Şunun daha fazla şarkısı: MANY
Açıklama
Yapımcı: Йовенко Ігор Андрійович
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я розкиданий по містам. Сподіваюсь, що колись зберу все по місцям.
Моє життя невдалий роман. Кожен день рядом, скажи, який, до біса, план?
Відчуття, ніби життя летить дві двісті. Я не в стихах, я лише просто артист, бля.
Раніше я був нехуйним оптимістом, та дуже боляче дивитися на своє місто. Все у вогні, це наче Волна.
Біль у душі, you would you know about it.
Я завжди мріяв зібрати sold out, та рідні кажуть: "Нарешті знайди прибуткову справу".
І я знайду, сука, я одержимий звуком. Я стану тим, ким я хотів бути.
На зло усім я залишусь тут на цих бітах, на цих матчах.
Яяя, я розкиданий по містам.
Як зібрати усе на місця?
На місця. Мені так би хто не сказав.
Ну то напевно я чужий у цьому світі. Я не помітив, як пролетіло двадцяте літо.
Всі хочуть в темряві побачити хоч промінь світла, та хмари знову закривають сонячні палітри. На моїй вулиці як третій рік немає квітів.
На моїй вулиці давно вже не гуляють діти. І я схитаюсь по світу. Мій келих вже налитий, випи зі мною до дна.
Це ліпше, ніж молитва.
Я розкиданий по містам. Сподіваюсь, що колись зберу все по місцям.
Моє життя невдалий роман. Кожен день рядом, скажи, який, до біса, план?
Скажи, як зібрати усе по місцях?
Яяя, я розкиданий по містам.
По містам. Як зібрати усе на місця? На місця.
Мені так би хто не сказав.
Türkçe çeviri
Şehirlere dağıldım. Umarım bir gün her şeyi yerli yerine toplarım.
Hayatım başarısız bir roman. Her gün yaklaşıyor, söyle bana plan ne?
Sanki hayat iki yüz iki yüz uçup gidiyormuş gibi bir duygu. Şiirle ilgilenmiyorum, sadece bir sanatçıyım, kahretsin.
Eskiden oldukça iyimserdim ama şehrime bakmak çok acı verici. Her şey yanıyor, bir Dalga gibi.
Ruhundaki acı, bunu bilir miydin?
Her zaman tükenen koleksiyonları hayal ettim ama akrabalarım şöyle diyor: "Nihayet karlı bir iş bul."
Ve göreceğim ki, kaltak, sese takıntılıyım. Olmak istediğim şeye dönüşeceğim.
Maalesef herkes adına bu yarasalarda, bu maçlarda burada kalacağım.
Yaşasın, şehirlerin dört bir yanına dağıldım.
Her şey nasıl yerine yerleştirilir?
Yerlere. Kimse bana bunu söylemez.
Muhtemelen bu dünyada bir yabancıyım. Yirminci yazın nasıl geçtiğini fark etmedim.
Herkes karanlıkta en azından bir ışık ışını görmek ister ama bulutlar yine güneşin paletini kaplıyor. Üçüncü yıldır sokağımda çiçek yok.
Uzun zamandır sokağımda yürüyen çocuk yok. Ve dünyayı dolaşıyorum. Bardağım çoktan doldu, benimle birlikte dibine kadar iç.
Dua etmekten daha iyidir.
Şehirlere dağıldım. Umarım bir gün her şeyi yerli yerine toplarım.
Hayatım başarısız bir roman. Her gün yaklaşıyor, söyle bana plan ne?
Bana her şeyi yerine nasıl toplayacağımı söyle?
Yaşasın, şehirlerin dört bir yanına dağıldım.
Şehirlerin çevresinde. Her şey nasıl yerine yerleştirilir? Yerlere.
Kimse bana bunu söylemez.