Şunun daha fazla şarkısı: jolle
Açıklama
Vokal: Christian Hoch
Vokal: Julia Pettke
Sentezleyici: fffinn
Gitar: fffinn
Yapımcı: fffinn
Besteci: Christian Hoch
Besteci: Julia Pettke
Besteci: fffinn
Şarkı Sözü Yazarı: Christian Hoch
Şarkı Sözü Yazarı: Julia Pettke
Şarkı sözü yazarı: fffinn
Sözler ve çeviri
Orijinal
Blick auf'n Panorama von 'nem Hinterdach.
Sicht auf Schadenfreude, die für immer lacht. Ich schau, wie's in sich zusammensackt.
Licht aus, ja, ich glaub', das war so nicht gedacht. Dopamingefühl zu viel.
Fehlt auch ein Hassenschimmer. Mmh. Fundament aus Trümmern. Mmh.
Wenn das Rauschen wie Applaus wirkt.
Doch der Beton sich dann mal auflöst.
Und wenn man irgendwann auf Grau stößt. Ja, das Grau ist dann halt auch schön.
Es ist bitterschön, bitterschön. Es ist bitterschön.
Sich nie gewöhnt an tiefe Höhen. Es ist bitterschön.
Es ist bitterschön, bitterschön. Es ist bitterschön.
Sich nie gewöhnt an tiefe Höhen. Es ist bitterschön.
Ich hab, ich hab, ich hab mich kaputtgebracht.
Ich hab, ich glaub', ich bin dafür nicht gemacht.
Panik, klopft an meiner Tür im vierten Stock. Fluchen, Aufschrei, dass ich das nicht schaff'.
Insomnia, weil in mei'm Head ein Aufruhr kracht. Guck ma' mir mal langsam, bis der Kiefer knirscht.
Wetterwolken kämpfen, graue Kissen Schlacht. Druck ist eine Wissenschaft.
Erkälteter Traum, steh' hier und halt' die Balance, aber sie sind geplatzt.
Im Gefängnis aus Gold küss' ich noch einmal den Tau, bevor ich Gras beißen -kann. -Wenn das Rauschen wie Applaus wirkt.
Doch der Beton sich dann mal auflöst. Und wenn man irgendwann auf Grau stößt.
Ja, das Grau ist dann halt auch schön. Es ist bitterschön, bitterschön.
Es ist bitterschön.
Sich nie gewöhnt an tiefe
Höhen. Es ist bitterschön.
Es ist bitterschön, bitterschön. Es ist bitterschön.
Sich nie gewöhnt an tiefe Höhen.
Es ist bitterschön.
Türkçe çeviri
Arka çatıdan bir panoramanın görünümü.
Sonsuza kadar gülen schadenfreude manzarası. Çöküşünü izleyeceğim.
Işıklar kapalı, evet, öyle tasarlandığını düşünmüyorum. Dopamin hissi çok fazla.
Bir nebze olsun nefret de eksik. Mmm. Temel molozdan yapılmıştır. Mmm.
Gürültü alkışa benzediğinde.
Ancak beton daha sonra erir.
Ve eğer bir noktada griye rastlarsan. Evet gri de çok hoş.
Acı güzel, acı güzel. Acı tatlı.
Alçak yüksekliklere asla alışamadım. Acı tatlı.
Acı güzel, acı güzel. Acı tatlı.
Alçak yüksekliklere asla alışamadım. Acı tatlı.
Yaptım, yaptım, kendimi kırdım.
Bunun için uygun olduğumu düşünmüyorum.
Panik dördüncü katın kapısını çalıyor. Küfür ediyorum, yapamayacağım diye bağırıyorum.
Uykusuzluk, çünkü kafamda bir kargaşa var. Çenem taşana kadar beni yavaşça izle.
Hava bulutları savaşıyor, gri yastık savaşı. Basınç bir bilimdir.
Soğuk bir rüya, burada dur ve dengeni koru ama patladılar.
Altının hapishanesinde, çimleri ısırmadan önce çiği bir kez daha öpeceğim. -Gürültü alkışa benzediğinde.
Ancak beton daha sonra erir. Ve eğer bir noktada griye rastlarsan.
Evet gri de çok hoş. Acı güzel, acı güzel.
Acı tatlı.
Derinliğe hiç alışamadım
Yükseklikler. Acı tatlı.
Acı güzel, acı güzel. Acı tatlı.
Alçak yüksekliklere asla alışamadım.
Acı tatlı.