Şunun daha fazla şarkısı: TAKU INOUE
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Ren
Şarkı Sözü Yazarı: TAKU INOUE
Besteci: Ren
Besteci: TAKU INOUE
Aranjör: TAKU INOUE
Sözler ve çeviri
Orijinal
日 も差ちんも差うまくいかないそんな日にも君がいるだけで。
終わってしまわぬよう針に糸を通すように呼吸を合わ せた。
Bad boy, bad boyそうやってとか引っかいはし ないで。 愛の衝動が癒して。
Bad boy, bad boyやん なって。 不良品はそっちへどいて。
私と踊ろう。
どんな冷たい雨も君がいるなら流星に変 わる。
この知らない部屋でも二人ならば眠れ そう。
こんな無様な僕も君と生きれば笑って死ね そう。
そんな都合のいいことばかりずっと思った まま消えてゆくよ。
遊び疲れたねこのままじゃ君の体がもたない気がしてとか言って適当な温度に至っ てしまった。
最後の最後にどうか私を選んでくれたなら文句 は言わないから。
Bad boy, bad boyそうやってと か引っかいはしないで。 愛の衝動が癒して。
Bad boy, bad boyやんなって。 不良品はそっちへどいて。
私と踊 ろう。
どんなねじれた夜も君が笑えばパレードに変 わる。
この果てない旅がさ二人ならば終わ りそう。
こんな無様な僕も君と生きれば笑って死ね そう。
そんな不満な誰ごとだってなぜか刺激ら れる。
そんな都合のいいことばかりずっと思った まま消えてゆくよ。
消えてゆく よ。
Türkçe çeviri
İşlerin yolunda gitmediği günlerde bile oradasın.
Bitmesin diye nefesimi iğneye geçirir gibi senkronize etmeye çalıştım.
Kötü çocuk, kötü çocuk, bana öyle deme. Sevginin dürtüsü iyileştirir.
Kötü çocuk, kötü çocuk. Arızalı ürünleri elinizden alın.
Hadi benimle dans edelim.
Sen buradaysan soğuk yağmur bile meteora dönüşecek.
Görünüşe göre ikimiz bu yabancı odada bile uyuyabiliyoruz.
Bu kadar mutsuz bir insan olmama rağmen seninle yaşarsam gülmekten ölürüm.
Böyle uygun şeyleri düşünmeye devam edeceğim ve sonra ortadan kaybolacağım.
Oynadıktan sonra yorgun bir kedi olursanız vücudunuzun dayanamayacağını hissettim ve bu yüzden uygun sıcaklığa ulaştım.
Sonunda beni seçersen şikayet etmeyeceğim.
Kötü çocuk, kötü çocuk, böyle söyleme. Sevginin dürtüsü iyileştirir.
Kötü çocuk, kötü çocuk. Arızalı ürünleri elinizden alın.
Hadi benimle dans edelim.
Gece ne kadar çarpık olursa olsun, gülerseniz geçit törenine dönüşür.
Sadece ikimiz olursak bu sonsuz yolculuk sona erecek gibi görünüyor.
Bu kadar mutsuz bir insan olmama rağmen seninle yaşarsam gülmekten ölürüm.
Bazı nedenlerden dolayı bu kadar tatminsiz bir kişi bile uyarılabilir.
Böyle uygun şeyleri düşünmeye devam edeceğim ve sonra ortadan kaybolacağım.
Ortadan kaybolacak.