Şunun daha fazla şarkısı: Tom Twers
Açıklama
Yapımcı: Dalton
Besteci: Tom Tvers
Besteci: Leon Israel
Besteci: Eike Staab
Metin yazarı: Tom Tvers
Metin yazarı: Léon Israël
Metin yazarı: Aike Staab
Sözler ve çeviri
Orijinal
Das hier ist nicht dein Song, Baby, er hätte es sein könn'n. Streiche die alten
Zeilen schon, wenn sie nach dir klingen.
Denn hier geht jede Line um Liebe und so, du weißt schon. Sag mir, tut es weh, wenn ich hier oben stehe und sing'?
Denn ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient.
Denn ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient.
Ich will nur, dass du weißt, das, was du Liebe nennst, hat doch nicht gereicht für uns zwei.
Du bist allein, allein. Allein, allein.
Auf einmal zieh'n die lila Wolken vorbei, -abei, -bei.
Der Himmel wechselt von schwarz zu blau. Es hat dir wie ein Schlaf geraubt.
Ich schreib dir nicht, doch du wartest drauf jede Nacht.
Auf Wolke vier wie ein Astronaut. Ich hab' uns beiden 'nen Start gebaut.
Gab dir mein Herz und du passt nicht auf. Au revoir.
Das hier ist nicht dein Song, Baby, er hätte es sein könn'n. Streiche die alten
Zeilen schon, wenn sie nach dir klingen.
Denn hier geht jede Line um Liebe und so, du weißt schon. Sag mir, tut es weh, wenn ich hier oben stehe und sing'?
Denn ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Ja, ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Ja, ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Denn ich schreib' dir ein', ich schreib' dir ein', ich schreib' dir ein', ich schreib', ich schreib', ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient. Denn ich schreib' dir ein'n
Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient.
Türkçe çeviri
Bu senin şarkın değil bebeğim, olabilirdi. Eskileri sil
Senin gibi geliyorsa çizgiler.
Çünkü buradaki her satır aşk ve benzeri şeylerle ilgili, biliyorsun. Söylesene, burada durup şarkı söylediğimde acıyor mu?
Çünkü sana her zaman yeşil kalan bir mektup yazıyorum.
Bunu asla duymayacaksın çünkü melodiyi hak etmiyorsun.
Çünkü sana her zaman yeşil kalan bir mektup yazıyorum.
Bunu asla duymayacaksın çünkü melodiyi hak etmiyorsun.
Aşk dediğin şeyin ikimize yetmediğini bilmeni istedim.
Yalnızsın, yalnızsın. Yalnız, yalnız.
Aniden mor bulutlar geçiyor, geçiyor.
Gökyüzü siyahtan maviye dönüyor. Uykunuzu alıp götürdü.
Ben sana yazmıyorum ama sen her gece bekliyorsun.
Bir astronot gibi dördüncü bulutun üzerinde. İkimize de bir başlangıç verdim.
Sana kalbimi verdim ve sen dikkat etmiyorsun. Tekrar ediyorum.
Bu senin şarkın değil bebeğim, olabilirdi. Eskileri sil
Senin gibi geliyorsa çizgiler.
Çünkü buradaki her satır aşk ve benzeri şeylerle ilgili, biliyorsun. Söylesene, burada durup şarkı söylediğimde acıyor mu?
Çünkü sana her zaman yeşil kalan bir mektup yazıyorum.
Evet, sana bir yaprak dökmeyen yazacağım.
Evet, sana bir yaprak dökmeyen yazacağım.
Çünkü seni yazacağım, seni yazacağım, seni yazacağım, yazacağım, yazacağım, sana yaprak dökmeyen bir yazacağım.
Bunu asla duymayacaksın çünkü melodiyi hak etmiyorsun. Çünkü sana bir tane yazıyorum
Yaprak dökmeyen.
Bunu asla duymayacaksın çünkü melodiyi hak etmiyorsun.