Açıklama
Yapımcı: LPee
Besteci: Paul Luno
Metin yazarı: Paul Luno
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ta prophétie, j'm'en passe.
Loin du fracas dans ma tanière, j'vais pas attendre qu'il m'remplace. À moi la vie, ventasse. P'tit coma l'esprit, Ventask.
Je fais une croix sur la bannière et file sur la rive d'en face.
Bon vent, bise, j't'embrasse.
Au revoir aux cols de chemise, aux cheveux grisonnants, à cette vie froide qu'on traverse en frissonnant. Passer du calme à la crise, de la crise au mort-asse.
Aux politesses souvent succéder d'un soupir, aux pellicules photo qui valent mieux qu'un souvenir, aux atrocités cachées derrière un sourire.
Sur du verre comme Cendrillon, compte nos pièces, ils parlent qu'en millions. Passe.
Depuis l'stade d'embryon, on nous teste comme des échantillons. Passe.
Comment savoir qui on est?
Se trouver vraiment si on passe notre temps à vivre dans l'sillon d'hommes aux mauvaises intentions? Passe.
Passe. Passe. Comment savoir qui on est?
Se trouver vraiment si on passe, passe, passe notre temps à vivre dans l'sillon d'hommes aux mauvaises intentions?
Et même si la route est longue et même si nos chemins sont les mêmes, j'veux plus savoir si tu m'aimes. J'veux plus rien savoir.
Et même si la route est longue et même si nos chemins sont les mêmes, j'veux plus savoir si tu m'aimes.
Sur du verre comme Cendrillon, compte nos pièces, ils parlent qu'en millions. Passe.
Depuis l'stade d'embryon, on nous teste comme des échantillons. Passe.
Comment savoir qui on est?
Se trouver vraiment si on passe notre temps à vivre dans l'sillon d'hommes aux mauvaises intentions? Passe.
Sur du verre comme Cendrillon, compte nos pièces, ils parlent qu'en millions. Passe.
Depuis l'stade d'embryon, on nous teste comme des échantillons. Passe. Comment savoir qui on est?
Se trouver vraiment si on passe notre temps à vivre dans l'sillon d'hommes aux mauvaises intentions? Passe.
Comment savoir qui on est?
Se trouver vraiment si on passe notre temps à vivre dans l'sillon d'hommes aux mauvaises intentions?
Türkçe çeviri
Senin kehanetin umurumda değil.
Çalışma odamdaki gürültüden uzakta onun yerime geçmesini beklemeyeceğim. Hayat benimdir, rüzgârlı. Küçük akıl koması Ventask.
Pankartı geçip karşı kıyıya yöneliyorum.
İyi şanslar, öpücükler, seni öpüyorum.
Gömlek yakalarına, ağaran saçlara, titreyerek yaşadığımız bu soğuk hayata elveda. Sakinlikten krize, krizden ölüme gidin.
Nezaketler çoğu zaman bir iç çekişle, bir anıdan daha değerli olan fotoğraf filmleri, bir gülümsemenin ardına gizlenmiş vahşetlerle takip edilir.
Cinderella gibi camların üzerinde, madeni paralarımızı say, sadece milyonlarla konuşurlar. Geçmek.
Embriyo aşamasından itibaren numune gibi test ediliyoruz. Geçmek.
Kim olduğumuzu nasıl bilebiliriz?
Zamanımızı kötü niyetli adamların peşinde yaşayarak geçirirsek gerçekten kendimizi bulabilir miyiz? Geçmek.
Geçmek. Geçmek. Kim olduğumuzu nasıl bilebiliriz?
Zamanımızı kötü niyetli adamların peşinden yaşayarak geçirirsek, harcarsak, harcarsak gerçekten kendimizi bulabilir miyiz?
Ve yol uzun olsa, yollarımız aynı olsa bile, artık beni sevip sevmediğini bilmek istemiyorum. Artık hiçbir şey bilmek istemiyorum.
Ve yol uzun olsa, yollarımız aynı olsa bile, artık beni sevip sevmediğini bilmek istemiyorum.
Cinderella gibi camların üzerinde, madeni paralarımızı say, sadece milyonlarla konuşurlar. Geçmek.
Embriyo aşamasından itibaren numune gibi test ediliyoruz. Geçmek.
Kim olduğumuzu nasıl bilebiliriz?
Zamanımızı kötü niyetli adamların peşinde yaşayarak geçirirsek gerçekten kendimizi bulabilir miyiz? Geçmek.
Cinderella gibi camların üzerinde, madeni paralarımızı say, sadece milyonlarla konuşurlar. Geçmek.
Embriyo aşamasından itibaren numune gibi test ediliyoruz. Geçmek. Kim olduğumuzu nasıl bilebiliriz?
Zamanımızı kötü niyetli adamların peşinde yaşayarak geçirirsek gerçekten kendimizi bulabilir miyiz? Geçmek.
Kim olduğumuzu nasıl bilebiliriz?
Zamanımızı kötü niyetli adamların peşinde yaşayarak geçirirsek gerçekten kendimizi bulabilir miyiz?