Şunun daha fazla şarkısı: Andy
Açıklama
Davul: Micky Martínez
Elektrik Bas Gitar: Manolo Nieto
Elektro Gitar: Juanma Leal
Naylon Telli Gitar: Manuel Monge
Yapımcı: Juanma Leal
Usta Mühendis: Juanma Leal
Karıştırma Mühendisi: Juanma Leal
Besteci Söz Yazarı: Raúl Cabrera
Aranjör: Juanma Leal
Sözler ve çeviri
Orijinal
Al fin llegó el momento que tanto esperaba para estar contigo a solas y mirarnos a la cara. Quiero dar un paso al frente porque ya nada me calla.
El silencio cumplió su tiempo y ahora no me faltan ganas.
Ah.
Te doy las gracias por todo este tiempo y por abrirme los ojos. Me dejé tratar como una marioneta y sentirme a tu antojo.
Pero mi alma ahora grita:
Voy a cambiarlo todo.
¿Quién eres tú para jugar con mis sueños?
¿Quién eres tú para hablar de sentimientos?
Si tú no quieres a nadie, tan solo a tu egoísmo, olvídate de mi persona porque para ti no existo. ¿Quién eres tú para jugar con mis sueños?
¿Quién eres tú para hablar de sentimientos?
Si tú no quieres a nadie, tan solo a tu egoísmo, olvídate de mi persona porque para ti no existo.
Eres tan poca cosa para mí, tú quédate con tu egoísmo.
Al fin llegó la hora de enseñarte mis cartas.
Tú ya lo sabes de sobra, tengo un as debajo de la manga por si tú me fallas, por si tú me faltas.
Ahora tengo mil motivos para tomar la palabra.
¿Quién eres tú para jugar con mis sueños?
¿Quién eres tú para hablar de sentimientos?
Si tú no quieres a nadie, tan solo a tu egoísmo, olvídate de mi persona porque para ti no existo. ¿Quién eres tú para jugar con mis sueños?
¿Quién eres tú para hablar de sentimientos?
Si tú no quieres a nadie, tan solo a tu egoísmo, olvídate de mi persona porque para ti no existo.
Para todo el mundo fue creíble nuestra historia, pero mi mente no perdona y no se borra de mi memoria tanto desprecio por tu parte que no merece mi persona.
Ah, ah, ah.
Ah, ah.
Türkçe çeviri
Sonunda beklediğim an seninle baş başa kalıp, birbirimizin yüzüne bakabilmek için geldi. İleriye doğru bir adım atmak istiyorum çünkü artık hiçbir şey beni susturmuyor.
Sessizlik zamanını doldurdu ve artık arzudan yoksun değilim.
Ah.
Bunca zaman için ve gözlerimi açtığın için teşekkür ederim. Kendime bir kukla gibi davranılmasına izin verdim ve senin kaprislerini hissettim.
Ama ruhum şimdi bağırıyor:
Her şeyi değiştireceğim.
Sen kimsin ki hayallerimle oynuyorsun?
Sen kim oluyorsun da duygular hakkında konuşuyorsun?
Kimseyi sevmiyorsan, sadece bencilliğin varsa unut beni çünkü senin için ben yokum. Sen kimsin ki hayallerimle oynuyorsun?
Sen kim oluyorsun da duygular hakkında konuşuyorsun?
Kimseyi sevmiyorsan, sadece bencilliğin varsa unut beni çünkü senin için ben yokum.
Sen benim için o kadar azsın ki, bencilliğinle kalıyorsun.
Sonunda sana kartlarımı gösterme zamanı geldi.
Bunu zaten çok iyi biliyorsun, beni hayal kırıklığına uğratmana, beni hayal kırıklığına uğratmana karşı elimde bir kozum var.
Artık konuşmak için binlerce nedenim var.
Sen kimsin ki hayallerimle oynuyorsun?
Sen kim oluyorsun da duygular hakkında konuşuyorsun?
Kimseyi sevmiyorsan, sadece bencilliğin varsa unut beni çünkü senin için ben yokum. Sen kimsin ki hayallerimle oynuyorsun?
Sen kim oluyorsun da duygular hakkında konuşuyorsun?
Kimseyi sevmiyorsan, sadece bencilliğin varsa unut beni çünkü senin için ben yokum.
Hikayemiz herkes için inandırıcıydı, ama aklım affetmiyor ve hafızam, şahsımın hak etmediği bu kadar çok küçümsemeyi silmiyor.
Ah, ah, ah.
Ah, ah.