце встало, и мне теперь жаль. Я так непостоянна. Ты хочешь убежать?
Прогоняю, но не перестаю тебя держать. Слышишь мое имя и в голове только жаль, жаль.
Мы хотим быть вместе, но я нам мешаю. Как много задач мне надо решать.
Ты одна из них, и я тебя так не оставлю, зай. Все бабочки умрут, и потом никому не больно.
Прихожу, ты опускаешь взгляд, будто не помнишь, что. . .
Сорри за проблемы с головой, я тебя недостойна. Ты получишь меня, только я буду, сука, пустой. Помнишь цифры?
Можешь приезжать, мои ночи свободны. Ты так вдохновляешь, я не устаю работать.
Можно ходить ко мне пустой, разбитой и холодной.
Что можно найти во мне пустой, разбитой и холодной? Ты опять засыпаешь лишь утром. Я пульсирую в зрачках твоих.
Что мы творим? Это неправильно. Вот тот или. . . Я сорвусь опять за нас двоих.
Очень много людей, но я будто одна. Твой смех приглушенный - моя тюрьма.
Выброси или реши, что я здесь буду до конца. И сохрани меня, сохрани.
Türkçe çeviri
Başka birinin gözleriyle tanışacaksın.
Hiçbir yerde olmayacağım, sadece kalbimde olacağım.
Baş harflerime bak, eğer çok zayıf değilsen onu sana vereceğim. O zaman tutku benim aşka olan ödülüm olacak, evet.
Ve üzgün olduğum gerçeğini de gizlemiyorum. Tanrıya şükür, hâlâ senden biraz uzaktayım.
Isıtayım, izin ver. Yalnız olduğum bir çekim hayal edin.
Arzulara nasıl gülümsediğini saf düşüncelerle hatırlıyorum. Bir dilek tut, her şeyi yerine getireceğim. Bir dilek tut!
Zamanları hafızamızdan silmeyin. Senin ve benim bir fotoğrafımızı çek.
Senin ve benim bir fotoğrafımızı hayal edin. Ancak sabahları tekrar uykuya dalarsınız. Gözbebeklerinde titreşiyorum.
Ne yapıyoruz? Bu yanlış. Bu ya da. . . İkimiz için yine ayrı düşeceğim.
Bir sürü insan var ama sanki yalnızım. Boğuk kahkahaların benim hapishanem.
Ya atın ya da sonuna kadar burada olacağıma karar verin. Ve kurtar beni, kurtar beni.
Ben donup, sen ve ben yer değiştirirken burada ol, burada benimle ol. Seni beklemekten yoruldum evet gel.
Uzun zaman önce her şey buradaydı ama güneş doğdu ve şimdi üzgünüm. Çok kararsızım. Kaçmak mı istiyorsun?
Seni uzaklaştırıyorum ama seni tutmayı bırakmıyorum. Adımı duyuyorsun ve kafanın içinde üzgün hissediyorsun, üzgünüm.
Birlikte olmak istiyoruz ama bizi durduruyorum. Kaç problemi çözmem gerekiyor?
Sen onlardan birisin ve seni bu şekilde bırakmayacağım tatlım. Bütün kelebekler ölecek ve kimse zarar görmeyecek.
Geliyorum, sanki ne olduğunu hatırlamıyormuşsun gibi aşağıya bakıyorsun. . .
Baş ağrılarım için özür dilerim, seni hak etmiyorum. Beni alacaksın ama ben boş kalacağım, kaltak. Numaraları hatırlıyor musun?
Gelebilirsin, gecelerim bedava. O kadar ilham vericisin ki, çalışmaktan asla yorulmuyorum.
Bana boş, kırık ve soğuk gelebilirsin.
İçimde boş, kırık ve soğuk ne bulunabilir? Ancak sabahları tekrar uykuya dalarsınız. Gözbebeklerinde titreşiyorum.
Ne yapıyoruz? Bu yanlış. Bu ya da. . . İkimiz için yine ayrı düşeceğim.
Bir sürü insan var ama sanki yalnızım. Boğuk kahkahaların benim hapishanem.
Ya atın ya da sonuna kadar burada olacağıma karar verin. Ve kurtar beni, kurtar beni.