Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-11-14
Sözler ve çeviri
Orijinal
You said you'd fish out yourself, so why am I thinking it's someone else?
Specifically hoping it's me and myself.
My wish list's simple, it's you, nothing else.
Silver bells, tinsel, and doors, cutting teeth and in the snow galore.
Gingerbread making, put a heart on yours. So very pretty with snowflakes of course.
Oh.
Oh.
Are you my secret Santa baby?
I see you holding something for the whole week.
Just a little sentimental for gifts under trees.
I'd say especially if it's you wrapped up for me. Do you have the faintest idea?
I'd like to know what makes you smile from ear to ear.
The snow is falling, I can say that I'm not too.
One look and I'm lost in you.
I'm addicted, would it kill you awake?
I'm scared, I wanna run over to safety.
Can you call me? Can I be your baby? Are you my secret
Santa baby?
I see you holding something for the whole week.
Just a little sentimental for gifts under trees.
I'd say especially if it's you wrapped up for me.
Come over and make this your own.
I've been farting, hauling out what's over to you.
I've been been here before, it's getting kind of boring.
Don't you think we can have this and turn it into something cool?
Türkçe çeviri
Balığı kendin çıkaracağını söylemiştin, peki neden başka biri olduğunu düşünüyorum?
Özellikle ben ve kendim olmasını umuyorum.
Dilek listem basit, sensin, başka bir şey değil.
Gümüş çanlar, cicili bicili ve kapılar, kesici dişler ve bol miktarda kar altında.
Zencefilli kurabiye yapımı, sizinkine bir kalp koyun. Tabii ki kar taneleri ile çok güzel.
Ah.
Ah.
Sen benim gizli Noel Baba bebeğim misin?
Bütün hafta boyunca bir şey tuttuğunu görüyorum.
Ağaçların altındaki hediyeler konusunda biraz duygusalım.
Özellikle benim için hazırlanan sen olsaydın bunu söylerdim. En ufak bir fikrin var mı?
Seni kulaktan kulağa gülümseten şeyin ne olduğunu bilmek isterim.
Kar yağıyor, ben de değilim diyebilirim.
Bir bakış ve sende kayboluyorum.
Ben bağımlıyım, uyanıkken seni öldürür mü?
Korkuyorum, güvenliğe koşmak istiyorum.
Beni arayabilir misin? Senin bebeğin olabilir miyim? sen benim sırrım mısın
Noel Baba bebeğim?
Bütün hafta boyunca bir şey tuttuğunu görüyorum.
Ağaçların altındaki hediyeler konusunda biraz duygusalım.
Özellikle benim için hazırlanan sen olsaydın bunu söylerdim.
Gelin ve bunu kendinize ait yapın.
Osuruyordum, sana düşeni taşıyordum.
Buraya daha önce de gelmiştim, artık sıkıcı olmaya başladı.
Bunu alıp harika bir şeye dönüştürebileceğimizi düşünmüyor musun?