Şunun daha fazla şarkısı: Enrasta
Açıklama
Çıkış Tarihi: 11/06/2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
Лунная ночь меня так раздражает.
Сегодня особенно все напоминает о тебе, о тебе.
И мне больно, вспоминать мне так больно. Лунная ночь, мои раны не трожь.
Я сегодня гуляю, ты никак не поймешь. Все в огне, в огне и снова больно.
Отпускать очень больно. Она ушла, и бокал мой полон грусти.
Я сам отпустил, а меня никак не отпустит.
Боль, боль, боль. Боль, боль, боль. Прошу, исчезни из памяти. Сейчас давай ливса начать позволь.
И каждый раз, когда луна сияет, словно для меня, напоминая образ твой, она ведет нас за тобой.
За та-, за та-, за тобой вплоть до края.
За та-, за та-, за тобой. Мне без тебя не тро-а.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на. На-на-на-на-на.
Затягивая сотни дырок, твой голос ведет тебя всему вопреки.
И этот мир так порой жесток, но спасает от тоски твои только глазки.
Ты поймешь все между строк в тот час, когда пойдут дожди. Я приду за тобой, печаль оставив позади.
Что б ни случилось, ты дождись. Боль, боль, боль.
Прошу, исчезни из памяти. Сейчас давай ливса начать позволь.
И каждый раз, когда луна сияет, словно для меня, напоминая образ твой, она ведет нас за тобой.
За та-, за та-, за тобой вплоть до края.
За та-, за та-, за тобой. Мне без тебя не тро-а.
На-на-на-на-на. На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Türkçe çeviri
Mehtaplı gece beni çok rahatsız ediyor.
Bugün özellikle her şey bana seni, seni hatırlatıyor.
Ve bu canımı acıtıyor, hatırlamak o kadar çok acıtıyor ki beni. Mehtaplı gece, yaralarıma dokunma.
Bugün yürüyorum, anlamayacaksın. Her şey yanıyor, yanıyor ve yeniden acıyor.
Bırakmak çok acı verici. O gitti ve bardağım üzüntüyle doldu.
Ben kendimi bıraktım ama o beni bırakmıyor.
Acı, acı, acı. Acı, acı, acı. Lütfen hafızanızdan kaybolun. Şimdi livsa başlasın.
Ve ay her parladığında, sanki bana senin imajını hatırlatıyormuş gibi, bizi senin peşinden götürüyor.
Ta- için, ta- için, sonuna kadar senin için.
Ta- için, ta-, senin için. Sensiz yaşayamam.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Yüzlerce deliği sıkıştıran sesin her şeye rağmen sana yol gösteriyor.
Ve bu dünya bazen çok acımasızdır ama seni melankoliden yalnızca gözlerin kurtarır.
Yağmurların geldiği saatte satır aralarında her şeyi anlayacaksınız. Hüzünleri arkamda bırakarak senin için geleceğim.
Ne olursa olsun bekleyeceksin. Acı, acı, acı.
Lütfen hafızanızdan kaybolun. Şimdi livsa başlasın.
Ve ay her parladığında, sanki bana senin imajını hatırlatıyormuş gibi, bizi senin peşinden götürüyor.
Ta- için, ta- için, sonuna kadar senin için.
Ta- için, ta-, senin için. Sensiz yaşayamam.
Na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.