Açıklama
Yönetmen/Yapımcı: SUEDE
Operatör: Kiefer Passi
Gaffer: Hal Pilkington
Spark: Valentine Bridgeman
Stilist: Aimee Blowers
Makyaj Uzmanı: Paula Ebi
Saç: BaggE
Editör: Brian Salcedo
Renk Düzeltme: Michael Pearce, Rascal stüdyosu
BTS: Sophie Impi
Sözler ve çeviri
Orijinal
And
I never knew, ooh, how much this would take.
And she gave a green light, green light, green light, so I whisked her away.
And I never knew, ooh, how much love was there 'til you gave a red light, red light, red light and left me bare.
And I never knew that you don't love me.
I guess I'm running out of love and running out of time to keep you satisfied.
And I would never shame you, got too much care to ever do that.
I won't be the answer, so I must be the questioning factor.
I never knew, ooh, how much this would take.
But she gave a green light, green light, green light, so I whisked her away.
I never knew, ooh, how much love was there 'til you gave a red light, red light, red light and left me bare.
Red light, red light, red light.
Red light, red light, red light.
She gave a red light, -red light, red light. -Red light, red light, red light.
Ooh, she gave me a red -light.
-Red light, red light, red light.
Türkçe çeviri
Ve
Bunun ne kadar süreceğini hiç bilmiyordum.
Ve yeşil ışık, yeşil ışık, yeşil ışık verdi, ben de onu hızla uzaklaştırdım.
Ve sen kırmızı ışık, kırmızı ışık, kırmızı ışık verip beni çıplak bırakana kadar orada ne kadar sevgi olduğunu hiç bilmiyordum.
Ve beni sevmediğini hiç bilmiyordum.
Sanırım sevgim tükeniyor ve seni tatmin edecek zamanım da tükeniyor.
Ve seni asla utandırmayacağım, bunu yapmaya çok özen gösterdim.
Cevap ben olmayacağım, bu yüzden sorgulayan faktör ben olmalıyım.
Bunun ne kadar süreceğini hiç bilmiyordum.
Ama yeşil ışık, yeşil ışık, yeşil ışık verdi, ben de onu hızla uzaklaştırdım.
Sen kırmızı ışık, kırmızı ışık, kırmızı ışık verip beni çıplak bırakana kadar orada ne kadar sevgi olduğunu hiç bilmiyordum.
Kırmızı ışık, kırmızı ışık, kırmızı ışık.
Kırmızı ışık, kırmızı ışık, kırmızı ışık.
Kırmızı ışık verdi, kırmızı ışık, kırmızı ışık. -Kırmızı ışık, kırmızı ışık, kırmızı ışık.
Ooh, bana kırmızı ışık verdi.
-Kırmızı ışık, kırmızı ışık, kırmızı ışık.