Şunun daha fazla şarkısı: Lil Peep
Şunun daha fazla şarkısı: BEXEY
Açıklama
Yapımcı: Paulie Leparik
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: Gustav Ahr
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: George Mejer
Master Mühendisi: Joe LaPorta
Sözler ve çeviri
Orijinal
Polly.
R. I. P. A. I. R. R. I. P.
A. I. R.
Whoa, whoa.
I wonder where you are. What's the condition of those wings you have?
A vinyl car, try to move the sky.
Took a silver lining, now it's just called fog.
Gonna get that gun off my back. R. I. P. A. I. R. Gonna get that gun off my back.
R. I. P. A. I. R.
I watch the dust dance around my room.
Hear the wind whistlin' memories of you.
I remember lookin' at you through the window in my bedroom.
I remember nights on ice spent thinkin' 'bout you.
Now I'm tryna buy back all the time that you consumed.
I wonder where you are. Lookin' past the stars and we've grown apart.
I'm underneath your spell. Baby, can't you tell?
It's such a putrid smell.
I wonder. I got a shoebox full of broken hearts. R. I. P. A. I. R.
Letters for you I torn apart.
R. I. P. A. I. R. My last breath in the candlelight.
R. I. P. A. I. R. Count myself and I say goodnight. R. I. P. A. I. R.
Yeah, I see you over there. B-b-b-b-baby, how'd you wear? Diamond and chartreuse trim.
You can never fight flow, I know I shine minimum. Yeah, that illusion got me.
Confusion had ten mirrors on me. I analyze, I'm gonna paralyze, I gonna magnify.
You didn't know anyone but you're straight from the zombie.
And Simon says, "Follow the leader. "
That quote was before he stopped breathin'.
Now his ghost speaks to me every evenin'.
I should have listened when the mirror started speakin'.
Oh dear, Simon.
Maybe it's time to stop doin' the Simon says, Simon says that, whatever the fuck.
Stop playin' follow the leader. How 'bout you follow yourself to that chair?
Make that chair your own, man. Sit down and be quiet for once.
Okay, great
Türkçe çeviri
Polly.
R.I.P.A.I.R.R.I.P.
A.I.R.
Vay, vay.
Nerede olduğunu merak ediyorum. Sahip olduğun kanatların durumu nedir?
Vinil bir araba, gökyüzünü hareket ettirmeye çalışın.
Gümüş bir astar aldı, şimdi buna sadece sis deniyor.
O silahı sırtımdan çekeceğim. R.I.P.A.I.R. O silahı sırtımdan çıkaracağım.
R.I.P.A.I.R.
Odamın etrafındaki toz dansını izliyorum.
Rüzgârın sana dair ıslık çalan anılarını duy.
Yatak odamın penceresinden sana baktığımı hatırlıyorum.
Buz üzerinde seni düşünerek geçirdiğim geceleri hatırlıyorum.
Şimdi tükettiğin tüm zamanı geri almaya çalışıyorum.
Nerede olduğunu merak ediyorum. Yıldızların ötesine bakıyorum ve ayrı büyüyoruz.
Senin büyünün altındayım. Bebeğim, söyleyemez misin?
O kadar iğrenç bir koku ki.
Merak ediyorum. Kırık kalplerle dolu bir ayakkabı kutum var. R.I.P.A.I.R.
Senin için mektupları parçaladım.
R.I.P.A.I.R. Mum ışığında son nefesim.
R.I.P.A.I.R. Kendimi sayıyorum ve iyi geceler diyorum. R.I.P.A.I.R.
Evet, seni orada görüyorum. B-b-b-b-bebeğim, nasıl giyindin? Elmas ve chartreuse süslemeli.
Akışa asla karşı koyamazsınız, minimum düzeyde parladığımı biliyorum. Evet, bu yanılsama beni yakaladı.
Karışıklığın üzerimde on tane aynası vardı. Analiz ediyorum, felç edeceğim, büyüteceğim.
Kimseyi tanımıyordun ama doğrudan zombiden geldin.
Simon da "Lideri takip et" diyor.
Bu alıntı nefes almayı bırakmadan önceydi.
Artık onun hayaleti her akşam benimle konuşuyor.
Ayna konuşmaya başladığında dinlemeliydim.
Ah canım, Simon.
Belki de Simon'ın söylediğini, Simon'un söylediğini yapmayı bırakmanın zamanı gelmiştir, ne olursa olsun.
Lideri takip etmeyi bırakın. Şu sandalyeye kadar takip etmeye ne dersin?
O sandalyeyi kendine ait yap dostum. Otur ve bir kez olsun sessiz ol.
Tamam, harika