Şunun daha fazla şarkısı: Louis Tomlinson
Açıklama
Arkaplan Vokalleri: Louis Tomlinson
Davul, Ses Mühendisi, Yapımcı, Bas, Klavyeler, Arka Vokaller, Gitarlar: Nicolas Rebscher
Bas: Alexander Grube
Perküsyon, Arka Vokal: Theo Hutchcraft
Gitarlar: Michael Blackwell
Vokal Kayıt Mühendisi: Ryan Curtis
Ses Mühendisi: George Chung
Ek Programlama, Ses Mühendisi: Dan Grech-Marguerat
Ses Mühendisi: Sascha “Meşgul” Bühren
Miksaj Asistanı: Luke Burgoyne
Karıştırma Asistanı: Seb Maletka-Catala
Ses Mühendisi: Luke Gibbs
Yazar, Besteci: Nicolas Rebscher
Yazar, Besteci: Theo Hutchcraft
Yazar, Besteci: Louis Tomlinson
Sözler ve çeviri
Orijinal
It's not the same, not the same, but it's raining
The decorations are doing my head in
There's something strange but familiar tasting
It pulls me in completely
On the high street, deep in the jungle
I see your face that I think I know
To the bar, through a tunnel of trouble
You pull me in
I, oh l
I'm lost in the time, I don't care for the world outside
Oh, I
You can stay for the night in the palaces of my mind
You can stay through the night in the palaces of my mind
(My mind, my mind)
I can feel it, something is happening
Is it attraction I'm overreacting to?
Either way, this is not how I planned it
You pull me in completely
I can't drag myself from the oasis
Stop standing still, everything's changing
It'll be written deep into the walls 'round here
It pulls me in
I, oh I
I'm lost in time, I don't care for the world outside
Oh, I
You can stay for the night in the palaces of my mind
You can stay through the night in the palaces of my mind
(My mind)
Every fuck up, every fight
Kings and queens and borderlines
There's beauty in the scars tonight
And that's all I know
I, oh I
I'm lost in the time, I don't care for the world outside
Oh, I
You can stay for the night in the palaces of my mind
(Every fuck up, every fight)
You can stay through the night in the palaces of my mind
(Kings and queens and borderlines)
(My mind)
Türkçe çeviri
Aynı değil, aynı değil ama yağmur yağıyor
Süslemeler başımı ağrıtıyor
Tuhaf ama tanıdık bir tat var
Beni tamamen içine çekiyor
Ana caddede, ormanın derinliklerinde
Tanıdığımı sandığım yüzünü görüyorum
Bara, bela tünelinden geçerek
Beni içeri çekiyorsun
ben, ah ben
Zamanın içinde kayboldum, dışarıdaki dünya umurumda değil
Ah, ben
Aklımın saraylarında gece kalabilirsin
Gece boyunca aklımın saraylarında kalabilirsin
(Aklım, aklım)
Hissedebiliyorum, bir şeyler oluyor
Aşırı tepki verdiğim şey cazibe mi?
Her iki durumda da, bunu böyle planlamamıştım
Beni tamamen içine çekiyorsun
Kendimi vahadan sürükleyemiyorum
Hareketsiz durmayı bırak, her şey değişiyor
Buradaki duvarların derinliklerine yazılacak
Beni içine çekiyor
ben, ah ben
Zamanın içinde kayboldum, dışarıdaki dünya umurumda değil
Ah, ben
Aklımın saraylarında gece kalabilirsin
Gece boyunca aklımın saraylarında kalabilirsin
(Aklım)
Her sikişme, her kavga
Krallar ve kraliçeler ve sınırlar
Bu gece yara izlerinde güzellik var
Ve tüm bildiğim bu
ben, ah ben
Zamanın içinde kayboldum, dışarıdaki dünya umurumda değil
Ah, ben
Aklımın saraylarında gece kalabilirsin
(Her sikişme, her kavga)
Gece boyunca aklımın saraylarında kalabilirsin
(Krallar ve kraliçeler ve sınırlar)
(Aklım)